LHIDD-Capítulo 98

***

Al amanecer del segundo día después de salir de la mansión, Grieze dormía acurrucada.

Solo habían pasado dos días, pero sucedieron muchas cosas. Poco después de salir de la mansión, se encontraron con los guardias de Byrenhag.  Angel Negro sugirió que tenían que caminar, y Grieze aceptó firmemente.

Sin embargo, los guardias tomaron el control del camino forestal y tuvieron que ir por el sendero de la montaña. Debido a la densidad de los árboles, caminaron y caminaron por un camino invisible.

Empezó a llover a cántaros, y el olor de esos lindos árboles mezclado con el olor de la tierra empezó a enfermar a Grieze. Pero eso no fue todo. El suelo de hierba estaba demasiado resbaladizo a causa de la lluvia torrencial.

Afortunadamente, tuvieron la suerte de encontrar una casa vacía para dormir, pero el problema era que la lluvia no paraba. Por si acaso, escribió una carta para enviársela a Lennox y se la dio a Angel Negro, pero desperdició todo el día.

Después de eso, esperaron a que dejara de llover, dieron la vuelta a la plaza Byrenhag y volvieron a subir la montaña. Les dijeron que si cruzaban dos montañas más, aparecería Nordwaltz.

Después de dos días de arduo trabajo, se detuvieron un rato en una mansión vacía en medio de la montaña. Parecía como si hubiera estado fuera de uso durante varios meses. Aun así, había camas en cada habitación y mucho espacio para que los ocho guardias pudieran quedarse.

Originalmente había doce guardias. Era el número mínimo de personas que podía escoltar sin llamar demasiado la atención.

Pero dos días después, cuatro de ellos murieron en la batalla. Un niño muy pálido, un hombre que dijo tener una esposa en Nordwaltz, y dos hombres cuyas caras Grieze ni siquiera podía recordar…

Después de salir de esa mansión vacía, se detuvieron en una casa para evitar la fuerte lluvia nuevamente, y esa fue la raíz del desastre. El dueño de la casa actuó de manera sospechosa y envió un pájaro mensajero a alguna parte. En ese día lluvioso… Poco después, aparecieron hombres no identificados.

Dijeron que eran los espías de Tarillucci estacionados en Byrenhag. Y cuatro hombres fueron asesinados en acción por los espías.

Justo antes de dar su último aliento, todos estaban hablando de manera similar. Dijeron que era un honor dar la vida por Byrenhag.

Abandonando a esos gloriosos espíritus ciegos, Grieze sintió una vergüenza extrema. Era un feo reflejo de su propia alma, que había sido tan innecesariamente impulsada por el deseo de vivir.

Ella pensó que mientras ella estuviera viva, todo estaría bien. Siempre esperó que los Tarillucci fueran derribados, pero todo se trataba de sacrificio y muerte.

Ella no había pensado en eso. Pensó que la enfermedad de la piel de sus pies y su cuerpo golpeado eran peores.

Fue solo cuando vio a personas muriendo con espadas en el cuello, el corazón y el estómago que finalmente sintió una sensación de realidad.

Ella estaba en un dolor extremo. No podía quitarse de la cabeza la idea de que el Archiduque Vianut también podría morir de esta manera en el campo de batalla.

Grieze no pudo dormir en toda la noche. Cuando abrió los ojos, el único sonido era el de la madera ardiendo en la chimenea de la misma pequeña habitación que sonaba al amanecer.

Era un día en que el grabado del patrón burdel en su piel era particularmente palpitante. Grieze luchó, pero se levantó y se quedó mirando la chimenea.

Parpadeo. Grieze abrió los párpados y la llama de la chimenea se formó en sus ojos rojos.

De repente sintió curiosidad. ¿Quién encendió ese fuego?

Ella no lo sabía, pero no era para ella.

Era el trabajo de otra persona llevar la carga pesada y traer el agua. Su parte era simplemente caminar con la gente. Y luego llegaría al monasterio y sería atendida.

Continuaría comiendo la comida que le prepararon como en la Mansión Byrenhag, haría lo que le dijeran y se bañaría sola con la esperanza de que alguien no se enterara de la huella del burdel.

¿No era eso libertad en comparación con aquellos que tienen más de lo que les corresponde? Sin embargo, ¿por qué se sentía como si estuviera encerrada en una pequeña prisión, gritando…

Crepitar. El fuego en sus ojos rojos se hizo más grande. De repente volvió a sentir curiosidad.

‘¿Qué estoy haciendo ahora? ¿Por qué soy tan patética?

El fuego en sus ojos ardía lentamente. Con el rostro en blanco, se paró frente al fuego como si estuviera poseída.

«Señorita, ¿qué está haciendo?»

La voz de Angel Negro vino desde atrás. De pie, inmóvil, vio arder la paleta.

«Parece que vas a saltar a la llama».

«…»

“Debes ir a la cama ahora. Porque mañana será otro día doloroso».

Grieze lo sabía pero no podía dormir. Cada vez que cerraba los ojos, veía las barras de hierro frente a ella. Sintió que gradualmente se tensaba alrededor de su cuerpo.

Levantó su negligé hasta la cintura. La pregunta se vuelve cada vez más intensa.

¿Qué estoy haciendo? ¿Qué puedo hacer?

Todavía no podía encontrar la respuesta. Había una cosa de la que no sabía la respuesta, pero definitivamente quería hacer. Daba miedo, pero también era algo que tenía que hacer en algún momento.

Recogió la paleta muy lentamente y se miró el estómago. Era visible un patrón grabado con tinta. Ha sido una distracción durante años, ¡maldita sea! Si no fuera por Tarillucci, la marca no habría sido estampada en primer lugar.

De lo contrario, su vida y su carácter no se habrían derrumbado de esa manera. Por eso quería deshacerse de él. Ella quería romperlo en pedazos.

Si era posible, quería transferirlo directamente a la frente del rey Tarillucci. Él era quien debía vivir con la vergonzosa marca por el resto de su vida.

Pero ¿por qué yo… por qué yo en vez de él?

Grieze colocó la paleta abrasadora sobre su piel sin dudarlo. ¡Chisporrotear! ¡Un relámpago retumbó frente a mí por un segundo! Se fue abajo. El espeso olor a carne quemada floreció, pero ella no se detuvo.

¡Ya casi, ya casi! Se tragó un grito de cuerpo completo. Quería escapar demasiado desesperadamente. En lo profundo, lo más oscuro, en esa estrecha prisión interior.

Se imaginó una puerta de hierro chirriante. Luego derribó la puerta, salió y comenzó a matarlos uno por uno. ¡Gerentes violentos, visitantes insidiosos, aristócratas desdeñosos y sirvientes tímidos y cobardes!

Lo hizo todo y corrió como el demonio. Los barrotes negros y repugnantes de las ventanas de la prisión se deslizaron a su lado.

La luz venía de lejos al final del corredor. Grieze lo alcanzó.

Subió al pozo a toda prisa. No se detuvo a pesar de que la tierra le cayó sobre la cara. Podía sentir la brisa fresca en su frente empapada. Ella estuvo a punto de escapar.

Pero luego su cuerpo vaciló y se inclinó hacia abajo. Mirando hacia abajo, vio que una cadena conectada a las grandes barras de hierro colgaba de sus tobillos.

Grieze sabía que los grilletes eran el último obstáculo que quedaba. Pero eran tan pesados ​​y enormes que no podía desatarlos sola. La mano que sostenía la pared tembló. Si no hacía algo, volvería a caer. ¡No, por favor… por favor!

En ese momento, alguien extendió una mano desde fuera del pozo. Era una mano pequeña y blanca.

Miró sus grilletes y se estremeció, luego levantó la vista fuera del pozo. Una niña de unos nueve años le sonreía. Una chica de pelo gris con una tiara brillante en la cabeza….

Ella era hermosa. Y ella era deslumbrantemente brillante.

Grieze, cuyos ojos temblaban, agarró la pequeña mano y el pozo oscuro, gastado y empapado comenzó a resquebrajarse.

Su visión vaciló. ¡Vamos vamos! ¡Sólo un poco más! Se apresuró a salir del hoyo y tomó la mano de la niña con fuerza. Por primera vez en su vida, comenzó a correr a toda velocidad. La brisa fresca parecía penetrar su cuerpo empapado de sudor. A pesar de que los grilletes todavía se apretaban alrededor de sus tobillos, su cuerpo se sentía ligero.

Era como si estuviera volando por el aire.

***

«¿Estás despierta?»

Cuando se despertó, la luz se filtraba por las cortinas. Grieze dejó escapar un largo suspiro mientras giraba su cuerpo.

Angel Negro sentado a su lado le dirigió una mirada preocupada.

«¿Eres sonámbula?»

“No.”

Grieze miró fijamente su cabello oscuro. Como acababa de despertarse, su visión era borrosa, por lo que parecía un Vianut sin psicópata.

«Todavía estamos en Byrenhag, ¿verdad?»

Grieze preguntó varias veces al día, temiendo que Vianut fuera a la guerra nuevamente. Como de costumbre, Angel Negro asintió.

«Sí. Por cierto… Me sorprendió un poco que de repente te lastimaras».

Fue entonces cuando Grieze finalmente recordó el amanecer. Autodestrucción… no era así… pero era natural que Angel Negro pensara así porque no sabía sobre el patrón grabado de su burdel.

Mientras paseaba por un rato, escuchó una pregunta preocupada.

«¿No te duele?»

Podía sentir el hormigueo de su piel quemada, pero era más placentero que doloroso. Respondió limpiamente mientras finalmente se quitaba la debilidad que otros habían dejado en su cuerpo.

«No duele tanto como pensé que lo haría».

Ángel Negro respondió sin cambiar su expresión.

«Probablemente gracias a mi tratamiento».

«¿Tratamiento?»

Grieze levantó suavemente la manta y miró debajo de su negligé. Había un paño de algodón envuelto alrededor de su cintura. El área afectada estaba cubierta de hierbas pegajosas. Cuando lo miró, vio la carne roja. El patrón del burdel se había quemado sin dejar rastro.

Cuando miró el área afectada, sintió un hormigueo tan fuerte que sus labios temblaron, pero una risa casi escapó de su garganta. El patrón se había ido. No, ella misma lo destruyó. Ella era la patética que tartamudeaba cuando sentía presión.

Pero ahora se sentía más avergonzada que feliz. Y ella estaba más arrepentida que avergonzada. Ella vaciló y trató de no tartamudear mientras respondía.

«Supongo que causé un revuelo de nuevo, ¿no?»

Luego, envolviéndose en la manta, se sentó en la cama. Su mirada roja alcanzó a Angel Negro. Grieze quería hacerle saber por qué hizo eso. Afortunadamente, Angel Negrp conocía su identidad, por lo que no fue incómodo.

“Había un patrón de burdel en mi estómago. Quería deshacerme de él”.

Angel Negro echó un vistazo rápido a las espinillas de Grieze cuando aparecieron fuera de la manta. La piel era suave, pero había cicatrices aquí y allá.

«Me alegro de que no estés sonámbula. Iba a atarte esta noche».

«…»

«Estaba bromeando, por supuesto».

Habiendo hecho una broma muy aburrida, se puso de pie.

«Puedes dormir un poco más. Las personas que fueron a la plaza a buscar comida aún no han regresado. La señora dijo que enviaría refuerzos al amanecer, así que creo que saldremos mañana al amanecer».

Después de que se fue, Grieze se puso el vestido azul marino que había lavado ayer. Era el vestido que Angel Negro había preparado para ella. Estaba cargado con capas de enaguas, pero era ligero.

Grieze se acercó a la ventana y abrió las cortinas. Encontró un paño de envolver con sus pertenencias en el alféizar de la ventana. A su lado había un ramo de flores marchitas. Un ramo de flores de algodón que había recogido ayer al pie de la montaña. Grieze recordó lo que Adrien le había dicho en el burdel.

“Si hierves las flores blancas, que parecen algodón, y la raíz de las flores de herradura en ron durante mucho tiempo, se vuelven venenosas. Es un veneno mortal que disolverá tus órganos internos y te hará toser sangre y morir».

Ella había estado pensando sin parar desde ayer. ¿Serán ciertas las palabras de Adrien?

Hace unos días, los espías de Tarillucci atacaron a Grieze con los ojos bien abiertos. Grieze se alegró de que los mataran porque si la secuestraban, se convertiría en la debilidad de Byrenhag…

Grieze imaginó que el rey Tarillucci estaría complacido y bajó a la cocina. Luego tomó una olla de hierro fundido y la llenó hasta el borde con un barril de ron. Angel Negro parecía ocupado mirando desde la sala de estar.

Así que ahora iba a intentar hacer el veneno. No sabía si podría hacerlo bien de una vez.

Volvió a su habitación y puso en la maceta un ramo de flores y raíces. Después puso más leña en la chimenea, que estaba casi apagada, y levantó la olla. Dejó la ventana abierta y se quedó con la cabeza afuera por un rato, preocupada de que el tóxico se esparciera por el vapor.

Afortunadamente, nadie entró después de tres horas.