FS-96

☆.。．†：＊・゜☆．。†．：＊・゜☆.

Perspectiva de Carl

Estaba perdido en sus pensamientos, sentado en una silla y mirando hacia la puerta.

Nada había cambiado en vida en estos días. Para mí era imposible contactar otras personas además del sacerdote que traía mis tres comidas dos veces al día. No podía tener ningún libro u objeto en la habitación que no fuera la Biblia ya inspeccionada. Pronto se desvanecieron mis expectativas de volver a ver Alik o de que sería divertido burlarme de él, ya que él no había vuelto desde ese día.

No estaba aburrido. No, no podía aburrirme. Cada minuto y cada segundo que pasaba, tenía que intentar controlar mi rabia.

Siempre que terminaba de enojarme con la Santa acababa recordando el pasado. Fue solo después que pude recordar la imagen humillante que me había mostrado en el pasado, que podía calmarme con poca satisfacción. Entonces me invadió otro deseo. El deseo de no verla caer al abismo.

«Pero esta era la razón».

Aún así, no pude contactar con nadie más excepto el sacerdote que traía mis comidas. Lo mismo ocurría con los Caballeros que estaban afuera y me vigilaban. Al verlos por un instante cuando se abría la puerta, me di cuenta que su opción hacia mí no era muy favorable. Obviamente, Latban debió haber desplegado nuevos caballeros que nunca me habían contactado.

Y ese no era el único problema. Incluso si el número de sacerdotes que solicitaron verme estaba disminuyendo, todavía había sacerdotes que solicitaron visitas sin cansarse. Sin embargo, desde ayer, casi la mitad de esos sacerdotes no había venido.

«¿Alguien los había reclutado?»

¿Pero quién? No podía ser la Santa.

Al igual que manejé su aprecio por mí, también traté que los sacerdotes fueran hostiles hacia la Santa. Ella tenía que estar completamente aislada. Hasta el punto que si ella dijera algo, nadie le creería.

Estaba ansioso a pesar de que pensaba que la Santa no podría contarle a nadie sobre mis acciones. La Santa se había dado cuenta que su relación con Alik había salido mal después de que se agotó. Por lo tanto, primero les dije a los sacerdotes que la Santa tenía muchas quejas sobre mí recientemente y a veces decía mentiras vergonzosas.

Debido a esto, incluso si la Santa se acercaba a los otros sacerdotes y les decía cuidadosamente algo sobre mí, sus palabras valientes, serían consideradas falsos intentos de difamarme incluso antes de que les dijera el punto principal.

Y ellos responderían: «No hay forma de que el sacerdote Carl sea así».

Y la Santa habría perdido toda su voluntad de hablar, ante esa respuesta acompañada de una sonrisa difícil.

«He soportado mucho tiempo considerando eso».

Pensé que ella estaría viva porque no podía suicidarse, pero sorprendentemente la Santa sólo hizo un viaje y no estaba completamente loca. Pensé que durante el tiempo que estuve fuera, la Santa había hecho algo para aliviar su esclavitud.

Mientras seguía perdido en sus pensamientos, escuchó un sonido afuera. Parecía que los caballeros que estaban de guardia estaban haciendo cambio de turno. Pero noté que sus movimientos era un poco diferentes a los habituales. Los caballeros que normalmente se hubieran saludado brevemente y realizado el cambio de inmediato, todavía estaban de pie frente a mi alojamiento hablando.

«¿Qué está pasando?»

Yo me levanté y me acerqué con cuidado a la puerta para que no se oyera ningún sonido de pasos. Lo que hablaban los Caballeros se escuchaba a través de la puerta.

«¿Otra Santa? ¿Es eso posible?»

«¡No se puede hacer eso! Solo hay una Santa a la vez. Está claro que el Sacerdote Superior Adec tuvo un gran malentendido. Por eso envían gente del Gran Templo para averiguar sobre la mujer llamada Iris. En primer lugar, los caballeros que irán allí se decidirán pronto, por lo que todos deben estar preparados. Además tienen que familiarizarse con el demonio Hexa».

«Está bien».

Pronto, los pasos de los que custodiaban la puerta se volvieron distantes y los recién llegados ocuparon su lugar. Pero para mí, ese sonido ya no era importante.

Otra Santa.

Sus palabras resonaron en mi cabeza como un rayo.

Cuando dejé la marca hace mucho tiempo, apunté a dos cosas. Una era controlar a la Santa y la otra era recibir su Poder Sagrado

Tuve éxito con mi primer objetivo. Sin embargo, el segundo objetivo fue desastroso. Originalmente, había planeado quedarme con el poder que le había quitado a la Santa. Sin embargo, su Poder Sagrado permaneció durante muy poco tiempo en mi cuerpo. Pensé que sería capaz de mantener mis piernas erguidas con su poder desbordante durante un tiempo, pero su poder desapareció como si fuera humo y no sabía dónde estaría pronto.

Entonces comencé a usar mi propio Poder como loco. Y esperé una vez más que el Poder Sagrado se quedará más en mí, pero una vez más, su Poder Sagrado no se quedó en mi cuerpo.

Obviamente, el Poder Sagrado de la Santa había ido disminuyendo. Entonces ¿a dónde había ido su poder?

Y ahora sentí que había encontrado la respuesta. El Poder Sagrado que había desaparecido de la Santa debió estar en busca de otro cuerpo.

«Vamos…»

Y definitivamente terminó en esa persona. Otra Santa. Una mujer que debía tener el Poder desaparecido de Yvelina.

Entonces, me levanté y controlé mi cuerpo. Además, controlé mi expresión porque antes tenía una extraña sonrisa distorsionada. Después de respirar con dificultad durante un rato, llamé con fuerza a la puerta y grité:

«¡Por favor invite a los sacerdotes! ¡Admitiré mis pecados y seré castigado en consecuencia!»

☆.。．†：＊・゜☆．。†．：＊・゜☆.

Perspectiva de León

Cuando Aslan visitó el lugar de la Santa, yo yacía durante largo tiempo en el sofá de la habitación y solté un gran suspiro.

«Suspiro…»

Incluso cuando traté de contenerme, un suspiro salió por sí solo. Estaba cansado, pero me sentía más frustrado y molesto.

Otra Santa.

Las noticias que escuché durante el día hicieron que me doliera la cabeza. De hecho, ya conocía esa noticia. Habían dicho que una mujer llamada Iris estaba siendo llamada Santa en la periferia. Desde entonces, había visto y escuchado esto un par de veces más.

Sin embargo, la mujer había desaparecido pronto y no había mucha información sobre ella. Por lo que pensé que era sólo una personificación común de una Santa en la periferia y por eso no le presté más atención.

No es común que un sacerdote que abandonó el Templo después de ser excomulgado haga una broma grosera, pero no es raro en absoluto. La mujer llamada Iris también debe ser una de esas personas.

¿O es una mujer que no tiene poder y una persona que ha sido excomulgada?

Chasqueé la lengua mientras pensaba en esa combinación. No sabía con qué propósito están haciendo eso, pero yo no dejaría a esas personas solas. Tales seres débiles serían arrastrados como el viento tan pronto como se desarrolle una batalla. Y serán una muy buena presa.

Recordé a un enemigo con el que tuvo que lidiar inmediatamente después de pensar en Iris.

«… Chico parecido a un perro. ¿Cuánto tiempo llevas removiendo el Gran Templo?»

Por supuesto, la persona parecida a un perro de la que estaba hablando era Carl.

Durante los últimos días, tuve que actuar con rapidez. Conocí a tantos sacerdotes como pude, fingí no saber nada y tuve una larga conversación con los sacerdotes que probablemente serían sacudidos.

Afortunadamente, los sacerdotes eran personas fáciles de tratar. Personas que tienen una fe firme y están algo alejadas del mundo y se adhieren fuertemente a su propia disciplina.

‘No hay otro ser tan fácil de seducir como este’.

Al contrario de lo que pensaba la gente, tratar con estas personas era más fácil. Esto se debía a que ellos piensan que sus elecciones son la forma en que Dios los guía, e incluso si los problemas surgían más tarde, ellos obedecerían en silencio porque piensan que incluso esas son las pruebas que Dios les había dado.

«¿Qué quieres decir con que podría haberse vuelto loco?»

Al hablar con los sacerdotes, pude ver lo bien que Carl usaba sus debilidades. Carl utilizó su discapacidad física de una manera muy útil.

Todos los sacerdotes con los que me reuní parecían sentir lástima por Carl. Era una creencia común de las personas, incluso si no eran sacerdotes, pensar que los débiles eran buenos.

Incluso Carl tenía un rostro dedicado a todos, por lo que el efecto habría sido varias veces más fuerte.

«Pero creo que logré sacudir la mitad de eso».

Gracias a la falsa acusación en la que colaboraron Aslan y Latban, los sacerdotes quedaron muy conmocionados. Gracias a esto, pude sacudir a los sacerdotes con mayor facilidad. Mientras Carl continuara bajo custodia, esto no sería difícil de terminar.

«No hay forma de que salga de allí de inmediato…».

Los sacerdotes consideraron que estar involucrado con un escándalo relacionado con el maná era lo más vergonzoso y terrible. Admitirlo era como una señal de que caminaron hacia el infierno. Así que Carl también aguantaría allí.

Aun así, todavía había muchos sacerdotes dedicados a Carl antes. Y para lidiar con ellos, se necesitaría otro gran evento.

Pensando en qué más hacer con él, chasqueé mi lengua.

«Si este fueran el Palacio Imperial, no habría sido un problema».

Pero el Gran Templo es un lugar donde mi poder tiene poco efecto, hasta el punto que se podría decir que este es casi el único lugar en este Continente donde es así. Por supuesto, incluso si me tratan mejor que a los demás porque soy el Príncipe Heredero del Imperio, es sólo un favor del Gran Templo.

Por lo tanto, mi comportamiento estaba destinado a ser restringido. Aquí, las reglas del Gran Templo se encontraban por encima de la posición de Príncipe Heredero.

‘¿Cómo puedo tener más influencia en el Gran Templo? ¿Cómo puedo ayudar a la Santa más cómodamente?’

Con ese pensamiento, sonreí amargamente. Había una forma en la que podía influir en las acciones de la Santa. El problema de esta método era que para implementarlo necesitaba el consentimiento de la Santa y ella no estaría de acuerdo fácilmente. No, tal vez no lo haría.

«Matrimonio…»

Estaba murmurando, con la mirada en blanco, cuando escuché pasos urgentes acercándose a la habitación.

«¡Su Alteza!»

Escuché una voz urgente junto con un golpe en la puerta. Fruncí el ceño con los ojos cerrados por un momento. Iba a imaginarme algo feliz, pero ¿qué sucedió?

«Adelante. ¿Qué pasó?… Maldita sea».

Tan pronto como vi la espada en la mano del suboficial que entró, pronuncié una maldición sin darme cuenta. En la mano del diputado, se encontraba una hermosa espada con adornos que estaba envuelta en tela. Cuando llegué al Gran Templo, la había dejado en el Palacio Imperial. Esta era una espada que sólo era entregada al Comandante de los Caballeros Imperiales.

El hecho de que estuviera aquí significaba que el Imperio me ordenó cumplir con mi deber como Comandante de los Caballeros.

Inmediatamente inclinó la cabeza brevemente hacia donde estaba el Palacio Imperial. Luego, me di la vuelta y acepté la espada que me dio el diputado.

«¿Cuántos caballeros vinieron aquí? ¿Qué ha sucedido?»

«Su Majestad nos envió a la Tercera División de Caballeros. Actualmente estamos ubicados en Pueblo llamado Ramsren cerca del Gran Templo. Exactamente, hay un enfrentamiento con los Caballeros de Ferben».

«¿Ferben?»

Tan pronto como escuché ese nombre, me di cuenta de lo que había sucedido. Ferben era el nombre del reino que conquisté hace un año. El Rey de Ferben se arrodilló ante mí y firmó un tratado humillante. Sin embargo, el Rey de Ferben, así como los caballeros que lloraban detrás de él, vivieron un día amargo.

Estaba bastante seguro que la noche que llegué al Gran Templo y me identifiqué, los Caballeros de Ferben habían atacado mi habitación por la noche.
Con una daga afilada y un veneno que te mata en minutos con solo tocarlo.

A la mañana siguiente, pensé que había cosas más problemáticas que hacer, entonces entregué los caballeros Ferben, que eran casi cadáveres, a la mañana siguiente. Eso era lo que había sucedió ahora.

«¿Cuántos Caballeros hay de Ferben?»

«Son ochocientos».

«El doble de los caballeros pertenecientes a la Tercera División».

Teniendo en cuenta que en el Templo había cientos de miles de soldados, ochocientos podía considerarse un número trivial. Pero no eran soldados corrientes. Un caballero entrenado es más valioso que docenas de soldados ordinarios. Y ahora hay ochocientos caballeros así.

«Incluso si no podemos entrar al Templo debido a los Caballeros del Templo… Es un dolor de cabeza interponerse entre la congregación».

Por lo tanto, el Imperio habría enviado a la Tercera División de Caballeros. Esto significaba que tenía que lidiarlo por mi cuenta antes de que ocurriera algo problemático en el Gran Templo.

«Ya que lo envían, habría sido bueno si hubieran enviado más caballeros».

Ferben tenía ochocientos caballeros y los Caballeros Imperiales eran cuatrocientos.

Conté los números y pensé en la topografía de Ramsren. Entonces coloqué mi espada alrededor de mi cintura.

«Creo que puedo resolverlo en dos días».

Si los Caballeros de Ferben me hubieran escuchado, se habrían enfurecido de inmediato.
Porque para mí lidiar con el doble de caballeros era como perseguir un montón de moscas molestas.

«Oh.»

Mis pasos al salir de la habitación se detuvieron. Luego, como si estuviera en problemas, revolví mi cabello.

«¿Su Alteza?»

«Prepárate primero. Saldré pronto».

Después de decir eso, corrió hacia mi escritorio y tomé un bolígrafo. Mi mano, que parecía un poco vacilante, pronto se movió rápidamente. Y escribí una breve frase en el papel.

«Me voy del Gran Templo por un tiempo. Regresaré en cuatro días como máximo».

Detuve mi mano mientras pensaba que me iba. Yvelina ya se sentía en un caos con las acciones de Carl y ahora se vería perturbada por la existencia de otra Santa. No había necesidad de agregarle mi carga por nada.

Si bien no estaba seguro, estaba preocupado por lo que le pasaría a la Santa, pero negó con la cabeza. En cualquier caso, Latban permanecería aquí. Y Carl no podría abandonar su domicilio por un tiempo.

Entonces la mejor manera en la que podía actuar era resolver mi problema rápidamente y regresar.

«¡Su Alteza!»

La voz del suboficial que me llamaba afuera aumentó. Al escuchar el sonido de un caballo relinchando afuera, quedó claro que todos los preparativos para mi partida ya estaban hechos. Rápidamente puse la breve carta en un sobre. Cuando salí, le dio una mirada resentida al suboficial como si el fuera una molestia. Y el no hizo caso de mi mirada, entonces le entregué el sobre al suboficial.

«Llévalo a la casa de la Santa ahora mismo. Y después de que compruebes que la Santa lo recibió ella misma, salgamos de aquí».

«Que pero…»

«Eres ruidoso. Escucharé tus quejas más tarde, así que vamos».

Ante mis palabras decididas, el suboficial inclinó la cabeza y pronto corrió por el pasillo. Miré la espalda del suboficial y también me di la vuelta.

Si podía, quería hablar directamente con la Santa y luego marcharme, pero era una cuestión crítica. Si las divisiones de caballeros chocaban antes de mi llegada, el daño a los Caballeros imperiales será mucho mayor y me llevaría más tiempo.

Rápidamente me subí al caballo que me estaba esperando. Cuando tiré de las riendas al mismo tiempo que el diámetro del costado, mi cuerpo se estremeció con el fuerte sonido de caballo. Para cuando me acostumbré a la sensación que no había sentido en mucho tiempo, miré hacia atrás.

Pude ver el lugar de la Santa a la distancia, mientras me encontraba sobre un caballo corriendo, y por primera vez en mi vida dije con una voz sincera:

«Dios te bendiga».

Y una sonrisa amarga apareció en mi rostro, que atrajo a seongho.

«Y no me gusta, pero espero que Latban te proteja y te mantenga a salvo».

____

Estoy casi llorando con estos capítulos, necesito ir a traducir lo del sabado ya, claro saldrán el sabado para que la linda Naval me ayude a pulirlos, por cierto ella se avento las lindas imagenes que hemos puesto de portada, es bien comprometida, mi pareja perfecta para esta historia, dejen sus comentarios, necesito platicar con alguien del estrés que esta pasando