La situación en el tablero de ajedrez era intensa, el juego se inclinaba fuertemente hacia las piezas negras. El anciano, jugando al negro, le habló a su oponente sentado frente a él.
“¿No es hora de tirar las piezas? Esta situación, por mucho que la mires, es peculiar.”
«No sé. Creo que todavía puedo jugar algunos movimientos más. No estoy seguro de poder terminarlo, pero intentaré hacerlo”.
El oponente que tenía la bolsa era el secretario Kang, quien había apoyado al presidente Seo durante décadas. Dejó cuidadosamente su blanco entre dos piezas negras.
«¡Oh! ¿Intentarás hacerlo? Finalmente, tus oscuras intenciones han sido reveladas. Entonces, te atreves a tratarme como un anciano en la trastienda, ¿verdad?”
Incluso a la edad de ochenta años, sus ojos eran agudos, un parecido sorprendente con los de Tae-jun. No, la expresión, que Tae-jun se parecía a él, sería más precisa. No importa lo que digan los demás, Tae-jun era su nieto en cuerpo y alma.
El secretario Kang respondió, agitando su mano. ¿Un anciano en la trastienda? Estás siendo demasiado duro contigo mismo.
“No seas tímido, sabes que estás en el mismo lugar que ellos. Supe de inmediato que Tae-jun, quien siempre ha sido suyo, no me escucharía desde el momento en que dijo tonterías.”
“Pero, ¿en qué estás pensando cuando él está loco por esa mujer y hasta está pensando en clavarme un cuchillo en la espalda? ¿Quieres que me maten a puñaladas con el cuchillo? Jung-ga y Yoon-hee* han crecido con Tae-jun desde la infancia, pero ¿quiénes son los otros chicos? Especialmente tú, ¿estás insinuando que Tae-jun vivirá más que yo, así que lo seguirás? Así que me encargaré de esto. Bien entonces, ¿cómo los junté?” El presidente Seo se puso negro de rabia.
[N/T: Jung-ga y Yoon-hee son apodos para Jae-won y Si-Yeon.]
“¿Has oído algo de Jung-ga? ¿Cómo puede una persona afectar tanto a Tae-jun que está tan furioso?” preguntó el presidente Seo, perplejo por la actitud actual de su nieto.
“Él nunca abre la boca con respecto al director. Lo sabes mejor que nadie.” El secretario Kang recordó amablemente.
«Sé que sé. Por eso lo puse al lado de Tae-jun. Cometí un error. No sabía que me frustraría tanto. ¿No hay nadie más con una boca ligera?”
Siempre había sido fácil para el anciano presidente soltar la lengua a la gente, pero cuando se trataba de su alegre nieto, se llevaba una sorpresa. Los dos eran tontos como ladrones, no sabía si tenía que regocijarse por su camaradería o lamentarse por su error de juicio. En general, los nietos eran demasiado para este abuelo en este momento.
«Si vas a estar tan disgustado, ¿por qué no lo permites?» sugirió el secretario Kang. Era mejor ceder y estar en paz que enfrentarse con tu propia sangre, y solo heredero.
“No creo que lo haga si no lo permito. Desde que era joven, nunca me ha escuchado a pesar de que le gané. Llegó a la montaña a la edad de trece años para despejar su mente, y pasó una semana cavando entre las raíces de los árboles. Si digo que no, nunca me volverá a ver. Ya sabes cómo se comportó con su madre. ¿Quieres que me traten así en mi vejez?
Tae-jun se había negado a ver a su madre todos estos años, él continuaba como si ella no existiera en su vida. Cuando podía hacerle eso a su propia madre biológica, ¿qué más un abuelo?
«Entonces simplemente ríndete….»
El secretario Kang, que había estado jugando con las piedras mientras observaba cómo se desarrollaba el juego en el tablero, ahora dejó su bolso. Podían oír el alboroto desde fuera de la habitación. Los dos hombres se volvieron hacia la puerta a la vez.
“¿Quién está haciendo tanto ruido?” Gritó el presidente Seo, incapaz de ocultar su disgusto.
Fue Tae-jun quien abrió y cerró la puerta bruscamente.
“Director…”
Reflexivamente, el secretario Kang se levantó de su asiento, con los ojos fijos en el extraño objeto en la mano de Tae-jun. Más que extraño, era un objeto que no era apto para estar aquí. Era una escopeta.
«¿A dónde la llevaste?» La voz de Taejun era terriblemente baja y fría. Sus ojos parpadearon con chispas azuladas que eran similares a los lobos del campo nevado.
El presidente Seo y el secretario Kang se quedaron sin palabras por un momento.
«¿De qué estás hablando? ¡¿Quién tomó qué?!” El presidente Seo casi titubeó con sus palabras.
«Mi mujer se ha ido». La mirada de Tae-jun era amenazadora, la voz helada.
Atrás | Novelas | Menú | Siguiente |