Episodio 7.12
‘Sí, estoy bien. No me importa que un Cisco de segundo grado de la escuela secundaria se moleste un poco. Estoy un poco preocupada por otros temas, pero…’
“Estoy bien. Creo que Lady Orsini se sorprendió mucho cuando este problema creció.”
Alfonsina, quien casi fue testigo el estallido violento de su prometido, estaba temblando de miedo al punto que daba pena verla. Entonces, un sonido bajo de burla resonó hacia ella.
“Ahora, jovencita, ven por aquí.” (Valentina)
Valentina, que estaba a mi lado, se acercó rápidamente y con un gesto hábil agarró a Alfonsina por el hombro y la condujo. Después de eso, Letis la siguió, rascándose la cabeza.
“Lo siento, Ben. Fue un malentendido… No sabía que esa señorita era esa persona. Sabes que soy un poco pesado cuando se trata de mi hermana mayor.” (Juan)
La mirada de Benya, que había estado mirando con desaprobación la espalda de Letis, se volvió lentamente. Una profunda sombra de desprecio cayó sobre sus fríos ojos azul cielo.
“¿No te dije que terminarías con tus días de academia escuchando el sonido de un bastardo ilegítimo? (Benya)
Asimismo, una sombra oscura de decepción cayó sobre los ojos rosados. Era un sentimiento de desprecio.
Eso puso fin a la estridente ceremonia de apertura. El salón, que había estado tan silencioso como si hubiera sido rociado con agua fría, rápidamente se volvió ruidoso como nada hubiera sucedido. La orquesta empezó a tocar de nuevo y la gente empezó a caminar, a tomar bebidas, saborear la comida y charlar.
“Confucio…” (Adriana)
“Es suficiente, Princesa. En este punto, pretendamos que no sucedió nada el uno como el otro.” (Benya)
Adriana vaciló por un momento como si tuviera algo más que decir, pero de pronto me miró y se dio la vuelta. Para ser exactos, se aferró con fuerza el brazo de su hermano y siguió adelante.
“Ven aquí.” (Adriana)
“Oh, hermana…” (Juan)
‘Tú también debes estar bastante cansada. Ese tipo es un hermano menor que no puede notar la diferencia entre el principio y el final… Creo que puedo entender por qué la Sasha original estaba impaciente por no poder comer a ese hermano y hermana. Desde luego, la historia de amor de Letis era un asunto aparte.’
“Sasha.” (Benya)
“… ¿Sí?”
“¿Estás bien?” (Benya)
‘¿No respondí a esa pregunta ya?’ – Nuestras manos entrelazadas se estremecieron. ¿Está reprimiendo su ira? Incliné la cabeza hacia un lado y sonreí juguetonamente.
“¿Qué no voy a estar bien? Más que eso, ¿Dónde diablos estabas? ¿Finalmente apareciste?”
“Lo siento. Solo tenía que encontrarme con alguien por un segundo.” (Benya)
“¿Quién es? ¿La esposa o la hija de qué familia? ¿Alguna dama soltera?” – Cuando se lo pregunté en un tono travieso, la expresión rígida del chico se aflojó un poco y sonrió levemente.
“¿Qué vas a hacer si es la casa de una dama soltera?”
“Te mostraré la secreta hostilidad y lucha de las mujeres que están cegadas por los celos.”
“Entonces, ¿debería hacer el papel de cruzarme de brazos y divertirme un poco y luego ser abandonado por ambas mujeres?” (Benya)
“Perdón.”
“Lo recuerdo bien. ¿No es un final conmovedor?” (Benya)
Parecía como si los innumerables juegos de roles que jugamos entre nosotros para matar el tiempo de alguna manera pasaran ante nuestros ojos.
Benya sonrió por lo bajo, sacudió la cabeza y levantó nuestras manos entrelazadas para besar el dorso de la mía. Lo hizo con tanta rapidez y naturalidad que ni siquiera tuve tiempo de entrar en pánico.
“Lo siento.” (Benya)
“… ¿Qué de repente?”
“Porque pensé que cumpliría su promesa esta vez. Así que pensé que podía retrasarme un poco…” (Benya)
“¿Promesa?”
“Decidió no beber. Para ser exactos, decidió dejar de beber después de que regresaras.” (Benya)
Tal promesa vino y se fue. Levanté la mano y le di unas palmaditas en el brazo. – ‘¡Ay! ¡Qué sólido! No sé si me voy a terminar convirtiéndome en una pervertida.’
“Pero déjalo pasar hoy. Porque fue el Joven Maestro Parke quien empezó primero. Fui insultada a los ojos del hermano mayor.”
“No importa lo que diga el Príncipe de Parke, solo escuchó que soy una persona de nacimiento humilde. Si tu hermano se siente insultado por eso, es solo una autocontradicción.”
Era una palabra que sonaba fría e incluso cruel. Hasta el punto de volver a preocuparme. ‘¿Tú también lo estás culpando? ¿Letis en ese momento? ¿Crees que se lo merece todo?’
“Benya… pero no fue culpa del hermano mayor. En ese entonces, él también eras joven. Todo el mundo es débil cuando es joven. Cuanto remordimiento debe tener porque perdió dos de las cosas más preciadas allí…” (Sasha)
“Sí, perdió dos cosas mientras flaqueaba. Tu amiga junto con su impecable globo ocular.” (Benya)
Puede que haya sido por su estado de ánimo, pero se sintió bastante significativo que Benya mencionara a Estelle como mi amiga en lugar de llamarla su hermana menor.
Siento que tengo una pista sobre el extraño resentimiento entre los dos hermanos… Sin embargo, antes de que pudiera organizar mis pensamientos, tomó mi mano y siguió adelante.
“Vamos. Hay gente que quiero presentarte.” (Benya)
“Ahora que lo dices, eso me hace sentir como un verdadera aristócrata.”
“Antes de que pierdas el sentido. Entonces te trataré como si hubieras pasado por la ceremonia de debutante, ¿recuerdas?” (Benya)
‘Me temo que lo olvidé.’
Así que seguí a Benya por un rato, saludando a la gente de un lugar a otro y aprendiendo sus rostro. La mayoría de ellos eran personas relacionadas con el Banco Phyton, y el grupo de edad variaba desde personas de la edad de nuestros padres hasta jóvenes de poco más de 20 años.
También había figuras pertenecientes a los Caballeros de Phyton, por supuesto. Sin embargo, no pude ver los tres caballeros que nos rescataron en ese entonces. <www.imreadingabook.com> Dos de ellos murieron en combate durante la guerra y el que regresó con vida fue transferido como el jefe de policía de Avalon.
Me pregunto qué habría pensado cuando un día, Letis fue arrestado por agredir a un oficial de policía.
Una cosa que me llamó la atención, mientras me encontraba con personas de varias clases de esta manera, es que la participación en la guerra era el factor más importante para evaluar al oponente en lugar de la clase o afiliación en sí, que siempre era la máxima prioridad.
Para ser exactos, se ha instaurado definitivamente una atmósfera de solidaridad entre los propietarios de la Orden del Sol y desprecian a los no participantes.
Incluso los aristócrata de alto rango tenían diferentes posiciones dependiendo de si era un patriota que practicaba adecuadamente Noblesse Oblige*.
(N/T: *Quien se proclame noble debe conducirse como tal. / La ascendencia noble obliga a conductas honorables; el privilegio conlleva responsabilidad.)
En ese sentido, Benya ciertamente tenía una posición más fuerte que su hermano mayor. Teniendo en cuenta los días en que sabía que él estaría a salvo, pero de alguna manera me preocupaba que alguien más pudiera matarlo a tiros, no hay nada que temer.
“Te ves feliz. Gracias a Dios.” (Benya)
Después de intercambiar saludos y charlar, estaba a punto de retirarme a la ventana cerca de la mesa para tomar un respiro. Sonreí mientras tomaba la copa de cóctel que Benya me entregó.
“Estoy contenta, por supuesto. Porque estoy orgullosa de ti.”
“Hmm, ¿lo dices en serio?” (Benya)
“Lo digo en serio. ¿No creciste tan maravillosamente después de pasar por todo tipo de cosas?”
“Gracias a ti. Estoy bastante orgulloso de ti también. Todo el mundo está ansioso por hablar contigo.” (Benya)
“No te burles de mí. Incluso los nobles con narices altas son amables conmigo por ti, no porque sea buena en algo.”
“No es propio de ti pretender ser humilde. Eres la razón por la que estoy aquí en primer lugar.” (Benya)
‘¿En serio?’ – Entrecerré los ojos deliberadamente y miré a la serpiente del frac negro. No es una obra, sino un tipo que creció de forma tan fantástica que no sería extraño que tuviera una verdadera pelea. Lo único que lamenté fue el hecho de que nunca pudiera ver su sonrisa como en el pasado.
“Sí… sobreviví grandiosamente.” (Benya)
Cuando nuestros ojos se enredaron entre sí, las manos entrelazadas se fortalecieron. Las pupilas de Benya miraron las mías como una bola de fuego de color azul claro. No los ojos de una serpiente manipuladora y despiadada, solo los ojos de un niño herido.
“¿Disculpe, Joven Maestro?” (Faber)
Giramos la cabeza al mismo tiempo. Allí, el asistente principal, que parecía haber envejecido unos 10 años, miraba a Benya con ojos muy tristes.
“Lamento interrumpirlo, pero…” (Faber)
Tan pronto como el Señor Faber susurró algo al oído de Benya, Benya inmediatamente endureció su expresión y soltó mi mano con un gesto un tanto reacio.
“Lo siento. Espera un minuto, me ocuparé de algo.” (Benya)
“No soy una niña. Adelante.”
Después de que los dos hombres se fueron, yo también tenía hambre, así que me alejé de la ventana y me acerqué a la mesa con la intención de llenar mi estómago.
La tarta cubierta con mucha crema de limón se veía deliciosa. – ‘De todos modos, ¿Por qué diablos no aparece Valentina? ¿Le pasó algo? ¿Debería haberla seguido?’
“Me preguntaba si sería posible, pero es como se rumorea.” (Desconocido)
Giré la cabeza antes de cortar la tarta por la mitad y luego, cerré los ojos con fuerza a la vez, y luego los volví a abrí rápidamente.
‘¡Oh, Estelle…!’
Fue porque la joven frente a mí era bastante similar a mi hermanita de leche. Las facciones detalladas y los ojos color turquesa eran diferentes, pero el cabello ondulado color agua y la atmósfera delgada y delicada me hicieron pensar inevitablemente en Estelle. Para ser exactos, como me había imaginado a Estelle si hubiera crecido hasta este momento.
Antes de que pudiera decir algo, ella volvió a hablar.
“Eres Sasha Sánchez, ¿verdad? Soy Flor di Salloma de Bivora. ¿Sabes quién soy?”
De Bivora era uno de los apellidos de la familia colateral de Serpente. No era de extrañar que se pareciera tanto a Estelle incluso por un momento. Porque comparten la misma sangre.
‘Un pariente colateral…’
“Sí, ya veo. Es un honor conocerla, mi Lady.”
“Casi suenas sincera. Es maravilloso.” (Flor)
“¿Cómo puedes decir eso? Lo digo de todo corazón.”
Mientras yo la miraba sonriendo alegremente, Flor me escaneaba de pies a cabeza con sus grandes ojos, emitiendo un sonido que parecía un resoplido. En lugar de ser evaluada sinceramente, parecía haber sido hecho a propósito.
| Atrás | Novelas | Menú | Siguiente |