«¿No es el mundo siempre así?»
La protagonista femenina terminó de hablar con un inmenso dolor. Saltó hacia adelante y desapareció en la oscuridad.
El silencio cayó sobre el lugar. No se sabe cuánto tiempo pasó antes de que la primera audiencia comenzara a aplaudir, luego algunas personas recobraron el sentido y siguieron su ejemplo. Los pequeños aplausos se hicieron cada vez más al unísono y tan entusiastas como un trueno.
Yun Shu y el resto de los actores hicieron el llamado a escena. El sudor y las lágrimas eran indistinguibles en sus rostros.
En ese momento, como si pudiera sentir algo, sus ojos se movieron hacia un área particular de la audiencia y se encontraron con precisión con los ojos de Fu Ran.
Ella sonrió dulcemente. Aunque su maquillaje la hacía parecer mucho mayor, no podía ocultar su belleza.
Fu Ran se congeló y extendió la mano para tocar su pecho.
—— El viejo ciervo en su corazón debería golpear lentamente. [1] ¿Qué pasa si muere a causa de una colisión?
……
Yun Shu estaba en el vestidor quitándose el maquillaje cuando Fang Ling llamó a la puerta y entró en la habitación. Ella dijo: «Shu’er, vayamos juntos a la fiesta de celebración más tarde».
Yun Shu asintió en respuesta y le dijo a Fang Ling que la esperara. Cuando terminó de cambiarse, pareció recordar algo y sacó su teléfono para llamar.
«¿Shu-shu?»
«Soy yo.»
Yun Shu de repente recordó que parecía que no había pasado una cantidad razonable de tiempo con Fu Ran durante mucho tiempo.
No fue fácil para ellos ser más íntimos, pero ella había terminado haciéndolos menos familiares de nuevo.
Yun Shu estaba abrumado por la culpa.
Una suave risa sonó desde el otro extremo del teléfono, despertando a Yun Shu con un sobresalto. Escuchó la voz de Fu Ran diciendo: “Shu Shu, ¿por qué llamas y no hablas? ¿Estás enfrentando algún tipo de problema? ¿Necesitas que me acerque a ti ahora?”
De alguna manera, escuchar la voz ligeramente ansiosa del hombre disipó la inquietud en el corazón de Yun Shu. Su voz inconscientemente se volvió más meliflua. Ella dijo: “Estoy bien. Solo llamo para informarte que volveré más tarde esta noche.”
Fu Ran entendió y respondió: «¿Es una fiesta?»
«Mm, mm».
«¿Quieres que te recoja después de la fiesta?»
«¿Eh?» Yun Shu miró la hora. Ya eran más de las ocho en punto, y serían al menos las once en punto después de que terminara la fiesta de celebración, por lo que sería un poco tarde. Ella dijo: “No es necesario. Puedo compartir un viaje con otra persona”.
Con una pequeña pausa, Fu Ran dijo: “Pero no me siento a gusto. No me siento cómodo dejándote con otra persona. Quiero ir a recogerte, ¿de acuerdo?
Su última frase fue extraordinariamente amable y afectuosa.
Yun Shu levantó la mano y se tocó el pecho. Le tomó mucho tiempo antes de que pudiera encontrar su voz. «Está bien… Está bien entonces».
Fu Ran se rió suavemente. “Mm. Envíame la dirección más tarde.”
«Ah, okey.»
……
«Shu’er, ¿no estás…»
Fang Li asomó la cabeza y luego miró a Yun Shu en silencio antes de terminar su oración.
Yun Shu la miró desconcertada, «¿Qué pasa?»
Fang Ling entró lentamente por la puerta. Luego, cerró la puerta y dijo: “Debería ser yo quien te pregunte ‘¿qué te pasa?’. Parece que estás en celo con la cara sonrojada y brillante”.
«¡De ninguna manera!»
“El espejo está a tu izquierda. Míralo tú misma.”
Yun Shu gimió y giró la cabeza. Luego, vio el rostro y las orejas de una mujer encantadora enrojecidos con el rostro resplandeciente mientras se acariciaba tímidamente las mejillas con una mano.
Yun Shu, «…»
—— ¡¡ ¿Eh?!!
Fang Ling dijo: “Mira. Yo tenía razón. Entonces, ¿qué te pasa?”
Yun Shu estaba aún más avergonzada y dijo en un susurro: «Acabo de terminar de hablar con alguien por teléfono».
Fang Ling tenía una mirada de «oh, ya veo» y dijo: «Así que estabas hablando con tu hombre».
«¿De qué estás hablando? ¡Él no es mi hombre!”
“Entonces, ¿por qué te sonrojas? ¿De qué eres tan tímida? Incluso si no es tu hombre ahora, parece que lo será pronto”.
«¡¿Qué tipo de tonterías estás balbuceando ?!»
—— Fang Ling de hecho no estaba diciendo tonterías. Después de un tiempo, Fu Ran se convirtió en el hombre de Yun Shu.
[1] Esto es en realidad un juego de palabras de la traducción literal del modismo «el joven ciervo golpea al azar» (小鹿乱撞(xiǎolùluànzhuàng) – Al principio, describe el corazón latiendo rápidamente debido al miedo, pero luego fue mayormente se usa para describir el latido del corazón entre hombres y mujeres, por lo tanto, significa inquietud debido al miedo o emociones fuertes).
| Atrás | Novelas | Menú | Siguiente |