Episodio 22.2
Tras abandonar el Salón Rubens, Max husmeó por la habitación con la puerta cerrada y soltó una exclamación como un silbido mezclada con admiración.
Luego, tocó el hombro de Krom mientras lo seguía y le hablaba.
“Es diferente cuando hace eso. Creo que no en vano dicen que no se puede engañar a la sangre. Bueno, incluso antes, ella no parecía ser una simple sirvienta.”
“Hay gente como el Capitán de la Guardia Real que puede engañar hasta a su sangre.” (Krom)
Mientras Krom resoplaba y reía, Max le dio un codazo en el hombro un poco más fuerte.
“¿Qué? ¿Sigues molesto sólo porque te critiqué durante unos días? ¿El excepcional Julian Krom?”
“¿Ahora ya no soy un ‘traidor’ sino el ‘el excepcional Julian Krom ‘?” (Krom)
“Oh, Dios mío. Sí. Me equivoqué. Lo siento. Sabes lo estrecho que soy, entonces, ¿qué hay de nuevo?”
“No lo sabía. El Max Schwaben que conozco no es esa clase de hombre.” (Krom)
Mientras Krom se reía entre dientes y caminaba por el pasillo hacia el edificio principal, Max lo siguió, rascándose la nuca.
“¿Debo disculparme formalmente? Pero como hay ojos mirando, quiero hacerlo en secreto solo nosotros dos en un lugar secreto.”
“¿Qué tipo de rumor estás intentando difundir? Tratemos la disculpa como si estuviera en la vanguardia en lugar de mí. Parece que mi Señor no podrá ir.” (Krom) /사과는 나 대신 선봉에 서는 거로 퉁 칩시다.
Max se estiró y agitó los brazos. No pudo dormir durante cuatro días por los preparativos de última hora para la expedición, y todo su cuerpo estaba dolorido de tanto sufrir.
Incluso bostezó perezosamente y colocó su brazo sobre el hombro de Krom.
“Ese tipo Balt insiste sin motivo alguno, pero le dije que yo iría desde el principio. ¿No pretenderá ser lo suficientemente fuerte como para montar a caballo con ese cuerpo? De todos modos, si nuestra Princesa puede convencer a esa persona testaruda, lo admitiré esta vez. Tengo la intención de ofrecer mi lealtad con mi cuerpo, no con mi boca.”
“Será mejor que lo hagas bien. Originalmente ese era mi asiento.” (Krom)
Max asintió vigorosamente con la cabeza.
Mientras los hombros de los dos se sacudieron juntos, Krom levantó la mano que estaba sobre él y la abofeteó.
Max se rió entre dientes y golpeó el antebrazo de Krom.
“En lugar del líder, que ahora está a cargo de cuidar a una persona preciosa, eliminaré a todos los subordinados del Archiduque, para que puedas simplemente llamar a la puerta y entrar.”
Los labios de Krom se torcieron mientras miraba la espalda de Max, quien tarareaba mientras se alejaba.
En ese momento, Greg subió corriendo las escaleras, Max lo miró y dijo con firmeza.
“Dile que podría morir. Dile que es muy serio.”
* * * *
Balt miró fijamente a Claire, que tenía los ojos fijos en el mapa.
Aunque todavía estaba escondida bajo la capucha, pudo ver que su cabello ya no era gris.
El mechón de cabello que no podía ocultarse y que caía por su cuello era tan rojo como su sangre.
Una voz baja y cansada salió de su boca mientras lo sostenía con las yemas de sus dedos entumecidos.
“Ese fue el lugar que le prometí a Krom.” (Balt)
Le había prometido ponerlo a la vanguardia de la expedición que iría a Prusia la próxima primavera. Dijo que le daría una oportunidad para vengarse.
Terminó siendo la primera promesa que no pudo cumplir con Krom.
“Pero los Teutones no deben abandonar tu lado ahora. Por eso voy yo.” (Balt)
‘En realidad, quería ofrecértelo de mis manos.’ (Balt)
‘La persona que logró la primera victoria de la Princesa Scadia debe ser Balt.’ (Balt)
“Les ofreceré una primera victoria perfecta. Por favor concédame su permiso.” (Balt)
Si hubiera sabido que le vendría tan bien, se lo habría regalado antes.
La mujer de Balt reinaba sobre ellos sin ninguna incomodidad, como si hubiera estado en el mismo lugar desde su nacimiento.
‘Con valentía y dignidad. Por eso quiero tener más en cada momento. Cada vez que la veo quiero tenerla en mis brazos y protegerla.’ (Balt)
‘Todos los días me imagino quitándole esa bonita capucha blanca y tumbándola bruscamente sobre la cama.’ (Balt)
‘Me imagino enterrando mi cara en su cabello desordenado sobre las sábanas blancas y respirando su aliento.’ (Balt)
Para que no pudiera notar que sus ojos brillaban de lujuria, Balt los cerró suavemente
Una voz temblorosa cuyo significado era difícil de adivinar se escuchó en sus oídos.
“Daré la respuesta después de escuchar la opinión del médico.”
El médico llegó antes de que tuviera tiempo de interpretar el significado.
Cuando Greg entró a la sala de estar, repitió las palabras que había preparado y murmuró para sí mismo.
Iba a decir algo incluso si no fuera la petición de Max. – ‘El Señor nunca debe montar a caballo. No hay nada que decir. Ni siquiera está bien quedarse de pie y caminar así.’
Los labios de Greg, que estaban a punto de abrirse de repente, se detuvieron antes de abrirse ante la pregunta de Claire.
“Greg, mi cuerpo se siente un poco extraño.”
* * * *
Cuando Claire comenzó a notar signos anormales, inicialmente pensó que era solo un efecto duradero de beber el veneno. Después de eso, estuvo ansiosa por el matrimonio…
El sangrado, que sólo experimentan las mujeres en una etapa avanzada de su vida, no fue el tema de su interés excepto durante el primer mes que ocurrió.
Nunca tuvo confianza en su corazón porqué pensó que podría ser imposible.
Ni siquiera podía imaginar mirar a tía Gelda con cara de mal humor murmurando: ‘¿Por qué no llega de nuevo?’
La mano de Claire tambaleó y tocó torpemente su estómago.
Se sentía mal del estómago, le dolía la cabeza y su corazón latía con frecuencia, pero pensó que no había diferencia porque sucedía todo el tiempo.
Hasta hace unos días, pudo notar que las sensaciones en su cuerpo eran diferentes a las de antes.
Una vez que se dio cuenta, se volvió cada vez más claro.
Se agravó la sensación de mareo, además tenía un zumbido en los oídos y un dolor insoportable como si fuera a romperse. Era lo mismo que antes, no podía comer, pero la diferencia era que había cosas que no le gustaban particularmente.
Especialmente no quería tocar alimentos dulces. Estaba dispuesta a darle un mordisco a la sincera comida de su tía, pero era tan repugnante que ni siquiera quería levantar el tenedor.
De todos modos, era diferente. No, tenía que ser diferente.
‘Nada está claro, pero tal vez sea posible detener a este hombre si mi condición física es diferente a la habitual, así que espero que sea absolutamente diferente.’
Al escuchar que algo andaba mal con su cuerpo, tanto Greg como Balt miraron a Claire con expresiones inusuales.
Como había estado particularmente preocupado por su salud después de desintoxicar el veneno, Greg la miró a la cara con atención.
“Su Alteza, ¿dónde se siente incomoda?” (Greg)
Como alguien cuyas manos y pies se enfrían y debilitan rápidamente, él pensó que su complexión estaba mejorando un poco estos días… ¿Por qué no mejora más?
Greg la miró a la cara, tratando de encontrar algo extraño.
Haciendo caso omiso de la mirada preocupada del médico, Claire se miró las manos en silencio, que se habían vuelto menos frías que antes.
Pensó que era sólo porque el día se estaba poniendo más cálido, pero no fue así. Es cierto que no.
Una clara calidez corría por sus manos, que siempre habían estado frías.
Su confianza se hizo más fuerte. La voz de Claire tembló levemente.
“Mi corazón late con más frecuencia que antes, Greg. A menudo siento náuseas y a veces mi visión se vuelve borrosa… Cuando eso sucede, el dolor de cabeza parece empeorar… Odio especialmente los alimentos que saben dulces. Y eso… También se detuvo de nuevo.”
Balt se apresuró a llegar a su lado.
Ella se llenó de satisfacción cuando vio su rostro distorsionado mientras se impacientaba por la ansiedad.
Tanto es así que quiso perdonarlo por atreverse a tocar el cuerpo de la Princesa sin permiso.
Preguntó Balt, apretando la mano sobre la rodilla de Claire.
“¿Desde cuándo? ¿Por qué permaneciste en silencio cuando la situación era tan mala?” (Balt)
Por una vez, quería ser indulgente en lugar de reprenderlo por olvidarse de mostrar respeto.
De todos modos, como Maetel no estaba presente en ese momento, no había nadie que señalara si ella era la única que hacía la vista gorda.
“¿Qué has estado haciendo todo este tiempo sin siquiera darte cuenta?” (Balt)
A pesar de la gélida reprimenda de Balt, la expresión de Greg era mitad preocupada y mitad esperanzada.
Hace unos días consoló a Gelda, que estaba decepcionada porque su periodo no volvió a aparecer, y le dijo que no se preocupara demasiado.
“¿Es cierto que han pasado unos dos meses desde que dejó de funcionar?” (Greg)
‘Eso.’ (Greg)
Ella pensó que nunca estaría allí, pero de repente llegó, y quizá la llevaría a una vida completamente diferente a la actual…
Claire finalmente entendió el significado de las palabras.
Todo el alcance de lo que significaba para ella como mujer.
Incluso sus ojos fríos se volvieron cálidos debido al calor que se extendía por todo su cuerpo.
Cuando Claire asintió a la pregunta sobre su ciclo, Greg comenzó a pensar seriamente en algo.
Intentó hablar una y otra vez y finalmente continuó golpeándose la barbilla con el dedo y frunció el ceño.
Balt pareció haber interpretado el pánico de Greg como algo malo y lo agarró bruscamente del brazo.
“Dime cuál es el problema. Claire… ¿Hay algo mal con Su Alteza?” (Balt)
Claire salvó a Greg, que parecía estar teniendo dificultades para encontrar la respuesta.
“Cuéntame sobre la condición del Marqués, Greg. Eso no será difícil de responder.”
Greg primero comenzó con una solución a la pregunta con una respuesta clara.
“Ah, sí. No puedes hacer nada más, pero sobre todo no puede montar a caballo. Si un hueso roto presiona un órgano, puede caerse del caballo debido al dolor extremo.” (Greg)
Hace unos días, vio a su Señor entrenando junto con la caballería mientras cabalgaba sobre Buke en el campo de entrenamiento.
No importa cuánto la gente a su alrededor intente detenerlo, él ni siquiera finge escuchar, pero eso ya no puede hacerlo.
Estar a la vanguardia de una campaña en la que es obvio que montará a caballo sin parar cuando el sol salga en el cielo…
Es algo tonto e ignorante que no se debe hacer a menos que el deseo de toda su vida sea caerse de un caballo y morir.
Después de escuchar la firme respuesta de Greg, Claire volvió la cabeza hacia Balt.
“Por eso no puedo permitir que el Marqués esté a la vanguardia de esta expedición. A menos que quieras sufrir la vergüenza de decir que nadie más que el Margrave murió al caer de un caballo. Esto no sólo avergonzará al Marqués, sino que sumirá a todo el imperio en el caos. Abandona esa idea. No puedo permitir eso en absoluto.”
Después de intentar responder algo, Claire lo interrumpió nuevamente.
“Hay otra razón además de esa. Greg, ¿cuánto tiempo necesito para que mis síntomas sean precisos?”
Greg chasqueó los dedos y se rascó la cabeza mientras seguía pensando.
“Puedo averiguarlo de inmediato, pero en su caso sería mejor tomarse un poco más de tiempo. Fue hace dos meses, cuando tomó el veneno, puede que ya esté igual que ahora… Mmm…” (Greg)
Esta vez, el médico se mordió el labio inferior. Sus preocupaciones parecían mucho más profundas que cuando las expresó palabra por palabra.
“De hecho, el veneno reacciona de manera diferente según la persona, por lo que tal vez Su Alteza reaccionó de manera diferente. Según mi investigación, la dedalera es un veneno que se acumula durante un largo período de tiempo y provoca síntomas como parálisis. Sin embargo, si se usa bien, hay casos en los que realmente previene las dificultades respiratorias y la hinchazón del cuerpo.” (Greg)
Cuando viajas por un campo de batalla, hay momentos en los que tienes que usar todo lo que puedas tener en tus manos. Había visto innumerables casos en los que el veneno se convierte en medicina y la medicina se convierte en veneno.
A juzgar por el sentido común, existe una alta probabilidad de que la llamada de la Princesa y su suposición sean solo conjeturas.
Es difícil imaginar que, con un cuerpo tan débil, pueda haber una vida dentro de su cuerpo incluso después de beber veneno.
Francamente, es imposible. Sin embargo, como médico, es cierto que su complexión definitivamente ha mejorado en comparación con antes.
Además, el hecho de que ya no le gusten los dulces significa que sus hábitos alimentarios habituales han cambiado.
| Atrás | Novelas | Menú | Siguiente |