Episodio 4.7
****
Lo que rompió la gélida tensión fue el grito de un búho, anunciando que la noche era profunda.
Cuando el espeluznante sonido claramente audible a través de la pequeña ventana rompió el silencio, los ojos de Balt, que brillaron brevemente por un momento, desaparecieron y regresaron al libro.
Su mano, que descuidadamente pasaba las páginas del libro, se detuvo en una página con la imagen pintada de un hombre espléndidamente colorido y la levantó en el aire. No es que sus ojos se fijen en el cabello plateado o en las lujosas decoraciones de su ropa.
Una hoja marrón quebradiza, que había perdido su verdor primaveral intercalada entre la paginas como marcapáginas, llamó su atención. Tal vez fue para dejar una marca donde estaba mirando. La cabeza de Balt se inclinó torcidamente.
“El cabello plateado parece ser de tu gusto.” (Balt)
“…No.”
La extraña y sucinta respuesta. Como era de esperar, una respuesta poco interesante llegó ante una pregunta que no tenía mucho sentido.
“¿Por qué te interesa la historia del continente?” (Balt)
‘Lo que realmente quería preguntar era eso… No entendía qué tipo de interés tan grande en este continente tenía una mujer plebeya que no era incluso una aristócrata.’ (Balt)
Los libros de historia del Continente Roschmann, al que pertenece el Imperio Rüngen, están repletos de extensas descripciones que se podía adivinar por su grosor, y la mayoría de los contenidos no son de fácil acceso para una mujer que ha aprendido a leer sola. No era solo un libro para hojear.
En el lugar donde se insertó la hoja marrón, el primer Emperador del imperio Rüngen, pintado en colores brillantes de pan de oro y plata, montaba a caballo.
Los Sbergens de mente estrecha. No importa cuánto lo odiaran, grabar al venerado Emperador que unificó el imperio con un rostro de aspecto tan envejecido.
En vida, su abuelo, Nouberg, solía quejarse de haber sobrevivido al Emperador, que parecía diez años más joven que él, aunque tenían la misma edad.
Aunque el Emperador murió temprano, se quejó de que estaba mal parecer más joven que su amigo, incluso si estaba vivo o muerto.
“Vi un libro similar allá, así que me llamó la atención.”
‘Allá… No fue difícil dibujar un lugar que habría estado lleno de papel mohoso y el repugnante olor a cuero.’ (Balt)
‘No importa cuán caro y valioso sea un libro, si no se lo pule y cuida, no es más que basura. Habría estado oscuro y húmedo si ellos lo hubieran dejado como lo había dejado yo.’ (Balt)
Una niña miserable sin padres que se habría quedado dormida sobre un libro apestoso, temblando de frío.
Solo con la imaginación, se añadieron imágenes en los libros de historia continental de una manera que ni siquiera coinciden con la apariencia real.
Al ver sus ojos azules pensativos, ella parecía estar luchando por decir algo más.
“Pero el contenido es un poco diferente. Como si fuera escrito por alguien de otra tierra.”
Los ojos de Balt, que se movían lentamente entre el libro y Claire, se engancharon en la mujer. La sien presionada con el dedo índice fue levantada ligeramente hacia arriba como si estuviera interesada.
“¿El lugar donde te abandonaron está en Prusia?” (Balt)
“…Es en Harpen.”
Harpen, la capital del imperio. En el pasado, fue gobernado por un señor, pero después de la unificación del imperio, el ‘Castillo de Mara’ se convirtió en lugar donde se aloja el Emperador.
Un lugar en el que no hay día donde un deshonroso hijo que empaña el gran nombre de su padre juega al papel de Emperador. <dark.imreadingabook.com> Incluso hay una broma que dice que el Emperador, que no puede admitir que está discapacitado, no puede engendrar niños, es tan poco diferente de una mujer que incluso hay bromas sobre su naturaleza teniendo más concubinas que doncellas.
‘La madre o el padre de esta mujercita no pudo ser la única vida que se arrastró por tal o cual historia en la ciudad capital donde sopla semejante locura.’ (Balt)
A pesar de eso, espero escuchar hoy la noticia de que el emperador Kilberick murió sin siquiera cerrar los ojos porque estaba cansado de estar borracho.
“Si quieres tener una visión objetiva de este imperio, este es mejor que cualquier libro de una biblioteca en un rincón de Harpen. Es divertido leerlo si sabes leer los sonidos temblorosos de los muchachos de Sbergen.” (Balt)
“¿Los sonidos temblorosos?”
Es la primera vez. Ese rostro juvenil hace una expresión apropiada a su edad. Los ojos grandes y redondos y la cabeza inclinada eran inocentes.
Una de las comisuras de la boca de Balt se curvó muy levemente, y ella se acercó para poder verlo con más detalle.
“Originalmente, los libros de historia los escriben los vencedores. Quizás los que estaba en Harpen fueron escritos desde la perspectiva del Imperio de Rüngen. Entonces, el enfoque habría estado en cuán grande fueron los constructores del imperio y cómo fueron elegidos por dios.” (Balt)
Algo centelleó en las pupilas empañadas de luz. Balt fue absorbido por esos ojos como una piedra hundiéndose en el fondo del manantial de Altas.
“Este es obra de los bastardos de Sbergen, por lo que no pudieron haber escrito bien sobre el imperio que los expulsó de esta tierra y de las Altas. Puedes saberlo con solo mirar cómo dibujaron a Su Majestad Rüngen. La persona que fue elogiada por levantar un imperio fue dibujada con una cara como un cuidador de establos.” (Balt)
Como si el brillo que había vislumbrado brevemente no fuera la ilusión de Balt, la luz apareció y desapareció una vez tras otra.
‘Sería bueno mostrar esa vitalidad haciendo su parte en la cama.’ (Balt)
La cabeza de la tonta mujer miró hacia el escritorio de Balt, como si quisiera ver la imagen desplegada.
‘Hmm.’
Al final, Balt se levantó de su asiento solo con un ruido y una sonrisa en blanco. A medida que se acercaba, Claire inclinó la cabeza hacia atrás para mirarlo.
Sin ningún esfuerzo como cuando subió las escaleras, Balt levantó a Claire, volvió a su silla y sentó a la mujer sobre su muslo.
Un dulce olor similar a la comida en su mesa emanaba de las suaves mejillas que estaban un poco más carnosas durante los últimos días.
‘Después de todo, elegir a Lavia fue algo bueno. Nadie sabe qué hacer con esta mujer tanto como mi niñera para que a Balt le guste.’ (Balt)
Balt, que la miraba con indiferencia con los ojos fijos, se echó a reír una vez más.
“¿Podría ser que yo sea a quién querías ver? ¿No a los libros?” (Balt)
Un lóbulo blanco de la oreja ocupó el lugar del rostro que había sido impregnado de enrojecimiento y se volvió hacia atrás con asombro. Claire giró la cabeza y, al contrario de lo que había oído, fijó sus ojos en el Emperador, que tenía el cabello blanco como un anciano.
“Bueno, escuché que el Emperador Rüngen tenía el cabello plateado, no blanco.”
“Así es. Desafortunadamente, el Emperador actual no heredó ese maravilloso cabello. Lo mismo ocurre con la grandeza.” (Balt)
“¿Ha visto a Su Majestad Rüngen en persona, mi Señor?”
El rostro claramente sonrojado volvió a él. A pesar de que el sol definitivamente se ha puesto, los ojos azules parecían contener la brillante luz del sol.
“Incluso si lo vi, no tengo la edad suficiente para recordarlo. En cambio, hay un retrato de él en el salón de Voledour que se dice capto su apariencia real.” (Balt)
“¿En el salón?”
Las pupilas de la mujer se asemejaban al agua del manantial de Altas, donde la luz que se filtraba a través de los árboles tocaba el agua y brillaba más hermosa que cualquier joya. Era muy similar al manantial que parecía inundar sus ojos grises.
“Mi padrino dice que son casi iguales, hasta en el color de su cabello.” (Balt)
“¿En serio?”
‘Incluso la apariencia de mis ojos oscuros en la primavera, que no coincidían en absoluto con la luz azul, era similar. Pero no sé por qué es el hábito del diablo que se revela al imaginar el momento que parecía un paraíso.’ (Balt)
“¿Quieres verlo?” (Balt)
La mano de Balt se envolvió alrededor del cuello de la mujer. Aunque no le gustaba el terrible olor dulce y ni siquiera ponía comida dulce en su boca, pero su nariz por sí misma se atascó en esta mujer.
“Entonces ruégame.” (Balt)
A pesar de que aumentó de peso, su cintura, que aún era delgada, ni siquiera podía llenar sus brazos. Envolvió sus brazos alrededor de su esbelta cintura y llevó sus labios a su cuello que estaba empapado de sudor.
“Suplícame. Dime que harás cualquier cosa para que te lleve allí.” (Balt)
El libro de teología bastante pesado que la mano de Claire había perdido cayó al suelo y lo golpeó en el pie.
“Caliéntame. Y consigue lo que quieres.” (Balt)
Balt, que sostenía a Claire con fuerza contra su pecho, bajó sus labios cruelmente ásperos hacia el rostro de la mujer ahora completamente enrojecido.
“Es más fácil que leer latín ¿Verdad?” (Balt)
Las últimas palabras quedaron en la boca de Claire con un beso despiadado.
****
La flecha, que voló dibujando un largo arco parabólico, aterrizó exactamente en la parte posterior de la cabeza del venado que estaba corriendo. Cuando los espléndidos cuernos que sobresalían de ambos lados se enroscaron en el suelo, los cazadores que protegían el lado corrieron hacia el costado de la presa.
En los cotos de caza llenos de fuertes gritos y herraduras de caballos, los únicos seres vivos que permanecieron tranquilos era el Marqués que acababa de abatir al ciervo, Julian Krom, y el orgulloso caballo Buke.
“El mayordomo dijo que había encontrado un caballo blanco bastante decente para la hija del Archiduque. Trataré de domarlo hasta que lo entregue.” (Julian Krom)
“¿Estás planeando enseñarle cómo tirar a su amo del caballo?”
“Eso también estaría bien.” (Julian Krom)
Krom ocasionalmente revelaba sus sentimientos de insatisfacción como si estuviera disgustado porque no había sido incluido en la cantidad de personas que irían al castillo de Lanteo.
‘No me importa.’ – Sin tener la intención de cambiar de opinión, la flecha de Balt se clavó de nuevo en el cuello de un ciervo escondido entre los árboles a la distancia.
Los teutones, que originalmente eran famosos en el continente como mercenarios, se convirtieron en miembros de la familia imperial cuando sirvieron al Gran Rüngen, el primer Emperador del imperio. Karl Krom, el líder anterior y padre del actual líder Julian Krom, estaba a cargo de la guardia personal del Emperador.
Incluso en sus días de mercenarios, los teutones eran una orden de arrogantes caballeros que solo servían como sus amos a aquellos que cumplían las condiciones que ellos habían establecido.
Fueron los Teutones los que fueron llamados los caballeros más valientes de los dos continentes, o tal vez de los tres continentes, por lo que se aceptó ese nivel de arrogancia.
Se agregó una cosa más a pedido del gran Rüngen, a la condición de que solo el que gane en una confrontación con su líder debería ser su maestro… ‘Solo servirían al linaje legítimo de la familia imperial.’
Algunos dicen que el Emperador Rüngen añadió tales condiciones para proteger al niño que nacería en el cuerpo de su amada Emperatriz de los hijos de su concubina Burunhilde.
Nameless: ¡Michi! ¡Pero que cosa hicieron los Caballeros de Teuton mientras la pobre Claire estuvo encerrada en esa biblioteca!
| Atrás | Novelas | Menú | Siguiente |