Episodio 4.6
****
Ese libro de historia en la biblioteca del Marqués era un poco diferente de lo que había leído en el pasado. Por supuesto. Originalmente, los libros de historia tienden a involucrar la subjetividad del escritor.
Estaba claro que el grueso ‘libro de historia del continente Roschmann’ con gruesas cubiertas de madera que tenía en la mano fue escrito por una persona de un continente diferente a este. Así que era más interesante.
“Tus palabras…” (Balt)
No se dio cuenta de que los ojos secos de Balt la miraban como si estuviera confundido porque estaba concentrada en cerrar sus recuerdos.
“¿Crees que todos los demás además de ti somos idiotas? ¿O solo yo me veo como una persona que carece de lo suficiente como para ser fácilmente engañada ante tus ojos?” (Balt)
Estaba claro por la voz del hombre que no había agitación emocional y que la pregunta contenía solo curiosidad, no una reprimenda de ‘¿Come te atreves? …Más bien, los ojos azules de Claire hacia Balt se sacudieron inestablemente.
El largo cuello de Balt se inclinó ligeramente hacia la derecha mientras admiraba a la mujer.
“También fue así cuando actuaste como si nunca fuera a descubrir que eras virgen, incluso cuando me dices que crea que una criada aprendió latín solo entrando y saliendo de una biblioteca.”
‘¿Es arrogante o estúpida? Ni siquiera puedo adivinar qué hay en el interior de esos ojos azules. Así que no me enfadaré.’ (Balt)
“¿De qué manera?” (Balt)
‘Aun así, hoy fue mejor que otros días, aunque parecía estar un poco desconcertada. También valió la pena verla lloriquear intentando subir las escaleras. ¿Era un poco lenta o estaba muy concentrada? Fue divertido y agotador verla luchar tan duro que ni siquiera se dio cuenta que estaba parado al pie de las escaleras.’ (Balt)
‘¿Qué podría haber sido tan urgente acerca de esta vieja biblioteca? ¿Hasta el punto de tener que temblar y trepar con sus delgados brazos, que ni siquiera eran lo suficientemente gruesos como el espesor de una leña arrojada a la chimenea? ¿Extrañabas ese libro de historia escrito por los Sbergen? ¿Porque el infierno?’ (Balt)
Surgieron suficientes preguntas hasta el punto de no enojarse con las respuestas que no valían ni un centavo para escuchar. La historia de las cosas que obsesionan a esa mujer sin corazón.
“Viví en cautiverio.”
Si lo miraba de cerca, son cosas que no deberían ser nada importantes de hecho.
“Mi madre murió justo después de darme a luz, así que nadie me cuido. En ese momento fui abandonada en una vieja y desierta biblioteca. Por la mañana abría los ojos allí, y cuando se ponía el sol, me dormía sobre los libros en el suelo para que el frío del atardecer no subiera por el suelo. Después de pasar unos años así, aprendí de forma natural.”
‘Es solo que una historia extraña de la mujer borracha. Repitiendo cosas sin sentido y agregando otras.’ (Balt)
«¿De qué murió tu madre?» (Balt)
‘No sé qué diablos querías comprobar con esta pregunta.’ (Balt)
“No lo sé exactamente, pero escuché que fue violada por el hijo del Señor al que servía y terminó lanzándose al rio Krea”
‘Krea, llamado el ‘río madre’ por los imperiales. Ni una gota de rocío brilló en los ojos de Claire, quien dijo que su madre se había tirado allí.
De repente Balt se preguntó si todas las historias de esta mujer lo estaban poniendo triste.
Así como el propio Balt se ha vuelto insensible a la tarea de cosechar vida a través de la matanza y matanza continua, esta mujer debe haber vuelto de esta manera luego de haber experimentado la miseria continua.
‘Ahora, es natural que sea incapaz de reconocerlo como una desgracia, así que supongo que vivirá así pensando que es mía.’ (Balt)
Volviéndose hacia la estantería, varios libros de papel, y pergaminos atraparon sus ojos. No había señales adicionales de tablas de madera gruesas, ni cordones de cuero ajustados para evitar distorsiones, y cosas que no pudieran ser vistas.
“¿Qué más sabes aparte del latín?” (Balt)
“… También puedo leer Franco y Sbergen.”
“¿Te aburre que no tenga ilustraciones?” (Balt)
“…No me importa.”
Un libro de papel más delgado y liviano fue colocado en el regazo de Claire, donde el pesado libro de pergamino había desaparecido.
“Si hay algo que quieras leer en el futuro, dímelo. A menos que quieras romperte el brazo o sufrir más con Lavia.” (Balt)
El libro que se levantó del regazo de Claire fue puesto sobre el escritorio en el que se apoyaba Balt. Los ojos de Claire, que estaba jugando con un libro de papel escrito en franco en su regazo, se dirigieron hacia Balt, que estaba sentado en una silla, pasando las páginas.
La inesperada amabilidad del hombre le quitó la pregunta a Claire. Incapaz de encontrar algo que decir, Claire vaciló con el libro en sus manos, mientras los impacientes ojos grises se volvieron hacia ella que acariciaba el libro.
“En el momento en que Lavia se entere de que estás viendo algo así, mi niñera te tratará como si fueras una plaga. Así que es mejor ser paciente frente a ella. Sin embargo, ese libro tendrá que ser una buena excusa.” (Balt)
Apoyando la cabeza en su brazo izquierdo que descansaba sobre el escritorio, pasó casualmente las páginas del libro de historia. Los ojos azules de Claire se detuvieron en Balt durante mucho tiempo, sin darse cuenta de que le estaba dando tiempo para hojear el libro.
“Escucha. Si no te gusta, elegiré otra cosa para ti.” (Balt)
Balt tenía muchas ganas de ver cuánto tiempo aguantaba. La mirada que le dirigió tampoco estaba mal.
Ha pasado un tiempo, pero el rabillo del ojo de Balt se levantó después de leer un libro de historia que no le era particularmente interesante. Era difícil adivinar por qué ella solo lo miraba sin decir una palabra.
“¿Por qué? ¿No te gustan los textos teológicos como ese?” (Balt)
“… No. no es eso.”
“¿Entonces?” (Balt)
“Me preguntaba si me daba permiso para leer el libro.”
Fue entonces cuando Balt se dio cuenta de por qué los ojos azules de Claire habían estado clavados en él durante tanto tiempo y sus labios estallaron en una sonrisa.
“Ya has vagado a voluntad por este lugar sin permiso, ¿Por qué me pides permiso ahora? Aunque supones tardíamente que eso me molestó.” (Balt)
Después de todo, no importa cuán pequeño sea el número que haya, el precio de un libro transcrito letra por letra por un escriba famoso, no puede estar al nivel que la gente común pueda imaginar, por lo que no es descabellado preocuparse por eso.
Gracias al padre del dueño de Genevu, el sabio Martel, varios monasterios equipados con monjes escribanos se han instalado en el territorio, pero por lo demás, incluso para los nobles, los libros son más valiosos que las joyas.
Incluso si fingía no saber que ella entraba y salía a escondidas, era sorprendente que le entregara el precioso libro en su regazo justo en frente de sus ojos. Más bien, era correcto culpar a su insensibilidad por no llegar a ese punto.
“Cualquier otra cosa puede ser difícil, pero mientras sea un libro teológico en franco, podrás leerlo sin tener a Lavia como buque insignia. Cuando tu tobillo estén bien, puedes entrar y salir de este lugar cuando quieras.” (Balt)
“Lady Lavia se sorprendería si supiera que estoy aquí.”
“¿Te gustaría que se quede a tu lado después de que estés bien?” (Balt)
Claire volvió a cerrar la boca y esta vez Balt no pudo adivinar por qué estaba en silencio esta vez. En cambio, no la miró como si quisiera que respondiera primero.
‘Como pensé, Lavia cuidó bien a la mujer. Porque definitivamente había algo que puede ser llamado carne adherido a sus mejillas huecas. <dark.imreadingabook.com> Por lo que sé, la persistente mujer traía y le ofrecía todo lo que podía llevarse a la boca cada hora.’ (Balt)
Desde el punto de vista del sentido común de Lavia, era imposible la existencia de un ser humano que se pudiera secarse sin importar cuánto comiera en primer lugar. El hecho de que Balt solo sea alto y ya no suba de peso es todo porque no puedo alimentarlo bien.
La enérgica niñera, que persistentemente había estado siguiendo y regañando a Baltic desde la mañana hasta la noche, no podía haber dejado sola a esta endeble mujer, y eso debió haber sido molesto.
“¿La quieres a tu lado?” (Balt)
‘No hay nada que no pueda escuchar si lo quieres. Siempre y cuando hagas un poco de lo que me gusta.’ (Balt)
Apoyando la cabeza en su brazo izquierdo, Balt esperó a que los labios rojos de Claire se abrieran.
‘Si te gusta Lavia, estoy dispuesto a dejarla a su lado, pero por mucho que fuera mi niñera, no tengo ningún deseo de mantener a nadie más dentro de esta torre.’ (Balt)
En particular, ese incansable regaño ya no es un requisito. Pero si Claire estaba dispuesta a convencerlo, él estaba dispuesto a disfrutarlo.
Porque su corazón humano cambia en cualquier momento tras día tras día.
“No. No es que no me guste, pero…”
“¿Pero?” (Balt)
Su tediosa vacilación también fue aceptada con generosidad. Balt disfrutó tranquilamente de la conversación con ella, que estaba tomando más tiempo de lo previsto originalmente. No está mal escuchar una voz alegre sin gemidos.
“A Lady Lavia… Pensé que la habías enviado a propósito…”
“Así es. Mi niñera es buena cuidando pájaros con las patas rotas.” (Balt)
“…”
‘¿Qué es? ¿Qué palabras son las que tus labios descarados no se atreven a decir? ¿En qué está pensando esa cabecita? ¿Porque razón piensas qué envié a Lavia?’ (Balt)
Se produjo un tenso enfrentamiento. En casos normales, en esta confrontación, el lado con poca profundidad de paciencia se sacudirá primero, y si se sacude, perderá.
Los humanos son divertidos, pero cuando piensan que su poder está en desventaja, hacen todo lo posible por mantenerse al día con todas sus fuerzas, pero en una batalla reñida, pierden la guardia y se derrumban.
Y Balt nunca había perdido una pelea como esa antes. Sus ojos grises aún eran agudos, pero sus gestos eran despreocupados. Solo esperaba que esta espera fuera la respuesta que lo satisficiera para que la luz no se perdiera.
“Pensé que la habías enviado a vigilarme.”
Al final, la respuesta de la mujer que levantó la bandera blanca primero hizo sonreír a Balt.
“¿Por qué haría eso? ¿Por miedo a que vayas a escapar?” (Balt)
‘Tener semejante pensamiento… ¿Dices que quiero atarte?’ (Balt)
“….”
“¿Escapar?, solo los prisioneros se escapan. Tú te ofreciste voluntariamente a estar en mi cama para pagar tu deuda ¿Por qué me molestaría en vigilarte?” (Balt)
La leve risa se hizo más y más grande y formó una expresión en el rostro de Balt, que había estado callado todo el tiempo. – ‘Incluso si ella no sabe nada más, definitivamente es una mujer que tiene la habilidad de no aburrirme. Incluso si es una respuesta bastante absurda.’
‘¿Por qué yo, Balt Morenheitz, dejaría a alguien vigilando a una mujer con una pierna rota? Cuanto más lo pienso, más ridículo es.’ (Balt)
“Incluso si alguna vez escapas, si tengo el corazón para hacerlo, ¿qué tan difícil sería atrapar a una mujer como tú para tener un vigilante?” (Balt)
Las comisuras de su boca, que habían estallado en carcajadas, de repente se cerraron con fuerza. La inesperada imaginación que surgió de repente eliminó por completo la sonrisa del rostro de Balt.
“Soy yo quien decide.” (Balt)
Los ojos grises de Balt, enfrentados a unos ojos azules que hacían imposible saber lo que estaba pensando, estaban cubiertos de un tranquilo pero claro espíritu asesino.
“¿Si debería finalmente matarte o hacerte pedazos?” (Balt)
****
| Atrás | Novelas | Menú | Siguiente |