
Volumen II
Capítulo 6. Mujeres
Parte 7
«¿Estás loco?»
“Auch”, Hélouise empujó a Marcus en el pecho. Marcus fingió rodar hacia atrás. Era una mañana tranquila.
Se suponía que íbamos a ir en bote esa tarde. Fue en un pequeño lago cerca de Cliff, a unos 30 minutos en carruaje. Aunque pequeño, Hélouise tardaría tres horas en rodear el lago.
Cuando se trata de navegar, cuanta más gente haya, mejor. Las damas nobles aparecieron cada una acompañada de sus maridos. Hélouise también cruzó los brazos de Marcus. Logan los siguió. Marcus vestía una chaqueta ligera y pantalones de lino blanco, del mismo tejido que Hélouise. Por otro lado, Hélouise sacó la lengua cuando vio a Logan envuelto en una corbata, incluso cuando hacía calor.
«¿No hace calor?»
“No soporto el calor. Está bien.»
«Cariño. Creo que deberíamos aumentar el salario de Logan”.
“Es un placer servirla a usted, señora.”
Logan se inclinó respetuosamente y Hélouise se rió entre dientes. Pero hubo damas que notaron que el anillo de bodas no estaba en la mano de Marcus, a pesar de que ella se había cruzado de brazos con él cariñosamente.
Antes de abordar, algunas de las damas se reunieron y susurraron: «¿Marcus Hanger va a comenzar de nuevo?» Hélouise apareció deliberadamente detrás de ellos y dijo alegremente: «Oh, ¿encontraron a mi chico?» dijo en voz alta. Las damas se sobresaltaron y desaparecieron apresuradamente.
“Lo omití porque quería que lo reconocieras, pero me estoy poniendo de mal humor porque lo reconociste muy rápido”.
Hélouise resopló ante las palabras de Marcus.
“¿Qué importa si me pongo de mal humor?”
«Bien. Debería besarte ya que no pude hacerlo en la mañana…”
Diciendo eso, Marcus levantó la cara, y Hélouise se rió entre dientes y apartó el rostro. Marcus se quejó.
“¡Mi esposa sigue siendo tan tímida!”
Logan suavizó em ambiente.
«En realidad mi maestro es desvergonzado».
Entonces, sentí la mirada de alguien. Hélouise reflexivamente se dio la vuelta y se encontró con unos ojos azules que brillaban como zafiros. Era la Duquesa de Bellona.
Sin embargo, tan pronto como la Duquesa miró a los ojos de Hélouise, apartó la cabeza. Fue un movimiento antinatural. Hélouise parpadeó.
“… ¿Qué?»
«¿Quieres decir algo?»
«No. Mmm, más bien…”
Hélouise rebuscó en la pequeña cesta que contenía a Logan. Dentro había un pañuelo color paloma finamente doblado, lo sacó y se lo entregó a Marcus.
«Ten.»
«¿Qué es? Ah».
Era el pañuelo de la Duquesa.
Hélouise aún no había encontrado la oportunidad de devolverle el pañuelo. La Duquesa se distanció descaradamente de Hélouise y nunca encontró tiempo para estar a solas con ella.
Sin embargo, no podía decir frente a los demás algo como, ‘¡Duquesa! ¡Te devolveré el pañuelo!’ Ni siquiera podía decirlo en voz alta. En cualquier caso, la situación en la que recibió el pañuelo fue un recuerdo desagradable para ambas.
“Apuesto a que hablas con la Duquesa Bellona mucho más a menudo que yo. Te estoy dando una excusa para hablar con ella. Para conmemorar la retirada del anillo. Es su pañuelo.”
«Esto.»
Marcus tomó el pañuelo, dudó un momento y luego se lo devolvió. Hélouise inclinó la cabeza. Marcus sonrió con picardía.
“¿No es gracioso que le entregue cosas a la persona con la que estoy teniendo una aventura diciendo que mi esposa me las dio?”
«Sí… Lo es.»
“Y Elle”
Marcus levantó rápidamente su mano y besó el dorso, mirándola a los ojos con cariño.
“No es bueno huir”.
“… ¿Estoy huyendo?»
«¿No es así?»
Hélouise puso los ojos en blanco a un lado para evitar los ojos de Marcus, luego arrugó la nariz.
«Tienes razón. No quería meterme con ella, así que traté de huir. Pero ser señalada así por ti es de alguna manera humillante.”
«¿Por qué?»
«Pensará en lo lejos que está cayendo su vida si escucha ese tipo de consejo del joven maestro». Añadió Logan.
«¡por qué yo!»
«Eres el que más se escapó entre las personas que conozco».
«Ahh. No puedo negarlo…”
Marcus gimió y volvió a aconsejar a Hélouise.
“Escucha lo que dice Logan de la persona que más corrió”.
«Sí, sí.»
Hélouise levantó las manos y gimió.
Marcus tenía razón. También fue porque no quiso devolverle el pañuelo a la Duquesa Bellona, por lo que no habló más. Es una oportunidad, se resolverá si la llama por separado. Sin embargo, la razón para no hacerlo fue que la experiencia de Hélouise afilando el cuchillo de la Duquesa no se sintió muy bien.
«La sociedad de la ciudad capital es extremadamente sangrienta, ¿verdad?»
«Ahora hablas de derramamientos de sangre».
«¿Es cierto eso que escuché que las damas son hostiles entre sí, derraman alcohol en sus vestidos y hacen bromas en la sala común?»
«¿Por qué? ¿Quieres irrumpir en la escena social de la capital?”
Marcus envolvió sus brazos alrededor de sus hombros y caminó hacia el lago. Después de dar unos pasos, Hélouise estrechó la mano de Marcus.
«Hace calor.»
Marcus fingió estar hosco, pero Hélouise no se dejó engañar.
«En realidad. He oído hablar mucho de la capital, pero en realidad nunca he salido de Manet. Y ahora que estoy en esa posición, no es muy cómodo de imaginar”.
“Bueno, si eres una socialité en la capital, nadie estará en tu contra. Mi padre y yo somos muy amados por Su Majestad el Rey”.
Hélouise resopló ante las palabras de Marcus.
«¿Tengo que fingir ser tu esposa incluso cuando vaya a la capital?»
“Bueno, la historia es así. ¿No te gusta?»
“No digas nada terrible. Ya tengo los nervios de punta”.
‘¿No te estás adaptando bastante bien después de pasar por eso?’ Marcus lo pensó, pero no dijo nada. Hélouise dobló el pañuelo y lo metió en la cesta. Viendo la oportunidad, iba a devolverlo pronto. Era agotador llevar el pañuelo de otra persona cada vez que salía.
⋘⤎⧪⤏⋙
En medio del lago había una pequeña isla. Todos decidieron almorzar en la isla y abordaron un pequeño bote. Los sirvientes se subieron los pantalones, recogieron a las damas y las metieron en la barca sobre el agua. Los caballeros se quitaron los zapatos, se arremangaron los pantalones y subieron al bote uno por uno. Había dos barcos, y el número de personas era regular.
Cuando solo quedaba una persona para abordar el barco de la Duquesa de Bellona, Hélouise empujó rápidamente a Marcus hacia él. Marcus salpicó el agua y agarró el bote, luego miró a Hélouise con una mirada absurda. Hélouise sonrió triunfalmente mientras estaba de pie junto al lago con una cara que decía: ‘Soy bastante genial, ¿verdad?’
“Me voy en el otro barco con Logan. Ve en ese barco. Es el precio por burlarte de mí antes».
Cuando grité eso como si todos los demás estuvieran escuchando, todos se rieron, diciendo que la pareja era muy unida. Marcus arrugó levemente la frente y luego sonrió.
«Bien. Pasarán por una separación, aunque sea muy breve. Después de experimentar una ruptura en medio del amor, se volverán más cercanos”.
«¿Deberíamos esperar y ver?»
En el espacio entre los dos, Logan se quitó los zapatos y se subió los pantalones. Hélouise rápidamente tomó la sombrilla de la mano de Logan, la deslizó sobre su hombro y levantó sus zapatos.
Antes de que Marcus pudiera decir: «Espera», Logan abrazó a Hélouise. Hélouise abrazó a Logan y saludó a Marcus.
«¡Nos vemos!»
“… Bien.»
Cuando Marcus gimió, Logan tomó a Hélouise en sus brazos y abordó el otro bote sin cambiar de expresión. Pero en cambio, la expresión de Marcus se oscureció. Podría haberse demorado mucho más si la otra dama del barco de la Duquesa no hubiera llamado a Marcus. Abordó el bote, tratando de presionar con la mano para relajar las arrugas en su frente, que no podía enderezar.
Todavía nos tomó bastante tiempo llegar a la isla en medio, dando tiempo de beber una taza de té. Hélouise agradeció a Logan y se sentó en la barandilla. Como era un bote para pasear, el pasamanos estaba bajo y podía sentarme cómodamente. Se sentó agarrada a la barandilla, con una sombrilla y mirando el lago. El lago abierto estaba en calma. Las olas que seguían el curso del barco producían un sonido pacífico.
‘Todo este día es para estar agradecida’.
Sintiendo el viento haciéndole cosquillas en la mejilla, pensó Hélouise. Soplaba una suave brisa y los pájaros volaban en los bosques adyacentes al lago. La vista del lago era hermosa, y se podían escuchar risas continuas y el parloteo de damas nobles alrededor. Ella cerró los ojos en silencio.
Estoy tan contenta de haber venido a Cliff.
¿Había sentido alguna vez este nivel de paz en su vida? No, nunca.
Había preocupaciones microscópicas, pero no eran grandes problemas. A lo sumo, me quedaban un poco más de un par de meses antes de dejar Cliff. Estas son preocupaciones que desaparecerán después de ese período. ¡Y después de eso, la gran cantidad de dinero estará en sus manos! Hélouise abrió los ojos con una sonrisa.
En ese momento, sus ojos se encontraron nuevamente con los de la Duquesa en el barco que pasaba. La Duquesa de Bellona de ojos azules estaba parada en el bote, mirándola sin expresión.
Obviamente estaba muy lejos, pero extrañamente, Hélouise podía decir que la estaba mirando.
Y junto a ella estaba un Marcus sonriente. Como si también estuviera charlando con la Duquesa, siguió su mirada y pronto se encontró con los ojos de Hélouise.
Y en ese momento, Hélouise sintió una sensación de tensión que subía desde algún lugar debajo de su ombligo.
‘Estoy un poco enojada, ¿esto…?’
Fue extraño. Hacía uno o dos días que no lo veía con la Duquesa Bellona. ¿Quizás es porque no me gusta la Duquesa?
En el momento en que estaba a punto de reflexionar, Marcus frente a ella sonrió y saludó. Hélouise también agitó torpemente su mano izquierda, que no sostenía la sombrilla.
En un instante, el anillo de bodas que reflejaba la luz del sol brilló.
Rosa pálido a la luz del sol. Tan pronto como Hélouise vio el delicado color, se dio cuenta de las extrañas emociones que la estaban abrazando.
Estaba celosa.
Hélouise Starwood era muy consciente del sentimiento de celos que acechaba en su interior. Era un monstruo que saldría de la nada y la retorcería.
Lo experimentó cuando vio que la niñera que la cuidaba cuando era joven se fue a otra casa después de que su padre desapareciera.
Fueron los primeros celos de su vida. No sabría decir cuántas ganas tenía de pellizcar al chico de la otra casa que había salido de la mano de la niñera. Supo por primera vez que eran celos gracias a que Louise se lo dijo.
No hay otros momentos en los que sintiera celos, pero el segundo momento impresionante llegó cuando Hélouise tenía más de 20 años. Fue un día en el que pensé vagamente: ‘Quiero tener uno’, mientras miraba el deslumbrantemente hermoso vestido de jacquard que colgaba en la ventana del vestidor de Manet. Una alumna a la que enseñó llegó a clase con ese vestido.
Hélouise había imaginado vagamente que una vez que tuviera la ropa, la apreciaría y la usaría en buenos lugares. La estudiante arruinó el vestido jacquard en un día. El dobladillo de su ropa se había rasgado severamente como resultado de su carrera y caídas indignas.
Cada vez que eso sucedía, Hélouise se esforzaba por reprimir sus celos.
No era un sentimiento que otros pudieran descubrir. Te hará una persona inferior. Hélouise conocía a muchas damas nobles cuyos celos habían vuelto vulgar sus comportamientos dignos. Los celos eran un sentimiento que se había prohibido a sí misma. Las damas vulgares tenían una excusa de amor por sus maridos. Los celos de Hélouise eran pequeños, insignificantes y miserables. En el momento en que se revelen sus celos, ¿qué tipo de persona verán los demás en ella?
Marcus le dijo que fingir era importante. Era natural el preocuparse por cómo sería vista por los demás, era la vida misma de Hélouise.
Más aún ahora.
Hélouise bajó su mano temblorosa con los ojos borrosos. Vi a Marcus hablando con la Duquesa de nuevo.
Para calmar sus celos, lo primero que hizo fue reflexionar con calma sobre por qué la invadían los celos. La razón era obvia incluso sin una larga explicación.
Fue por ese hombre. ¡Marcus Hanger!
Hélouise apretó la sombrilla sin querer.
‘Mantengamos la calma.’
Había estado compartiendo una habitación con ese hombre durante más de un mes. Es hora de familiarizarse incluso con la gente común. Además, Marcus Hanger es gracioso y guapo. No era de extrañar que sin saberlo estuviera fascinada por él.
Anterior | Novelas | Menú | Siguiente |