Cuando volvió la noche, Xú Wǎn se sintió incómoda. Solo eran las once. Pensando en las noches anteriores, siempre se había despertado alrededor de la una y media, así que planeaba irse a dormir después de la una y media esta noche.
“De esta manera, probablemente no volvería a soñar ese sueño”.
Después de terminar su tercera película de la noche, Xú Wǎn se encontró queriendo un vaso de agua. Ella miró hacia arriba y notó el reloj en la pared y vio que era casi medianoche. Xú Wǎn exhaló un suspiro de alivio. Solo tuvo que aguantar un poco durante una hora y media antes de que finalmente pudiera irse a dormir.
“Luán’er … Luán’er …” (-er el sufijo es para alguien menor que tu, y dicho con cariño, como le dirías a tu hermanita, hija prima, etc)
Una voz masculina familiar fue llamada suavemente hacia ella. Una bocanada tras otra, su cálido aliento sopló sobre sus oídos. Entonces, un par de brazos poderosos la abrazaron firmemente por detrás.
¡No! ¡No!
圆
Xú Wǎn quería gritar pero se encontró incapaz de hacer un solo sonido. Las frías yemas de los dedos del hombre recorrieron sus labios temblorosos por un momento antes de insertarlos en su boca.
Oh no, estaba soñando otra vez …
Incapaz de ver, incapaz de moverse, Xú Wǎn, que quería llorar sin lágrimas, solo podía aceptar lo que le estaba pasando.
“Luán’er, ¿falta gēge ahora?” Los dedos helados del hombre acariciaron sus encías y se burlaron de su lengua rosada hasta que quedó prácticamente insensible al tacto antes de que finalmente se retirara, una línea de saliva siguiéndola. “Oh…” (gege es hermano en chino… nombre van a salir ya casi hablando otro idioma a este paso)
Xú Wǎn soltó un gemido suave y vergonzoso. Los labios del hombre presionaron suavemente contra la esquina de su boca e incluso emitieron un sutil sonido al tragar. Durante veinte años, Xú Wǎn había protegido su primer beso. Esta vez, claramente no pudo soportarlo.
圆
¡Este sueño fue realmente terrible!
De repente, pudo sentir aire fresco en su pecho; los botones de su pijama se estaban desabrochando uno por uno. Sabiendo que nunca tuvo el hábito de usar ropa interior en casa, Xú Wǎn solo podía luchar mentalmente contra la acción.
圆
La gran palma del hombre agarró uno de sus pechos mientras su boca se aferraba a su pezón, los dientes mordían suavemente la protuberancia endurecida.
Ah — Xú Wǎn dio un grito mental. Los sueños primaverales de estas últimas noches fueron todos sin juegos previos. Cada vez que se vio obligada a ocupar esa posición. Esta noche sola, obligándola a pasar por algo como esto, no pudo soportarlo más.
¡Espere! ¡Algo andaba mal!
Si ya se estaba besando con alguien, ¿entonces de quién estaba jugando con sus pezones?
La comprensión envió un escalofrío por su espalda. Su cintura estaba sostenida por un par de brazos con forma de hierro, pero también parecía haber otro par de manos amasando su pecho.
¡Dos bocas! ¡Cuatro manos!
“Tsk, tsk, Ā Luán está todo mojado aquí”. Otra voz interrumpió repentinamente la horrible comprensión de Xú Wǎn. No sabía cuándo le habían bajado los pantalones de la pijama y los calzones de encaje; Xú Wǎn solo se había dado cuenta cuando sintió los dedos de un hombre deslizarse entre sus muslos separados.
Incluso sin que él lo vocalizara, podía sentir la humedad allí abajo.
圆
La risa del hombre sonaba bastante nefasta junto a sus oídos. Xú Wǎn temía que ya se hubiera echado a llorar si no fuera por el hecho de que no podía abrir los ojos. Era una joven soltera que nunca había visto pornografía. ¿Cómo podía soñar con algo así?
圆
Dos dedos la empujaron. “No … quiero …” En este punto, Xú Wǎn ya había agotado todas sus fuerzas, así que aunque originalmente había querido gritar, lo que salió en cambio fue un gemido suave y débil desvergonzado.
圆
Sin embargo, justo cuando dijo las dos palabras, los poderes invisibles que la ataban desaparecieron de repente. A su alrededor, el espacio oscuro parecía volverse más y más brillante y cuando finalmente levantó sus pesados párpados, inmediatamente vio su lámpara de loto de cristal favorita.
Poco a poco, sus miembros entumecidos comenzaron a volver a la normalidad. En el momento en que se dio cuenta de que estaba despierta de nuevo, Xú Wǎn inmediatamente se sentó sobre su suave trasero. Se dio una vuelta, aturdida, su corazón aún latía acelerado. Su pijama rosa de flor de cerezo estaba completamente intacta, nada parecía fuera de lugar.
En la mesa de café cercana, la cuarta película que se estaba reproduciendo en su computadora ya había llegado a su fin. Y cuando miró el reloj, era la una y media.
“¿Cuándo me quedé dormida?”
Aún mareada, presionó un par de dedos en su sien mientras se dirigía al baño. Ella miró hacia el espejo, mirando su estado actual. Hallada por su cabello largo y desordenado, su cara estaba extrañamente sonrojada y sus labios ligeramente hinchados y rojos.
Pero lo peor, parecía haber un vacío inexplicable entre sus piernas; todavía podía sentir la débil y persistente satisfacción de ser penetrada por los dedos de un hombre.
Temprano a la mañana siguiente, Xú Wǎn llamó enferma desde el trabajo. Luego, tomó un taxi hasta West Street en el conocido Táng Lè Village, pero le tomó una mañana entera solo para encontrar las residencias número 46.
Eran viviendas anticuadas de seis pisos junto a un vertedero. La pared exterior descascarada estaba pintada con aerosol rojo con la palabra demoler y justo al lado había una hilera de baldosas rotas. Según un transeúnte, la abuela de apellido Lǐ vivía en la residencia que tenía un sauce llorón en el frente del patio.
Si bien los veranos en las ciudades costeras no solían ser muy calurosos, Xú Wǎn terminó usando papeles de seda cortados y secándose el sudor mientras golpeaba las puertas de madera varias veces. Esperó unos diez minutos, pero no parecía haber nadie allí, así que solo pudo darse la vuelta para irse.
“Joven señorita, acaba de llegar, ¿por qué se va ya?”
Xú Wǎn acababa de dirigirse hacia el sauce llorón cuando escuchó la voz. Rápidamente se dio la vuelta y vio que la puerta de madera estaba abierta y en el umbral estaba la abuela que había visto el día anterior. Llevaba una falda de algodón negro y la saludaba con un abanico en las manos.
“¡Abuela, tengo algo que preguntarte!” (así como le dicen tía a las señoras, le dicen abuela a las personas mayores… no signifca que tengan lazos sanguineos, es la manera de hablar)
La anciana parecía haber adivinado hace mucho tiempo por qué estaba allí. “Entra entonces.” Y sin nada más que decir, se dio la vuelta y regresó a la casa.
“Entra entonces.” La anciana parecía haber adivinado hace mucho tiempo por qué estaba allí.
Xú Wǎn se movió rápidamente para seguirlo. Ella sintió el descenso de temperatura inmediatamente después de entrar a la vieja casa y la agarró por los brazos, frotándose la piel de gallina. Definitivamente había un problema con su brazalete y creyendo firmemente que la anciana sabía más de lo que dejaba ver, Xú Wǎn había llegado apresuradamente temprano en la mañana.
La vieja casa no estaba bien iluminada pero Xú Wǎn continuó siguiendo a la anciana que la condujo directamente a una habitación con muebles mínimos; una mesa cuadrada, un par de taburetes de madera y una sola fila de estanterías.
“Ven, siéntate y bebe un poco de agua para refrescarte”.
“Gracias.”
La anciana luego dejó a Xú Wǎn sola y tomó esa punta para tomar un sorbo de su bebida mientras miraba a su alrededor, sus ojos finalmente aterrizaron en la fila de estanterías. En una sociedad moderna y en rápido desarrollo, no quedaba mucha gente que todavía usara libros encuadernados.
La anciana regresa y trae un pincel y papel de arroz antes de sentarse junto a Xú Wǎn. Ella sonrió y tomó el pincel, mojándolo ligeramente en tinta oscura, y escribió algo en el papel de arroz blanco.
“Esta palabra”, dijo. Es muy familiar. Si no adivino mal, ¿debería leerlo? Xú Wǎn siempre había amado la literatura antigua y había estado practicando desde que era una niña para poder reconocer fácilmente las obras de Wèibēi Kǎishū. (caracteres chinos antiguos)
La anciana asintió. Dejó el cepillo y dijo: Este es el nombre que le dieron a una joven doncella Huái Yīn Hóu de Northern Qí y su esposa, la Princesa Yǒng Kāng. Ese Maestro Wēng se conoce como Yàn Luán “.
Xú Wǎn se sorprendió.” ¿No es ese el famoso Mì Yáng Wēng Zhǔ de la historia? ¿Ese Yàn Luán? “ (Weng Zhu es el titulo que se le da a la hija de una Princesa imperial… y una princesa imperial es la hermana de un Emperador, yo se son muchos terminos, pero al fin y al cabo no vienen aqui solo por la historia)
ATRAS | NOVELAS | MENU | SIGUIENTE |