***
A partir del día siguiente hubo muchas llamadas de reporteros pidiéndoles que respondieran la entrevista, y la emisora, que hacía de locutora, fue invitada a aparecer junto a su esposo en un programa matutino que contaba varias historias de amas de casa. No es nada para ocultar o avergonzarse, pero Hye-ji odiaba tanto estar en boca de la gente.
El esposo de Yoon Hye-ji, un médico responsable y bien parecido, un esposo de familia que disfruta viajar con su familia a pesar de su apretada agenda, y Min-ho también se inundaron con solicitudes de apariciones en transmisiones y entrevistas, y la cirugía plástica comenzó a ganar fama. . .
Soy Amy.
Recibí una llamada de mi suegra de la brisa de la mañana. Ella gritó: «¿Por qué no tuviste una palabra de buenas noticias cuando tenías buenas noticias?» y levantó la voz para vivir con él como el cielo, diciendo: «¿No ves esta virtud cuando vives con el marido de tu médico?» Hye-ji dijo que sí porque sus palabras fueron mucho después de haber respondido. Fue una suerte que no dijera que vendría a Seúl de inmediato.
Así pasaron dos semanas. Era un día libre después de mucho tiempo después de pasar dos noches y tres días con Jae-yoon. Cuando estaba acostado en la cama para tomar una siesta después del almuerzo, mi amiga Nayoung me contactó. Olvidé por completo que rechacé una cita hace una semana para tomar una taza de té y dije que te vería una semana después.
«Hyeji, esto está cerca de tu casa. Es Jamwon-dong. Salga. Vamos a tener una taza de té».
El lugar de reunión estaba a menos de 10 minutos en taxi desde casa. Salí de la casa vistiendo jeans y una camiseta. Mirando la puerta bien cerrada de 2002, tenía mucha curiosidad acerca de cómo estaba Gyu-soo. A pesar de que estaba pensando en hablar por teléfono, lo estaba conteniendo debido a las palabras que me decían que contactara a mi esposo cuando estuviera resuelto. Tienes que moverte como tu corazón va, pero no fue tan fácil como parece. ¿Es correcto dejar todo atrás e ir a Gyu Soo? Si era el camino correcto o no, si no era correcto, las preguntas y preguntas que no tenían respuestas continuaron sin cesar.
El lugar de encuentro con Nayoung era un café de dos pisos con terraza. Cuando subí al segundo piso, Nayoung estaba sentada en un asiento junto a la ventana de la esquina. Nayoung, quien hizo contacto visual con ella, agitó su mano.
«¡Hyeji!»
Pero no estaba solo. El compañero con la espalda sobre la espalda siguió la mirada de Nayoung y miró hacia atrás. Supe que era Su-hee, una compañera de secundaria, solo cuando escuché su voz llamando «Hye-ji» después de tener un rostro vago que parecía venir a mi mente. Era sorprendente que recordara su voz en lugar de su rostro, pero era un amigo inusual desde que era joven. Cuando me senté y miré de cerca, no pude reconocerlo a primera vista debido a la cirugía plástica que cambió mi rostro por completo, pero mi apariencia infantil seguía siendo débil.
«Cuánto tiempo sin verte Soohee».
Traté de sentarme con una expresión brillante en mi rostro. Na-young dijo que conoció a Su-hee aquí accidentalmente como si estuviera poniendo una excusa, y Su-hee le dijo a Na-young que la cafetería estaba a cargo de Olke y ella pasaba a tomar un café una o dos veces por semana. Na-young y Su-hee asistieron a una reunión de la escuela secundaria hace un año y se volvieron a encontrar, y dijeron que era la primera vez que se veían desde ese día después de pasar solo unas pocas llamadas telefónicas.
Los tres tomaron café y conversaron sobre el maestro del que estaban enamorados, comenzando con un episodio de un viaje escolar, un cantante ídolo que se convirtió en un anciano de mediana edad y rumores que eran serios en ese momento, pero si piensas en ahora, charlaron y se rieron. Su-hee, que estaba riendo y hablando, de repente bajó la voz.
«Vi a Sun-ah no hace mucho tiempo. ¿Escuchaste eso?»
Nayoung abrió mucho los ojos y preguntó de vuelta.
«¿Sunah? ¿Qué clase de Sunah?»
«Choi Sun-ah. Flaco y mi padre era conductor de autobús».
Su-hee lo dijo, pero Choi Sun-ah, recuerda Hye-ji, era la niña más alta y notablemente bonita de la clase. Tenía una personalidad tranquila y estudiaba bien, pero no podía llevarse bien con sus amigos debido a su personalidad introvertida. Ahora que lo pienso, no era que no pudiera salir con mis amigos, pero parecía que Sun-ah no quería salir con sus amigos. Las chicas de su edad eran malas personas a las que les gustaba hablar con otras personas como Su-hee. Fue debido a la oportunidad y los celos de Sun-ah que el trabajo de su padre como conductor de autobús se convertiría en un tema candente entre las niñas de secundaria.
«¿Qué le pasa a Choi Sunah?»
Nayoung respondió como si tuviera curiosidad. Su-hee susurró como si contara un gran secreto.
«Está divorciado».
«Oye, cinco de mis colegas en la universidad se divorciaron. ¿Cuál es el punto de eso?»
«Escucha el final de mi historia. Choi Sun-ah, la cara de esa chica era bonita. Le pregunté a mi abogado si le iba bien cuando se casó, pero se divorció porque me engañó».
«¿Suna te engañó?»
«Te lo dije. Estaba asombrado por ese sonido. ¿Por qué quieres vivir bien si confías en una cara medio cara y le preguntas a un abogado? ¿No lo crees?»
«Entonces, ¿vives con un hombre divorciado que te engaña?»
«Cuando lo vi ese día, estaba con un hombre. Parece que se llevan bien, pero el hombre es viejo y no tiene dinero. El auto era una vieja sonata. ¿Por qué pateas la suerte?
Hye-ji, que había estado escuchando en silencio, dijo una palabra.
«Debes ser feliz incluso si no tienes dinero. Mientras seas feliz, ¿no es eso todo lo que importa?»
Su-hee frunció el ceño como si Hye-ji, que está defendiendo a Sun-ah, no lo aprobara.
«Cuando una mujer tiene una aventura, se vuelve loca por un hombre y no puede ver nada, sea un niño o no. Tiene ocho años. ¿Quieres hacer eso? Fingiste ser modesto. ¿Tu esposo quiere engañarte cuando es abogado? Te mereces el divorcio. Lo es».
Cuando una mujer tiene una aventura.
Traté de decir una cosa más, pero renuncié porque pensé que era solo una mujer que tenía la misma aventura. Además, a los amigos les puede parecer extraño defender a Sun-ah después de guardar silencio. Efectivamente, el tema de la conversación de repente se volvió hacia Hye-ji.
«Hyeji, escuché que tu esposo es médico de cirugía plástica».
«Su marido…».»
Na-young, que era abiertamente inquisitiva, dijo: «Este es el momento» y se jactó de lo que sucedió en el avión. Su-hee, que todavía está soltera, estaba asombrada por «Oh, oh, oh», pero sus ojos curiosos brillaron con envidia y celos.
«¿Dónde está el hospital?»
Su-hee abrió mucho los ojos, que no eran muy bonitos, y le preguntó a Hye-ji. Hye-ji no quería enseñar, pero Su-hee, a quien le gusta recopilar todo tipo de información y hablar sobre ella, no podría haber conocido la clínica de cirugía plástica de su esposo en un artículo de Internet.
No fue sino hasta las 5 de la tarde que los tres se alistaron para levantarse.
«Hyeji».
Na-young pidió cenar, pero Hye-ji se despertó primero con el pretexto de preparar la comida de su esposo.
Salí de la cafetería. Originalmente iba a tomar un taxi, pero decidí caminar lo más lejos que pude.
‘Si una mujer tiene una aventura…’
Estoy loca por los hombres..’
«Te mereces el divorcio».
Mirando hacia atrás cuando estaba tan inmerso en Gyu-su que no podía pensar en nada, las palabras de Su-hee no estaban mal. Me di cuenta de que la verdad no siempre es correcta y que lo que se transmite no siempre es cierto. En la vida, parecía haber más cosas que no podía hacer como quería.
***
«Llegaré como una hora tarde hoy. «Voy a venir a comer, así que espera».
Gracias al «milagro de los cinco minutos» a bordo, la cirugía plástica de Minho se hizo famosa. Me entrevistaron solo dos veces y el efecto publicitario fue enorme. La cantidad de clientes que visitaban el hospital aumentó significativamente, por lo que la hora pico se retrasó, pero me aseguré de cenar en casa porque no quedaba mucho tiempo para que Jae-yoon regresara a los Estados Unidos. Los fines de semana comíamos fuera, veíamos películas o íbamos de compras juntos. Aunque todavía me sentía incómodo con Minho, Hyeji siguió lo que dijo.
Su hijo, Jae-yoon, ya extrañaba los hot dogs con pepinillos en escabeche que se vendían en un camión de comida cerca de la casa de su tía en Boston, las papas fritas gruesas y los amigos de la escuela que siempre habían estado unidos.
Un día, cuando el verano estaba llegando a su fin, me encontré con Kyu-soo frente al elevador en el estacionamiento subterráneo. Fue solo un mes y medio.
Hye-ji, que estaba a punto de subirse al auto de su esposo para ir a la academia de matemáticas a la que asiste su hijo, se detuvo y miró fijamente a Gyu-su que salía del auto. Sintiendo una mirada desconocida, Kyu-soo apartó los ojos de su teléfono celular y miró a un lado y encontró a Hye-ji. Su expresión se endureció como si estuviera un poco avergonzado y, en cierto sentido, sonrió. La sonrisa no se veía tan bien en los ojos de Hyeji. Me parecía malo que le hubiera ido bien sin mí.
Gyu-su caminó lentamente, mirando a Hye-ji de manera relajada, sin vacilación ni prisa. Gyu-su, que se detuvo a unos tres o cuatro pasos de Hye-ji, habló primero.
«¿Cómo has estado?»»
«Sí, Gyu-su… ¿Y tú?
«Yo también.»
“…….”
«Estoy aquí para conseguir algo. He estado en la villa todo el tiempo».
Gyu-su volvió a sonreír mientras decía algo que ni siquiera preguntó. Hye-ji agarró la llave del auto que sostenía. Debes estar feliz de reír. Es mejor estar limpio y ordenado que llorar y gritar en voz alta cuando se separan. Relájate.
«Me alegro de que parezcas estar bien. Cuídate».
Lo decía en serio cuando dije que te cuidaras. Era un hombre que me hacía feliz a pesar de que era joven. Habrá un día en el que me arrepentiré de no poder abrazarlo porque no tengo coraje, pero no podría elegir a Kyu-soo en este momento.
Me subí al auto. Fue cuando traté de cerrar la puerta del auto. Kyu-soo se acercó al asiento del conductor y agarró la puerta con fuerza. Se inclinó y empujó la parte superior de su cuerpo en el asiento del conductor en un instante. Hye-ji se sorprendió y pegó su espalda contra la espalda. Fue tan repentino que ni siquiera tuve tiempo de detenerlo. Gyu-su agarró el cuello de Hye-ji con una mano y miró como si fuera a cortarle los ojos.
«¿Parezco que lo estoy haciendo bien?»
Habló en un tono pesado, como si estuviera conteniendo su ira.
“…….”
«Estoy preguntando, ¿parece que lo estoy haciendo bien?»
«Escuché que lo estás haciendo bien».
Hye-ji logró quitar sus labios temblorosos. Gyu-su habló al oído de Hye-ji como para escuchar con atención.
«Como no llegó hoy, esperé que llegara mañana y que llegara el día siguiente». ¿Sabes cómo es cada día? ¿Tú sabes?»
Los ojos marrones de Gyu-su, mezclados con tristeza y resentimiento, se humedecieron. Han pasado 47 días desde que lo vi. Hyeji lo sabía bien. Qué duro y doloroso es cada día. Así que no podía decirle a Kyu-soo que esperara más.
«No puedo divorciarme».
La frente de Kyu-soo se estremeció levemente ante la breve y decisiva respuesta. Lo esperaba hasta cierto punto, pero sonaba muy cruel. Quería que me dijeras que me extrañabas aunque sean palabras vacías, por eso quería que mezclaras tu cuerpo y vivieras. Estaba enojado con la mujer que quería proteger a mi familia y no podía pedírselo.
Me dolía como si se me obstruyera la garganta al decir que tenías razón y que te dejaría ir porque tu elección era la correcta.
Había algo que quería decirte.
«Pensaste que no lo sabía, ¿verdad?»
“…….”
«No vivas como un tonto…».
Mientras seas feliz.
Gyu-su respiró tranquilamente y levantó la espalda encorvada. Luego desapareció hacia el ascensor sin mirar atrás.
Anterior | Novelas | Menú | Siguiente |