Saltar al contenido
Dark

EFDD – Capítulo 71: Salida—Tercera parte

15/05/2022

Dos meses después, en Yunmeng.

Después del colapso de la secta QishanWen, la ciudad que solía ser la más floreciente de todas las ciudades se evaporó en el aire en solo una noche, cayendo en ruinas. Una gran cantidad de cultivadores buscaron nuevos lugares de actividad, divergiendo en múltiples ciudades nuevas. Entre ellos, Lanling, Yunmeng, Gusu y Qinghe recibieron la mayor afluencia de cultivadores. En las calles, la gente corría de un lado a otro. Todos los discípulos llevaban espadas a la cintura, hablando con altivez sobre el destino del mundo actual. Todos ellos estaban de muy buen humor.

De repente, la gente en las calles bajó un poco la voz. Al unísono, miraron hacia el final de la calle.

Desde allí, un hombre vestido de blanco y con una cinta en la frente se acercó lentamente, llevando consigo una espada y una cítara.

Las facciones del hombre tenían una gracia incomparable, pero la escarcha y la nieve parecían rodear su figura. Antes de que se hubiera acercado, los cultivadores se callaron solos, mirándolo a los ojos con respeto. Los más conocidos se animaron y salieron a saludarlo, «HanGuang-Jun».

Lan WangJi asintió levemente, devolviendo los saludos sin falta, y no cesó en sus pasos. Los otros cultivadores no se atrevieron a molestarlo demasiado, sabiendo que retrocedían.

De repente, sin embargo, delante de él apareció una joven sonriente vestida con colores vibrantes. Con prisa, ella rozó sus hombros con los de él, pero de repente arrojó algo hacia su cuerpo.

Con agilidad, Lan WangJi atrapó el objeto. Miró hacia abajo para encontrar el capullo de una flor tan blanca como la nieve.

El capullo era delicado y fresco, habiendo recogido algo de rocío. Mientras Lan WangJi mantenía su silencio, otra figura esbelta se acercó frente a él. Con un movimiento de su mano, le arrojó una pequeña flor azul. Estaba apuntando a su pecho, pero terminó en su hombro. Lan WangJi también lo atrapó. Cuando se volvió para mirar, la mujer se rió antes de salir corriendo sin siquiera una pizca de vergüenza.

La tercera vez fue una niña más joven, que llevaba el pelo recogido en dos moños. Saltando, en sus brazos sostenía un manojo de ramitas salpicadas de capullos rojos. Ella huyó tan pronto como los arrojó hacia su pecho.

Uno tras otro, Lan WangJi ya había reunido un ramo de flores de colores, aunque todavía estaba parado sin expresión en medio de las calles. Todos los cultivadores que reconocieron a HanGuang-Jun no se atrevieron a reír aunque quisieran. Fingieron estar serios, pero sus ojos seguían demorándose. Sin embargo, la gente común que no lo reconoció ya había comenzado a señalarlo. Mientras Lan WangJi reflexionaba con los ojos bajos, de repente sintió que algo le pesaba en la cabeza. Levantó la mano. Una peonía medicinal rosa, en la cima de su flor, había aterrizado sin problemas en un lado de su cabeza.

Desde lo alto de un edificio llegó una voz sonriente: «Lan Zhan, ah, no, HanGuang-Jun, ¡qué coincidencia!»

Lan WangJi miró hacia arriba para ver un pabellón aireado revestido con capas y capas de cortinas de gasa. Un hombre vestido de negro yacía de lado sobre un diván de laca roja. Una mano de su esbelto cuerpo colgaba hacia abajo, sosteniendo una fina jarra de licor hecha de arcilla negra. La mitad de la borla carmesí del frasco se envolvió alrededor de su brazo, mientras que la otra mitad se balanceaba de un lado a otro en el aire.

Al ver la cara de Wei WuXian, los discípulos que estaban viendo la escena se sintieron algo incómodos. Todos sabían que el Patriarca YiLing y HanGuang-Jun no tenían una buena relación. Cuando peleaban juntos durante la Campaña Sunshot, a menudo empezaban a discutir. Nadie sabía qué podía pasar esta vez. Por el momento, ya ni siquiera se molestaron en fingir cortesía, mirándolos a los dos tan fuerte como pudieron.

Lan WangJi no se fue con la cara fría, contrariamente a sus conjeturas. Sólo dijo: “Eres tú”.

Wei WuXian, “¡Soy yo! Alguien que hace una cosa tan ridícula tengo que ser yo. ¿Dónde encontraste el tiempo para venir a Yunmeng? Si no estás ocupado, ¿ven aquí y tomas una copa?”

Algunas chicas lo rodearon, todas apretujadas en el diván, riéndose de las de abajo, «¡Sí, joven maestro, ven aquí y tómate un trago!»

Las chicas fueron las que le arrojaron flores antes. No había necesidad de decir quién fue la persona que les dijo que hicieran tal cosa.

Bajando la cabeza, Lan WangJi se dio la vuelta y procedió a irse. Al ver que no hubo reacción, Wei WuXian no se sorprendió en absoluto. Con un chasquido de lengua, bajó el diván y bebió un trago del licor de su jarra. Sin embargo, unos momentos después, llegó una serie de pasos, más ligeros que pesados, más tranquilos que apresurados.

Con pasos firmes, Lan WangJi subió las escaleras y abrió las cortinas cuando entró. Las enjoyadas cuerdas tintinearon con fuerza, casi melódicamente.

Colocó el ramo de flores que lo había golpeado sobre la pequeña mesa, «Tus flores».

Wei WuXian inclinó su cuerpo hasta que pudo alcanzar la mesa, “De nada. Te los daré. Estas son tus flores ahora.”

Lan WangJi, «¿Por qué?»

Wei WuXian, “¿Por qué no? Solo quería ver cómo reaccionarías ante tal cosa.”

Lan WangJi, «Ridículo».

Wei WuXian, “Ridículo es exactamente lo que soy. Si no, no me habría aburrido tanto como para subirte aquí… Oye, oye, oye, no te vayas. Ya estás aquí. ¿No tomarás algunos sorbos?”

Lan WangJi, «El licor está prohibido».

Wei WuXian, “Sé que el licor está prohibido en tu secta, pero no es como si fuera Castillo de Nubes aquí. Está bien si tienes algo.”

Las chicas inmediatamente sacaron una taza nueva. Después de llenarlo, lo empujaron hacia el ramo de flores. Lan WangJi todavía no parecía que se fuera a sentar, pero tampoco parecía que se fuera a ir.

Wei WuXian, “¿Finalmente viniste a Yunmeng por una vez, y ni siquiera probarás el delicioso licor aquí? Pero, aunque el licor es delicioso, nunca se comparará con la Sonrisa del Emperador en Gusu, donde vives. Realmente es el mejor de todos los licores. En el futuro, si tengo la oportunidad de volver a Gusu, definitivamente guardaré media o una docena y los beberé todos de una vez. Mírate, ¿qué te pasa? Los asientos están ahí y tú sigues de pie. Ve a sentarte, ¿quieres?”

Las chicas lo instaron a seguir, «Ve a sentarte, ¿quieres?» «¡Ve a sentarte!»

Los ojos claros de Lan WangJi examinaron a las chicas sensuales con frialdad. Inmediatamente después, su mirada se posó en la flauta negra como el carbón con borlas rojas junto a la cintura de Wei WuXian. Sus ojos miraron hacia abajo, como si estuviera pensando en la mejor redacción. Al ver esto, Wei WuXian levantó una ceja, en su mayoría capaz de adivinar lo que iba a decir a continuación.

Como esperaba, Lan WangJi dijo lentamente: «No deberías acompañarte con seres inhumanos durante tanto tiempo».

Las sonrisas de las chicas que se reían de Wei WuXian desaparecieron de inmediato.

Las cortinas de gasa se balanceaban, tapando a ratos la luz del sol. El pabellón cambió entre la luz y la oscuridad. Ahora, sus mejillas blancas como la nieve parecían un poco demasiado pálidas, tan drenadas de sangre que casi parecían cenicientas. Sus ojos también estaban pegados a Lan WangJi. De la nada vino una inquietud escalofriante.

Wei WuXian levantó la mano y les hizo un gesto para que se hicieran a un lado. Sacudió la cabeza mientras hablaba: “Lan Zhan, realmente te vuelves más aburrido a medida que envejeces. Todavía eres tan joven. No es como si tuvieras setenta años, así que no copies a tu tío todo el tiempo, pensando en nada más que regañar a los demás”.

Lan WangJi se dio la vuelta y se acercó un paso más a él, «Wei Ying, aún es mejor que vuelvas a Gusu conmigo».

“…” Wei WuXian, “Realmente no he escuchado esto en mucho tiempo. La campaña Sunshot ya ha terminado. Pensé que te habías rendido hace mucho tiempo.”

Lan WangJi, «La última vez, durante la cacería en la Montaña Fénix, ¿has notado ciertas señales?»

Wei WuXian, «¿Qué señales?»

Lan WangJi, “La pérdida de control”.

Wei WuXian, “¿Quieres decir que casi me peleé con Jin ZiXuan? Creo que tienes algo mal. Quiero pelear con Jin ZiXuan cada vez que lo veo”.

Lan WangJi, «Y las cosas que dijiste después».

Wei WuXian, “¿Qué cosas? Digo tantas cosas todos los días. Hace mucho tiempo que me olvidé de las cosas que dije hace dos meses.”

Lan WangJi lo miró, como si pudiera darse cuenta de inmediato de que no se lo tomaba en serio. Respiró hondo, «Wei Ying».

Continuó obstinadamente: «El camino fantasma daña el cuerpo y el corazón».

Wei WuXian parecía como si le comenzara a doler la cabeza, “Lan Zhan, tú… he escuchado más que suficiente de estas palabras que dices, ¿y todavía sientes que no las has dicho lo suficiente? Dices que daña el cuerpo, pero ahora mismo estoy bien. Dices que daña el corazón, pero no me he vuelto tan frenético, ¿verdad?”

Lan WangJi, “Aún no es demasiado tarde. En el futuro, incluso si te arrepientes…”

Sin esperar a que terminara de hablar, la expresión de Wei WuXian cambió. De repente se puso de pie, «¡Lan Zhan!»

Detrás de él, una luz roja había comenzado a brillar en los ojos de las chicas. Wei WuXian, «Basta».

Por lo tanto, las chicas bajaron la cabeza y se retiraron, pero aún miraban fijamente a Lan WangJi. Wei WuXian se volvió hacia él, “¿Qué puedo decir? Aunque no creo que me arrepienta, tampoco me gusta que la gente haga conjeturas sobre cómo voy a ser en el futuro”.

Después de un momento de silencio, Lan WangJi respondió: «Yo soy el que estaba fuera de lugar».

Wei WuXian, “En realidad no. Pero, de hecho, parece que no debería haberte invitado aquí. Hoy fue por mi presunción”.

Lan WangJi, «No lo fue».

Wei WuXian sonrió, sus palabras fueron educadas, “¿En serio? Eso es bueno, entonces.»

Terminó de un trago la media taza de licor que quedaba, “Pero, pase lo que pase, aún debo agradecerte. Lo tomaré ya que te preocupas por mí.

Wei WuXian agitó su mano, “Entonces, no molestaré más a HanGuang-Jun. Encontrémonos de nuevo si surge la oportunidad”.

Cuando Wei WuXian regresó a Lotus Pier, Jiang Cheng estaba limpiando su espada. Levantó los ojos, «¿Has vuelto?»

Wei WuXian, «Estoy de vuelta».

Jiang Cheng, “Tu rostro se ve terrible. ¿No me digas que te encontraste con Jin ZiXuan?”

Wei WuXian, “Peor que Jin ZiXuan. Adivina quién.»

Jiang Cheng, «Dame una pista».

Wei WuXian, «Quiere encerrarme».

Jiang Cheng frunció el ceño, “¿Lan Zhan? ¿Por qué está en Yunmeng?”

Wei WuXian, “Ni idea. Está en las calles, probablemente buscando a alguien. Después de la campaña Sunshot, no ha mencionado esto en mucho tiempo. Ahora está en eso otra vez”.

Jiang Cheng, «Es tu culpa por llamarlo primero».

Wei WuXian, «¿Cómo supiste que fui yo quien lo llamó primero?»

Jiang Cheng, “¿Tienes que preguntar? ¿A qué hora no has sido tú? Eres un extraño también. Claramente, cada vez que te separas de él en malos términos, entonces, ¿por qué sigues tratando de enojarlo?”

Wei WuXian lo pensó, «¿Soy ridículo?»

Jiang Cheng puso los ojos en blanco, pensando para sí mismo: ‘Así que sí lo sabes.’ Sus ojos fueron a su espada de nuevo. Wei WuXian, «¿Cuántas veces tienes que limpiar tu espada en un día?»

Jiang Cheng, “Tres veces. ¿Y tu espada? ¿Cuánto tiempo ha pasado desde la última vez que la limpiaste?”

Wei WuXian tomó una pera y la mordió, “La arrojó a mi habitación. Una vez al mes es suficiente”.

Jiang Cheng, “De ahora en adelante, lleve su espada en eventos importantes como cacerías o conferencias de discusión. Ese es un buen ejemplo de falta de disciplina para que los demás se rían”.

Wei WuXian, “No es como si no lo supieras. Odio más cuando otros me obligan a hacer cosas. Cuanto más me obligan a hacer algo, menos quiero hacerlo. No llevo mi espada, ¿qué van a hacer al respecto?”

Jiang Cheng lo miró fijamente. Wei WuXian agregó: “Y no quiero que personas que ni siquiera conozco me lleven a un duelo de espadas. Cada vez que mi espada se desenvaina, tiene que haber sangre. A menos que me den algunas personas para matar, nadie puede molestarme. Así que simplemente no lo aceptaré. Resuelve todo. Es mejor así.”

Jiang Cheng, «¿No te encantaba mostrar tus habilidades con la espada frente a los demás?»

Wei WuXian, “Solía ​​ser un niño. No puedo ser un niño para siempre, ¿no?”

Jiang Cheng sonrió, “Entonces no lleves tu espada. No importa. Pero no provoques a Jin ZiXuan de ahora en adelante. Después de todo, es el único hijo de Jin GuangShan. El futuro líder de la Secta LanlingJin será él. Si lo golpeas, ¿qué debo hacer yo, el líder de la secta? ¿Golpearlo contigo? ¿O castigarte?”

Wei WuXian, “¿No está Jin GuangYao aquí ahora? Jin GuangYao parece mucho mejor que él”.

Jiang Cheng terminó de limpiar su espada. Después de examinarlo por un tiempo, finalmente volvió a poner a Sandu en su vaina, “¿Y qué, si está mejor? No importa cuánto mejor sea, no importa cuán inteligente sea, solo podría ser un sirviente que saluda a los invitados. Eso es todo lo que hay en su vida. No se puede comparar con Jin ZiXuan”.

Wei WuXian descubrió que su tono era incluso algo elogiador de Jin ZiXuan: “Jiang Cheng, sé honesto conmigo, ¿qué quieres decir? La última vez fuiste hasta el final para hacerte cargo de Shijie. ¿En realidad no puedes querer que Shijie…?”

Jiang Cheng, «No es imposible».

Wei WuXian, “¿No es imposible? ¿Has olvidado lo que hizo en Langya? ¿Me estás diciendo que no es imposible?”

Jiang Cheng, «Probablemente se esté arrepintiendo».

Wei WuXian, “A quién le importa si se arrepiente. ¿Tenemos que perdonarlo solo porque se disculpó? Mira cómo es su padre. Tal vez sea el mismo en el futuro, matando el tiempo buscando mujeres por todas partes. ¿Que Shijie esté con él? ¿Podrías tomarlo?”

La voz de Jiang Cheng estaba congelada, «¡A ver si se atreve!»

Después de una pausa, Jiang Cheng lo miró antes de continuar: “Pero, no es como si tuvieras algo que decir sobre si es perdonado o no. A la hermana le gusta, entonces, ¿qué podemos hacer?”

Inmediatamente, Wei WuXian se quedó sin palabras. Un rato después, exprimió algunas palabras, «¿Por qué a ella le tiene que gustar tal…»

Tiró la pera, «¿Dónde está shijie?»

Jiang Cheng, “No lo sé. Probablemente todavía en uno de esos lugares, ya sea la cocina, el dormitorio o el salón ancestral. ¿Adónde más podría ir?”

Wei WuXian salió de la sala de duelo. Primero, fue a la cocina. En el fuego se cocinaba medio tarro de sopa humeante, ella no estaba allí. Luego fue a la habitación de Jiang YanLi. Ella tampoco estaba allí. Por último, fue al salón ancestral. Allí estaba ella.

Jiang YanLi estaba arrodillado en el salón ancestral. Limpió las lápidas conmemorativas de sus padres mientras susurraba. Wei WuXian asomó la cabeza adentro, “¿Shijie? ¿Hablando con el tío Jiang y la señora Yu otra vez?”

La voz de Jiang YanLi era suave: «Ninguno de los dos viene, así que, por supuesto, tengo que hacerlo».

Wei WuXian entró. Se sentó a su lado y limpió las tabletas con ella.

Jiang YanLi lo miró, “A-Xian, ¿por qué me miras así? ¿Hay algo que quieras decirme?”

Wei WuXian sonrió, “Nada. Solo estoy aquí para dar vueltas”.

Mientras hablaba, realmente rodó por el suelo. Jiang YanLi preguntó: «XianXian, ¿cuántos años tienes?»

Wei WuXian, «Ya tengo tres años».

Al ver que hizo reír a Jiang YanLi, finalmente se sentó. Después de pensar por un momento, decidió sacar el tema a colación: «Shijie, quiero preguntarte algo».

Jiang YanLi, «Adelante».

Wei WuXian, “¿Por qué a alguien le gustaría otra persona? Me refiero a ese tipo de cosas.”

Jiang YanLi hizo una pausa por un momento, reflexionando: «¿Por qué me preguntas sobre esto? ¿Te gusta alguien? ¿Qué clase de doncella es ella?”

Wei WuXian, “No. no me gustará nadie. Al menos no demasiado. ¿No sería lo mismo que ponerme una rienda en el cuello?”

Jiang YanLi, “Tres parece un poco demasiado viejo. ¿Qué tal uno?

Wei WuXian, “¡No, tengo tres años! ¡XianXian, de tres años, tiene hambre! ¿Qué debe hacer?»

Jiang YanLi se rió entre dientes, “Hay sopa en la cocina. Puedes tener algunos. Sin embargo, ¿XianXian podría llegar a la estufa?

«Si no puedo, Shijie puede levantarme, y luego podré alcanzarlo…» Mientras Wei WuXian soltaba tonterías, Jiang Cheng entró en el salón ancestral.

Al escuchar esto, escupió: “¡Tonteando de nuevo! Tu líder de secta, yo, ya te he servido un tazón y lo he puesto afuera. Arrodíllate para que expreses tu gratitud y ve a beber tu sopa afuera”.

Wei WuXian saltó afuera antes de darse la vuelta y regresar, “¿Qué quieres decir con esto, Jiang Cheng? ¿Dónde está la carne?”

Jiang Cheng, “Terminé. Solo quedan raíces de loto. No los comas si no quieres.”

Wei WuXian atacó con su codo, «¡Escupe la carne!»

Jiang Cheng, “Sin objeciones. ¡Los escupiré y veamos si te los comes!

Al ver que comenzaron a discutir nuevamente, Jiang YanLi rápidamente interrumpió: “Está bien, está bien. ¿Qué edad tienen ustedes dos, peleándose por un poco de carne? Haré otro frasco…”

La sopa de costillas de cerdo con loto que hizo Jiang YanLi era la favorita de Wei WuXian.

Además de lo delicioso que era, también lo era porque siempre recordaba lo que sucedió la primera vez que lo probó.

En ese momento, no pasó mucho tiempo después de que Jiang FengMian trajera a Wei WuXian de Yiling. Tan pronto como entró, vio a un joven y orgulloso maestro corriendo por los campos de entrenamiento, llevando a algunos cachorros atados. Inmediatamente, sus manos se llevaron a la cara y se lamentó, pronto llorando a mares. Estuvo en los brazos de Jiang FengMian todo el día, sin bajar sin importar qué. El segundo día, los cachorros de Jiang Cheng fueron entregados a otra persona.

Esto enfureció tanto a Jiang Cheng que hizo una gran rabieta. No importa cuánto lo consolara suavemente Jiang FengMian, diciéndole que deberían ‘ser buenos amigos’, se negó a hablar con Wei WuXian. Unos días después, la actitud de Jiang Cheng se suavizó. Jiang FengMian quería atacar mientras el hierro aún estaba caliente, por lo que le dijo a Wei WuXian que durmiera en la misma habitación que él, con la esperanza de que se encariñaran más.

Al principio, aunque todavía enfurruñado, Jiang Cheng estuvo a punto de aceptar. Pero lo malo fue que cuando Jiang FengMian comenzó a regocijarse, levantó a Wei WuXian y lo dejó sentarse en su brazo. Al ver cómo se desarrollaba la escena, Jiang Cheng se quedó sin palabras. Inmediatamente, Madam Yu dejó escapar una risa amarga y salió de la habitación. Fue solo porque la pareja tenía asuntos importantes que atender y se fueron con prisa que no comenzaron otra discusión.

Esa noche, Jiang Cheng encerró a Wei WuXian fuera de su habitación y se negó a dejarlo entrar.

Wei WuXian llamó a la puerta: «Shidi, Shidi, déjame entrar. Quiero dormir».

Dentro de la habitación, Jiang Cheng gritó de espaldas a la puerta: “¿Quién es tu shidi? ¡Devuélveme a princesa, devuélveme a Jasmine, devuélveme a Amor!”

Princesa, Jasmine y Amor eran todos cachorros que solía tener. Wei WuXian sabía que Jiang FengMian los envió lejos por su culpa. Susurró: “Lo siento. Pero… Pero realmente les tengo miedo…”

En la memoria de Jiang Cheng, el número total de veces que Jiang FengMian lo recogió ni siquiera sumaría cinco. Cada instancia fue suficiente para que él fuera feliz durante meses. Un fuego se formó dentro de él, incapaz de ser liberado. Todo lo que se preguntaba era ‘por qué, por qué, por qué’. De repente, vio que un juego de ropa de cama que no era el suyo ahora estaba dentro de su habitación. La ira y la indignación inmediatamente se precipitaron a su frente, haciéndolo recoger las sábanas y mantas de Wei WuXian. Wei WuXian esperó afuera durante mucho tiempo. Cuando la puerta se abrió, antes de que la alegría pudiera extenderse a su rostro, fue bombardeado con un montón de cosas que estaban siendo arrojadas. La puerta se cerró de nuevo.

Jiang Cheng le dijo desde adentro: “¡Ve a dormir a otro lado! ¡Esta es mi habitación! ¡¿Incluso vas a robar mi habitación?!”

En ese momento, Wei WuXian no sabía en absoluto por qué estaba enojado Jiang Cheng. Después de una pausa, respondió: “Yo no robé nada. Es el tío Jiang quien me dijo que me acostara contigo».

Al escuchar que todavía estaba mencionando a su padre, casi como si estuviera presumiendo a propósito, los ojos de Jiang Cheng se enrojecieron mientras gritaba: “¡Vete! ¡Si te vuelvo a ver, llamaré a un montón de perros para que te muerdan!”

De pie afuera, cuando Wei WuXian escuchó que los perros vendrían a morderlo, el miedo inmediatamente burbujeó dentro de él. Torciendo los dedos, se apresuró: “Iré, iré. ¡No llames a los perros!”

Arrastrando detrás de él las sábanas y la manta que estaban tiradas afuera, salió corriendo por el pasillo. Habiendo llegado a Lotus Pier por un corto período de tiempo, aún no se atrevía a saltar. Todos los días, se escondía obedientemente en los lugares en los que Jiang FengMian le decía que se quedara. Ni siquiera sabía dónde estaba su habitación, y mucho menos tuvo el coraje de tocar las puertas de otras personas, temeroso de que perturbara los sueños de alguien.

Habiendo pensado por un momento, caminó hacia una esquina del pasillo donde no había viento, colocó sus sábanas y se acostó allí mismo. Pero cuanto más tiempo pasaba allí, más fuerte resonaba en su cabeza el «Llamaré a un montón de perros para que te muerdan» de Jiang Cheng. Wei WuXian se asustó más cuanto más pensaba en ello. Dio vueltas y vueltas debajo de la manta, sintiendo que un montón de perros lo rodeaban cada vez que escuchaba un solo sonido. Después de un tiempo de tormento, sintió que ya no podía quedarse allí. Saltando, enrolló las sábanas, dobló la manta y huyó de Lotus Pier.

Resoplando y resoplando, corrió durante bastante tiempo junto al viento de la noche. Cuando vio un árbol, se subió sin pensarlo dos veces. Trepó con las cuatro extremidades aferradas al tronco, y solo se calmó un poco después de sentir que estaba lo suficientemente alto allí. No sabía cuánto tiempo había estado abrazado al árbol cuando, de repente, una voz suave lo llamó por su nombre desde lejos. La voz se acercaba más y más. No mucho después, una niña vestida de blanco apareció debajo del árbol con una linterna.

Wei WuXian reconoció que se trataba de la hermana de Jiang Cheng. Se quedó callado, esperando que ella no lo encontrara. Sin embargo, Jiang YanLi todavía llamó: “¿Es A-Ying? ¿Qué estas haciendo allá arriba?»

Wei WuXian continuó en silencio. Jiang YanLi levantó la linterna, “Te vi. Dejaste tu zapato debajo del árbol.

Wei WuXian miró su pie izquierdo antes de finalmente exclamar: «¡Mi zapato!»

Jiang YanLi, «Puedes bajar. Volvamos.»

Wei WuXian, “Yo… yo no voy a caer. Hay perros.”

Jiang YanLi, “A-Cheng estaba inventando cosas. No hay perros. No tienes nada para sentarte. Muy pronto te dolerán los brazos y te caerás”.

No importa lo que ella dijera, Wei WuXian continuó aferrándose al árbol, negándose a bajar. Con miedo de lastimarse, Jiang YanLi colocó la linterna debajo del árbol y extendió los brazos para atraparlo, demasiado preocupada para irse. Treinta minutos después, las manos de Wei WuXian finalmente comenzaron a doler. Soltó el tronco del árbol y se cayó. Jiang YanLi se apresuró a atraparlo, pero Wei WuXian aún aterrizó con un portazo. Rodando por el suelo varias veces, se abrazó la pierna y gimió: “¡Mi pierna está rota!”.

Jiang YanLi lo consoló: “No está roto. Tampoco debe estar fracturado. ¿Duele mucho? Está bien. No te muevas. Te llevaré de regreso.”

Wei WuXian todavía estaba pensando en los perros, sollozando: «¿Están… están los perros allí?»

Jiang YanLi prometió una y otra vez: «No. Si vienen perros, los ahuyentaré por ti. Recogió el zapato que Wei WuXian dejó debajo del árbol, «¿Por qué se cayó tu zapato? ¿No encaja?”

Wei WuXian se obligó a contener las lágrimas de dolor, “No. Encajan.»

En verdad, no encajaban. Eran bastantes tallas demasiado grandes. Pero este fue el primer par de zapatos que Jiang FengMian le compró. Wei WuXian estaba demasiado avergonzado para obligarlo a comprar otro par, por lo que dijo que no eran demasiado grandes. Jiang YanLi lo ayudó a ponerse el zapato y presionó la punta hueca: “Es un poco grande. Te lo arreglaré cuando volvamos.”

Al escuchar esto, Wei WuXian se sintió algo incómodo, como si hubiera vuelto a hacer algo mal.

Viviendo en casas ajenas, lo peor que podía pasar era causar problemas a los anfitriones.

Jiang YanLi lo puso sobre su espalda y comenzó a caminar hacia atrás, tambaleándose mientras hablaba: “A-Ying, no importa lo que te haya dicho A-Cheng, no te preocupes por él. No tiene buen temperamento, así que siempre está en casa jugando consigo mismo. Esos cachorros eran sus favoritos. Papá los envió lejos, y por eso se siente molesto. De hecho, está muy feliz de que alguien esté aquí para estar con él. Saliste corriendo de aquí y no regresaste por mucho tiempo. Solo vine a buscarte solo porque está preocupado de que te haya pasado algo y fue a despertarme”.

En realidad, Jiang YanLi era solo dos o tres años mayor que él. Ella solo tenía doce o trece años en ese entonces. Aunque ella también era solo una niña, naturalmente hablaba como si fuera una adulta, tratando de hacerlo sentir mejor. Su estructura era bastante pequeña, bastante delgada y tampoco tenía mucha fuerza. Se tambaleaba de vez en cuando, teniendo que detenerse para empujar hacia arriba los muslos de Wei WuXian para que no se deslizara hacia abajo. Sin embargo, cuando Wei WuXian estaba sobre su espalda, se sentía incomparablemente seguro, casi más seguro que cuando estaba sentado en el brazo de Jiang FengMian.

De repente, el viento de la noche trajo consigo una serie de sollozos. Jiang YanLi se estremeció de miedo, “¿Qué fue ese sonido? ¿Lo escuchaste?»

Wei WuXian señaló: “Lo escuché. ¡Salió del interior de ese pozo!”

Los dos fueron al foso y miraron con cuidado en el interior. Una pequeña silueta yacía boca abajo en el fondo. Cuando levantó la cabeza, pudieron ver dos rayas en su rostro embarrado, lavadas por las lágrimas. Él se atragantó, «… ¡Hermana!»

Jiang YanLi suspiró aliviado, «A-Cheng, ¿no te dije que buscaras a otros y lo buscaran juntos?»

Jiang Cheng solo negó con la cabeza. Después de que Jiang YanLi se fue, esperó un rato. Se sentía como si estuviera sentado sobre alfileres y agujas, por lo que decidió ir tras ellos. Sin embargo, como corrió demasiado rápido y se olvidó de traer una linterna, tropezó con algo en la mitad del camino y cayó en un pozo. Él también se rascó la cabeza.

Jiang YanLi estiró el brazo y sacó a su hermano menor del pozo. Sacó un pañuelo y lo puso contra su frente sangrante. Jiang Cheng parecía estar deprimido. Sus pupilas negras miraron a hurtadillas a Wei WuXian. Jiang YanLi, «¿Hay algo que no le dijiste a A-Ying?»

Jiang Cheng presionó el pañuelo sobre su frente, en voz baja, «… lo siento».

Jiang YanLi, «Ayuda a A-Ying a traer las sábanas y la manta más tarde, ¿de acuerdo?»

Jiang Cheng resopló, «Ya los traje de vuelta…»

Ambos se habían lesionado las piernas y no podían caminar. Todavía estaba a cierta distancia de Lotus Pier, por lo que Jiang YanLi solo podía llevar uno en la espalda y el otro en los brazos. Tanto Wei WuXian como Jiang Cheng envolvieron sus brazos alrededor de su cuello. Tuvo que detenerse y respirar después de unos pocos pasos, «¿Qué se supone que debo hacer con ustedes dos?»

Sus ojos todavía estaban llenos de lágrimas. Lastimosamente, abrazaron su cuello aún más fuerte.

Por fin, un paso a la vez, finalmente logró llevar a sus dos hermanos de regreso a Lotus Pier. En voz baja, despertó al médico y le pidió que vendara las heridas de Wei WuXian y Jiang Cheng. Luego, repitió ‘lo siento’ y ‘gracias’ innumerables veces antes de acompañar al médico de regreso. Mirando las piernas de Wei WuXian, la cara de Jiang Cheng estaba llena de nerviosismo. Si cualquier otro discípulo o sirviente se enterara de esto y le dijera a Jiang FengMian, después de que Jiang FengMian supiera cómo arrojó las sábanas de Wei WuXian y le hizo lastimarse la pierna, a Jiang FengMian definitivamente le disgustaría aún más. Esta fue también la razón por la que solo se atrevió a perseguirlos solo y no atrapó a nadie más.

Al ver lo preocupado que parecía, Wei WuXian tomó la iniciativa, “Relájate. No se lo diré al tío Jiang. Solo me lastimé porque de repente quise subirme a un árbol anoche”.

Al escuchar esto, Jiang Cheng suspiró aliviado. Él juró: “También puedes relajarte. ¡Cada vez que vea un perro, lo ahuyentaré por ti!”.

Al ver cómo los dos finalmente se reconciliaron, Jiang YanLi vitoreó: «Ese es el espíritu».

Habiendo permanecido despiertos casi la mitad de la noche, los dos también tenían hambre. Y así, Jiang YanLi fue a la cocina y se ocupó un rato, poniéndose de puntillas. Calentó un plato de sopa de costillas de cerdo con flor de loto para cada uno de ellos.

El aroma se envolvió alrededor de su corazón, persistente.

En cuclillas en el patio, Wei WuXian puso el cuenco vacío en el suelo. Miró las estrellas esparcidas por el cielo y luego sonrió.

Cuando se encontró con Lan WangJi en las calles, recordó muchas cosas de cuando estudiaba en Castillo de Nubes.

Por capricho, detuvo a Lan WangJi, queriendo dirigir su conversación hacia esos días también. Pero, Lan WangJi le recordó que todo era diferente a como eran en ese entonces.

Sin embargo, cuando regresó a Lotus Pier, a los hermanos Jiang, estaría bajo la ilusión de que nada había cambiado en absoluto.

Wei WuXian de repente quiso encontrar el árbol que una vez abrazó.

Se puso de pie y salió del campo de entrenamiento. Los discípulos en el camino asintieron con respeto. Todos ellos parecían desconocidos. El shidi a quien le gustaban los monos y se negaba a caminar correctamente, los sirvientes que hacían muecas y no saludaban correctamente, se habían ido hacía mucho tiempo.

Al otro lado de los campos de entrenamiento y fuera de las puertas de Lotus Pier, había un amplio muelle. No importaba el día o la noche, en el muelle siempre había vendedores vendiendo comida. De una olla de aceite chisporroteante salía un aroma maravilloso.

Wei WuXian no pudo evitar acercarse, sonriendo, «Grandes porciones hoy, ¿eh?»

El vendedor también sonrió, “Joven maestro Wei, ¿quieres uno? Te lo daré gratis. Sin cobrar nada”.

Wei WuXian, “Tendré uno. Cárguelo todavía.”

Al lado del vendedor se sentó alguien cuyo cuerpo entero parecía mugriento. Antes de que Wei WuXian se acercara, la persona abrazó sus rodillas mientras temblaban, como si tuvieran frío y estuvieran cansados. Después de escuchar hablar a Wei WuXian, levantaron la cabeza.

Wei WuXian abrió mucho los ojos, «¿Tú?»

 

AtrásBLMenúSiguiente

 

error: Content is protected !!