Pasatiempo
«Thud, thud, thud».
Era una tarde de fin de semana. Jiang Chijing se despertó de su siesta vespertina.
Estos sonidos no le eran desconocidos. Los oía casi todos los fines de semana; eran los sonidos del boxeo de su vecino, que vivía al otro lado de la calle.
Jiang Chijing se incorporó. Levantó una mano para abrir una parte de las cortinas opacas. La cálida luz del sol de la tarde se coló por la rendija de su casa, dibujando en sus dedos una línea divisoria entre la luz y la oscuridad.
Era normal sentirse reseco después de despertarse de una siesta vespertina, y cada día que oía empezar el boxeo, este resquemor subía otro peldaño.
Jiang Chijing cruzó las piernas y estiró la cintura lánguidamente, luego se dio la vuelta lentamente para abrir el cajón de la mesilla de noche y sacar un monocular.
El mundo a sus ojos se enmarcó instantáneamente en un círculo perfecto, y la imagen ampliada que entró en su visión fue la pared amarilla como la oca de un edificio.
Jiang Chijing vivía en las afueras. No había edificios altos, sino hileras y más hileras de pequeñas casas de dos plantas. Todas las casas tenían paredes amarillas y tejados marrones; incluso la disposición arquitectónica era la misma, visualmente agradable por su uniformidad.
Por eso, cuando Jiang Chijing miró desde su dormitorio, estaba directamente frente al dormitorio de la persona que vivía enfrente.
El monocular estaba ligeramente desenfocado. Lo calibró un momento. Esta vez, la vista del dormitorio de enfrente apareció completamente dentro del círculo.
Había un camino de menos de 8 metros de ancho que separaba las casas de dos plantas. Un monocular con 12 aumentos era suficiente para ver claramente todos los detalles del dormitorio de enfrente.
El vecino que vivía enfrente era un hombre de veintitantos años y 1,85 metros de estatura. Al igual que Jiang Chijing, vivía solo en una casa de dos plantas.
Sin embargo, a diferencia de Jiang Chijing, trabajaba en la ciudad y salía todos los días media hora antes que él. Por eso, a pesar de ser vecinos desde hace casi un año, nunca habían coincidido formalmente.
O, para ser exactos, Jiang Chijing lo evitaba deliberadamente. Si alguna vez salía a la misma hora que el otro hombre, se quedaba tranquilamente sentado dentro durante dos minutos más y esperaba a oír el rugido del motor desvanecerse en la distancia antes de salir de casa.
Jiang Chijing no era un recluso social. Sólo tenía… la afición del voyerismo.
No podía controlar su deseo de espiar la vida de los demás. Por ejemplo, si se cruzaba con un minusválido, no podía evitar adivinar el motivo. Por ejemplo, si un compañero no dejaba de bostezar en el trabajo, analizaba inconscientemente las actividades del otro la noche anterior.
Tal vez esto pudiera hacerse pasar por una vibrante curiosidad. Sin embargo, incluso Jiang Chijing sabía que ser incapaz de evitar usar unos binoculares para espiar el piso de enfrente era cruzar la línea explicable por la curiosidad.
Él mismo no quería ser así, por lo que había solicitado por voluntad propia mudarse a una comunidad poco poblada.
El piso densamente poblado de enfrente de su residencia se convirtió en un joven solitario. Esta discrepancia redujo en gran medida el apetito voyerista de Jiang Chijing, hasta que…
Los sonidos del boxeo llegaron del dormitorio de enfrente.
«Thud, thud, thud». Puños blancos vendados golpeaban un grueso saco de arena, los sordos golpes eran especialmente bruscos en esta tranquila comunidad.
Hoy, este vecino era tan «generoso» como siempre, sin llevar ni un solo tejido en la parte superior del cuerpo.
Lanzó un despiadado puñetazo recto, que onduló desde los músculos abdominales bellamente esculpidos hasta sus delgados brazos, enviando una tremenda fuerza explosiva.
Al principio, Jiang Chijing no era consciente de que el vecino de enfrente, que entraba y salía puntualmente del trabajo todos los días, tuviera en realidad un lado tan salvaje. Sólo pensó que los rasgos profundos y la postura erguida del hombre de enfrente, junto con el traje, daban la impresión de ser de la élite social y se ajustaban perfectamente a sus gustos estéticos.
Adivinó que, en efecto, se trataba de una élite social. Conducía un bonito coche cuyo precio superaba el que podía permitirse la clase trabajadora ordinaria y su mesa de café estaba repleta de informes.
Durante los primeros días, Jiang Chijing no tuvo a nadie más a quien espiar, por lo que sólo pudo dedicar toda su atención al vecino que vivía enfrente.
Sin embargo, no mucho después, empezó a encontrarlo monótono. Aparte del aspecto sobresaliente de aquel hombre, no era más que otro hombre corriente entre la masa que se desplazaba mecánicamente al trabajo todos los días, lo que incluso le hizo perder las ganas de espiar.
Entonces llegó el fin de semana y el hombre bajó al patio, en topless, fumando mientras regaba las flores. La luz del día de primera hora de la mañana se esparcía sobre su rostro despreocupado, y la tez pálida y dorada tras el vaho del agua le daba un aspecto de otro mundo.
Jiang Chijing dudó brevemente, sintiendo que aquel espectáculo sensual era incongruente con la imagen de un oficinista corriente. Cuando vio después al hombre boxeando, se afirmó aún más la idea de que aquel hombre era más de lo que parece.
Antes de mudarse, Jiang Chijing ya había endurecido su corazón, tirando sin piedad sus queridos binoculares de gran aumento. Pero desde que descubrió que el vecino que vivía enfrente de su casa era digno de estudio, no pudo evitar volver a comprarse un monocular.
Se consolaba. Comparado con antes, que ahora sólo espiaba a una persona, ya había mejorado mucho.
«Sr. Zheng, ¿está en casa?»
«Necesitamos tu firma para el nuevo plan de gestión comunitaria. No te llevará mucho tiempo».
Los gritos de dos trabajadores de la comunidad interrumpieron el golpeteo de los puños contra el saco de arena. Todavía oculto tras las cortinas, Jiang Chijing bajó el monocular y miró hacia el alboroto, para ver que los dos trabajadores se habían acercado a la verja de hierro de la casa de enfrente.
Si Jiang Chijing podía oírlo boxear, no había razón para que los dos de abajo no pudieran.
Según las convenciones sociales habituales, puesto que el señor Zheng ya había expuesto que estaba en casa, lo razonable era que hubiera bajado a recibirlos. Pero cuando Jiang Chijing levantó la vista y miró hacia allí, vio que el señor Zheng no tenía la menor intención de bajar. Permanecía en las sombras tras la ventana, bebiendo agua mientras observaba con indiferencia a las dos personas que estaban abajo.
Con esa postura, obviamente estaba fingiendo que no estaba en casa. Pero fingir en ese momento era aún más como si estuviera enviando una señal clara: No me molestes.
«Olvídalo, lo sabía. No le importan los asuntos de la comunidad».
«En serio. ¿Cuánto tiempo puede llevar una firma?»
Mientras los dos trabajadores refunfuñaban, se acercaron a la casa de Jiang Chijing y pulsaron el timbre.
A diferencia de lo que habían hecho con el señor Zheng, era obvio que no estaban seguros de si Jiang Chijing estaba en casa, así que no lo llamaron directamente.
Debido a su trabajo en la prisión, Jiang Chijing tenía un criterio más estricto para juzgar el bien y el mal que la gente normal. No era un hombre paciente por naturaleza, pero para compensar sus tendencias voyeristas, no le importaba mostrar un poco más de paciencia a la gente que no era malvada de corazón, por lo que estaba dispuesto a bajar y dar su firma.
Pero el problema ahora era que no quería llamar la atención del hombre de enfrente.
El hombre tenía la vista fija en los dos trabajadores de la comunidad. Si Jiang Chijing se acercaba ahora, entraría definitivamente en el campo de visión del otro, mientras que él mismo no tenía el menor deseo de dar a conocer su presencia al otro hombre.
Sin que la puerta se abriera para ellos, los dos trabajadores caminaron hacia la casa de al lado. Los ruidos del boxeo de enfrente no volvieron a sonar. El hombre dejó su botella de agua mineral y se desabrochó las vendas blancas que envolvían sus manos.
El sol de la tarde estaba en su apogeo. La luz del sol sólo llegaba hasta el borde de la ventana, y la línea de contraste entre la luz y las sombras se proyectaba directamente sobre la parte inferior de su brazo, siguiendo los movimientos circulares de sus manos, bailando sobre su piel.
Jiang Chijing cogió de nuevo el monocular y aumentó la imagen. Podía ver las finas gotas de sudor que cubrían los brazos del hombre, así como las motas de polvo que flotaban a la luz del día. Su garganta, ya reseca, se sentía aún más seca, y cada respiración le producía un dolor abrasador.
No sabía por qué no era capaz de contenerse. Estaba dispuesto a relacionarse con los trabajadores comunitarios, pero no a chocar con el hombre de enfrente, precisamente porque la culpa que sentía en el corazón no le permitía mirar al otro a los ojos.
Desde muy pronto supo que el vecino de enfrente se apellidaba Zheng. Pero, francamente, incluso este dato era superfluo para él.
Era mejor que tratara al hombre como a un modelo masculino de una revista erótica, proporcionando a Jiang Chijing el material suficiente para su imaginación cuando descansaba los ojos en sus ratos muertos. Aparte de eso, Jiang Chijing no necesitaba ninguna información real sobre él.
Esto se debía a que, en caso de que se convirtiera en realidad, la culpa de Jiang Chijing no haría más que aumentar.
Sabía que sus tendencias voyeristas no eran algo que pudiera frenar de la noche a la mañana. Así que la mejor solución era no tener ningún encuentro con ese hombre.
| BL | Menú | Siguiente |