Enfrentamiento
Los tres documentos de prueba fueron devueltos al supervisor del bloque C. Como era de esperar, el supervisor del bloque iba a darle una buena charla a Zheng Mingyi.
En este lado, Jiang Chijing volvió a estar ocioso. Siguiendo la rutina, almorzó antes del mediodía y volvió a su zona de oficina para leer mientras esperaba a que llegaran los reclusos.
El descanso vespertino de los reclusos era desde el mediodía hasta las dos de la tarde. También era el momento del día en que los reclusos tenían más libertad.
Algunos dormían la siesta en las celdas, pero la mayoría estaba fuera. Al fin y al cabo, todas las noches se apagaban las luces a las diez; naturalmente, las horas que tenían durante el día eran especialmente valiosas.
Con la subida de la temperatura en los últimos días, también acudía más gente a la biblioteca para pasar el rato.
«Oficial Jiang». Un preso se acercó a la mesa del despacho de Jiang Chijing con una novela policíaca. «He terminado el libro. ¿Tiene alguna otra recomendación?».
La mirada de Jiang Chijing se desvió hacia un rincón en la distancia, cogió el escáner para devolver el libro y dijo: «Las obras de este autor son todas bastante buenas, puedes ir a verlas».
El recluso se dirigió a la sección de ficción, en busca de otras obras del mismo autor, mientras Jiang Chijing seguía desviando la mirada hacia el hombre en la distancia.
Zheng Mingyi había acudido a la biblioteca, pero no tomó prestado ningún libro. Se limitó a sentarse junto a la ventana a observar a los reclusos que se relajaban en el patio exterior, con pensamientos inescrutables.
Jiang Chijing realmente no podía entender a este hombre.
Ocultó la mitad de su rostro tras la pantalla del ordenador, mirando el perfil lateral de Zheng Mingyi con ligera irritación.
Como dijo Luo Hai, Jiang Chijing era un hombre homosexual que tenía altos estándares de apariencia y complexión corporal. La razón principal de ello era que él mismo era bastante atractivo, por lo que su nivel de exigencia a la hora de elegir pareja tampoco era bajo.
Luo Hai era un buen compañero. Era divertido, complaciente y comprensivo con los débiles. Pero una vez que Jiang Chijing lo comprendió completamente, fue también cuando su pasión se desvaneció por completo.
Pero lo paradójico era que, en comparación con la interacción real, Jiang Chijing prefería espiar a los demás desde la oscuridad. Esto se debía a que, cuando ya conocía a alguien por completo, también perdía por completo el interés en esa persona, y no había nada que acelerara más este proceso que el contacto real.
Los humanos eran por naturaleza un lío de contradicciones. Sólo hoy aprendió Jiang Chijing que ver a través de alguien le aburriría, mientras que no ver a través de alguien le irritaría.
Justo en ese momento, Zheng Mingyi pareció percibir la mirada de Jiang Pekín desde el otro lado de la habitación, girando repentinamente la cabeza y encontrándose de frente con su mirada.
Pero Jiang Chijing no esquivó esta vez. La biblioteca era su territorio. Tenía todos los motivos para observar a todos los internos de la biblioteca.
Zheng Mingyi parecía no esperar que Jiang Chijing le devolviera la mirada con tanto descaro. Al principio estaba sentado despreocupadamente en la silla, con los hombros caídos con naturalidad; pero después de encontrarse con la mirada de Jiang Chijing, se reclinó en la silla y cruzó los brazos ante el pecho, adoptando una postura de devolver el ‘cumplido’ de la misma manera.
Los dos estaban sentados en las dos esquinas de la biblioteca, junto a las ventanas, sin que nadie bloqueara su línea de visión.
Desde el principio, la biblioteca ya estaba en silencio. Sus miradas se encontraron silenciosamente en el aire, sondeándose y mirándose fijamente, como si hubieran llegado a un entendimiento común de que quien mirara primero hacia otro lado perdía.
La actitud de Jiang Chijing en el presente era completamente diferente de su actitud en el pasado. Cuando Zheng Mingyi era sólo su vecino, se sentía culpable por observarlo en secreto.
Pero ahora, sus identidades habían cambiado. Zheng Mingyi se había convertido en un recluso, y él era un funcionario de prisiones a cargo de los reclusos. Además, la biblioteca era su territorio; no tenía por qué agachar la cabeza ante Zheng Mingyi.
Hasta que, de repente, las comisuras de los labios de Zheng Mingyi se curvaron sutilmente en una leve sonrisa que, sin embargo, tampoco era del todo una sonrisa.
El corazón de Jiang Chijing dio un vuelco y el foco de su mirada se dispersó de repente. Aguantó otros dos segundos antes de salir finalmente de la batalla, moviéndose ligeramente y ocultando todo su rostro tras la pantalla del ordenador.
‘¿Por qué sonreía?’
‘¿Había encontrado algo interesante?’
Su hábito de analizar a los demás hizo que Jiang Chijing fuera incapaz de detener la espiral de sus pensamientos. En lugar de calmarse, su corazón empezó a latir de forma aún más caótica.
Sin embargo, en ese momento, una silla raspó de repente el suelo, interrumpiendo los pensamientos de Jiang Chijing.
Levantó la cabeza hacia el sonido y vio que Zheng Mingyi se había levantado y seguía a otro recluso fuera de la biblioteca por una puerta del fondo.
El preso al que seguía era uno de los mafiosos de la prisión, y su «hermano mayor» era un asesino apodado Viejo Nueve.
Jiang Chijing tenía un mal presentimiento. Esperó un rato, pero Zheng Mingyi y el tipo que le indicaba el camino no llegaron a pasar por la puerta principal de la biblioteca. En cambio, otras personas aparecieron de la nada y pasaron por delante de la biblioteca en dirección a la escalera.
La biblioteca estaba situada en un rincón de la segunda planta. Sólo había un lugar más adentro: la sala de recreo.
Jiang Chijing comprendió rápidamente la situación. El preso que llevó a Zheng Mingyi a la sala de recreo echó a los presos que ocupaban originalmente la sala.
La sala de recreo no era grande. Naturalmente, quién podía ocuparla estaba determinado por su jerarquía en la prisión.
Jiang Chijing abrió rápidamente la interfaz de monitoreo de la sala de recreación en su computadora. Como era de esperar, vio al Viejo Nueve y a otro de sus lacayos dentro. Incluyendo al tipo que condujo a Zheng Mingyi, un total de tres hombres rodeaban a Zheng Mingyi.
Hace tiempo que Jiang Chijing esperaba que hubiera gente que quisiera meterse con Zheng Mingyi, sólo que nunca esperó que entre esa gente estuviera el Viejo Nueve.
El Viejo Nueve era un tipo calvo que formaba parte de una banda antes de ser encarcelado como resultado de la represión de una banda criminal. Aunque su apodo era Viejo Nueve, entre todos los reclusos de la prisión, ocupaba el segundo lugar en la lista de aquellos con los que nadie quería meterse.
«¿Tienes acciones, eh?»
El Viejo Nueve era bastante más bajo que Zheng Mingyi y tenía que inclinar la barbilla hacia arriba cuando hablaba, pero esto no le daba ninguna impresión de vulnerabilidad. Por el contrario, tenía una presencia imponente.
Jiang Chijing sólo llevaba puestos unos auriculares inalámbricos. El volumen estaba un poco bajo, así que subió el de su ordenador.
«¿Pasa algo?» Zheng Mingyi estaba frente a la cámara estenopeica. Arqueó ligeramente las cejas y preguntó sin inmutarse.
¿Qué otra cosa puede ser? pensó Jiang Chijing desde detrás de la pantalla-. Claro que sólo pueden querer fastidiarte.
La psicología de algunos prisioneros era bastante intrigante. Obviamente, ellos también habían cometido crímenes y, sin embargo, ante un mal mayor, se encargarían de castigar el mal.
Sin embargo, volviendo a eso, el Viejo Nueve no era ninguna clase de santo. Antes de entrar en prisión, había cometido un montón de atrocidades que si se comparaban con las de Zheng Mingyi, realmente no tenía argumentos para hablar.
«Jodiste a la gente corriente por bastante dinero, ¿verdad?» El Viejo Nueve dijo: «Lo vi en las noticias, al menos cien millones».
Zheng Mingyi no respondió inmediatamente. Observó con indiferencia a los tres hombres que lo rodeaban y preguntó sin prisas: «¿Me has hecho venir para charlar sobre esto?».
Obviamente no, Jiang Chijing movió silenciosamente sus labios en respuesta a la pregunta de Zheng Mingyi. Viendo que el Viejo Nueve estaba aquí para extorsionar dinero, calculó que aparte de maltratar a Zheng Mingyi, el Viejo Nueve también debía tener otro objetivo.
«Iré directo al grano. Suelta una cuota de protección y yo, el Viejo Nueve, te cubriré el pellejo. Deberías saber que hay gente en prisión que quiere fastidiarte».
«¿Molestarme?» Era evidente que Zheng Mingyi no entendía la ley de la prisión. «¿Por qué?»
«¿De verdad estás preguntando por qué?» El hombre que lo trajo dio un paso adelante, empujando el hombro de Zheng Mingyi. «Estafaste el dinero duramente ganado de hombres inocentes y arruinaste a tantas familias, ¿y todavía tienes el descaro de preguntar por qué?».
Las cejas de Zheng Mingyi se fruncieron, como si finalmente ordenara la lógica en su interior. Pero cuando abrió la boca, sólo dijo con despreocupación: «Yo no le hice daño a nadie».
«Hah, ¿ya estás aquí y sigues alegando inocencia?». El Viejo Nueve también dio un paso adelante, empujando a Zheng Mingyi. «Chico, madura. La prisión no es un lugar agradable para estar».
«Repito». La expresión de Zheng Mingyi se volvió oscura, aparentemente perdiendo la paciencia, cada palabra claramente enfatizada. «Yo no le hice daño a nadie».
Tanto Jiang Chijing como el Viejo Nueve no creyeron las palabras de Zheng Mingyi. Sin embargo, su análisis fue que Zheng Mingyi no estaba tratando de negar la verdad, sino que ni siquiera sentía que había hecho daño a nadie.
Por supuesto, esto tampoco era más que el análisis unilateral de Jiang Chijng.
El Viejo Nueve empujó a Zheng Mingyi otra vez, y luego asintió a los dos lacayos.
Jiang Chijing contó hasta tres en su corazón. Cuando terminó de contar, las varias personas que estaban en la imagen empezaron realmente a llegar a las manos.
Uno de los lacayos trató primero de taparle la boca a Zheng Mingyi para evitar que gritara pidiendo ayuda, pero Zheng Mingyi no tuvo intención de hacerlo desde el principio, atrapando la mano que venía hacia él y arrojando al hombre por encima de su hombro.
Normalmente, al encontrarse con una pelea entre reclusos, los guardias de la prisión deberían disolverla inmediatamente.
Sin embargo, la sala de recreo no tenía más mobiliario que los dos armarios que contenían artículos diversos. Cuando empezaron a pelearse, no lo hicieron contra el suelo, sino contra la pared, y no causaron mucho alboroto.
Pongamos en perspectiva que Jiang Chijing estaba ahora en la biblioteca, muy lejos de la sala de recreo del otro extremo. No tenía sentido que supiera que dentro se estaba produciendo una refriega.
Continuó observando la vigilancia.
Zheng Mingyi demostró su experiencia en el boxeo. Cuando los demás asestaban sus golpes, sólo impedían momentáneamente sus movimientos, mientras que cuando él asestaba los suyos, los hacía retroceder varios pasos.
Por el momento, independientemente de la apuesta con Luo Hai, a Jiang Chijing francamente no le importaba quién de las dos partes recibiría una paliza.
A sus ojos, estas personas estaban encerradas porque habían cometido crímenes. No importaba la jerarquía en la prisión, éste era su justo postre.
En ese momento, un aullido de agonía salió de repente de sus auriculares inalámbricos. Habiendo puesto el volumen al máximo, el aullido casi hizo que Jiang Chijing se levantara de su asiento sobresaltado.
El Viejo Nueve yacía débilmente en el suelo. Sus miembros estaban inmóviles; por lo que parecía, su mente estaba aturdida. Y Zheng Mingyi estaba a horcajadas sobre él, asestándole puñetazo tras puñetazo en la cara.
Los dos lacayos parecían muertos de miedo ante Zheng Mingyi, retrocediendo tácitamente y apretándose contra la puerta de la sala de recreo, como si dudaran si pedir ayuda o no.
Pero, en realidad, no era necesario que lo hicieran. El alboroto de hace un momento ya había atraído la atención de los internos de la biblioteca. Los reclusos estaban mirando hacia la sala de recreo, y en el momento siguiente, verían cómo Jiang Chijing reaccionaba.
Por su parte, Jiang Chijing ya había metido sus auriculares en el cajón, sacando rápidamente su walkie-talkie y avisando al equipo de patrulla.
Corrió apresuradamente a la sala de recreo, porque sabía que si Zheng Mingyi seguía con lo suyo, la situación iba a torcerse.
La sala de recreo no podía estar cerrada. Jiang Chijing corrió hacia ella, abriendo la puerta de un tirón y gritando: «¡1017, alto!».
Los dos hombres que bloqueaban la puerta se echaron inmediatamente a un lado y miraron impotentes entre Jiang Chijing y Zheng Mingyi.
Los guardias del equipo de patrulla aparecieron rápidamente. Alguien subió a comprobar el estado del Viejo Nueve y avisó a Luo Hai para que se acercara. Otro sacó unas esposas y esposó a los otros tres implicados en la pelea.
«¿Este tipo realmente estafó dinero?»
«Es un maldito lunático, ¿verdad?».
Los dos lacayos maldijeron airadamente mientras el equipo de patrulla los escoltaba lejos. Siguiéndoles por detrás, cuando Zheng Mingyi pasó junto a Jiang Chijing, de repente se detuvo en sus pasos y lo miró, preguntando de sopetón: «¿Cómo sabías que era yo?».
Jiang Chijing se sobresaltó. «¿Cómo?»
«Cuando acababas de abrir la puerta», Zheng Mingyi miró directamente a los ojos de Jiang Chijing. «¿Cómo supiste, sin tener que mirar, que el que estaba dando la paliza era yo?».
| Atrás | BL | Menú | Siguiente |