Fresa
El informe profesional del psiquiatra fue enviado de vuelta a la prisión a última hora de la tarde del día siguiente, momento en el que Zheng Mingyi había completado las 24 horas de encierro y fue liberado de la celda de confinamiento.
Luo Hai seguía creyendo que el informe había subestimado lo peligroso que era Zheng Mingyi, pero los profesionales eran profesionales. Sabiendo además que sus propias opiniones no eran tan importantes, sólo podía acercarse a casa de Jiang Chijing para charlar un rato con él.
Viendo que era casi la hora del descanso vespertino de los internos, Luo Hai no se entretuvo más y regresó a la enfermería de enfrente.
Jiang Chijing cogió el último ejemplar del periódico semanal, hojeó distraídamente una divertida columnita y descubrió que el rompecabezas de la columna de esta semana era un sudoku.
El sudoku era un minijuego que requería matemáticas y lógica. El jugador tenía que rellenar los números restantes en una cuadrícula de nueve por nueve, asegurándose de que los números de cada fila, columna y casilla contuvieran los números del 1 al 9 sin ninguna repetición.
Jiang Chijing ya había resuelto bastantes sudokus antes, pero la dificultad del de hoy era evidentemente superior; después de completar la mitad, fue incapaz de utilizar la eliminación para resolverlo, y tuvo que probar la posibilidad de cada número individualmente.
De todas formas, la hora del descanso vespertino no era un momento adecuado para hacer trabajar el cerebro. Jiang Chijing simplemente dejó el periódico a un lado y recogió el informe psicológico A4 que Luo Hai había dejado.
En él se indicaba que Zheng Mingyi tenía un tipo de personalidad ISTJ (Introvertido, Sensible, Pensante, Juicioso) con todos los índices de polaridad por encima del 85%. Era racional, tranquilo e innatamente lento para la ira o la irritación. Tenía un carácter más pasivo y no mostraba tendencias violentas, pero esto no eliminaba la posibilidad de que recurriera a la acción extrema cuando se viera amenazado.
Un resultado como éste no tendría ningún efecto sobre el tratamiento de Zheng Mingyi en prisión. Tras el periodo de asentamiento, seguiría siendo asignado al Bloque A o B, dependiendo de su rendimiento.
Mientras pensaba esto, de repente alguien sostuvo un libro delante de Jiang Chijing.
Algunos reclusos tomaban prestados libros para leerlos en sus celdas y, después de leerlos, se los llevaban durante el descanso de la tarde.
Jiang Chijing cogió el libro rutinariamente, y descubrió que el título del libro era Técnicas de Plantación de Fresas. Si no se equivocaba, este libro nunca antes se había prestado a ningún preso.
Inconscientemente levantó la cabeza y acabó cruzando la mirada con Zheng Mingyi.
«¿Quieres que te preste un libro?». Las cejas de Jiang Chijing se alzaron sorprendidas. «Creía que no podías leer libros».
‘¿No era una forma de masoquismo para un disléxico leer un libro?’
«No lo tomo prestado», dijo Zheng Mingyi. «Lo estoy leyendo aquí».
«No tienes que avisarme si sólo vas a leerlo aquí».
«Pero necesito que me lo leas».
En un abrir y cerrar de ojos, el aire en su área de trabajo se aquietó. El tono de Zheng Mingyi era demasiado práctico, de tal manera que Jiang Chijing incluso sospechó por una fracción de segundo que se le había escapado algún tipo de detalle, provocando que fuera incapaz de seguir la lógica de Zheng Mingyi.
«¿Qué has dicho?»
Jiang Chijing se mantuvo cortés al preguntarlo, pero la expresión de su rostro ya había dejado al descubierto sus pensamientos internos: ¿perdón?
«Necesito que me lo leas», repitió Zheng Mingyi una vez más. «Puedo usar mi teléfono para leer libros fuera de la cárcel, pero aquí no puedo hacerlo».
Jiang Chijing se templó para decir: «Por eso esto es la cárcel, no es un lugar donde puedas hacer lo que te plazca».
«¿Acaso la prisión no aboga por el aprendizaje y la reforma?». Zheng Mingyi miró fijamente a Jiang Chijing. «Ahora quiero aprender técnicas de plantación de fresas, creo que la prisión debería proporcionarme el apoyo necesario».
Ese era el principio del asunto. Casi cualquier prisión deseaba fervientemente que los reclusos buscaran proactivamente reformarse.
Pero el problema era que Jiang Chijing no quería darse trabajo innecesario.
«Puedes hablarlo con el director. Si accede a tu petición, entonces te lo leeré».
Jiang Chijing comprendía el temperamento del director. Este hombre de mediana edad, a punto de jubilarse, creía firmemente que, siempre que fuera posible, cuantas menos complicaciones, mejor. Era un experto en pasar por alto las cosas. Mientras no fuera absolutamente esencial, optaría por mantener el statu quo y no hacer ningún cambio.
Si accedía a conceder privilegios especiales a Zheng Mingyi, esto podría acarrearle problemas, como que otros reclusos encontraran excusas para solicitar privilegios adicionales, o que los reclusos descontentos con Zheng Mingyi plantearan objeciones, y otras cosas.
En esencia, lo mirara como lo mirara, Jiang Chijing no creía que el director accediera a la petición de Zheng Mingyi.
Zheng Mingyi volvió a coger tranquilamente el libro que tenía en la mano, parecía pensativo mientras bajaba la mirada, con pensamientos inescrutables.
Luego, su mirada se posó en el periódico que estaba a un lado. Observó las marcas de lápiz en él y dijo: «¿Estás haciendo sudokus?».
No había nada que ocultar, pero Jiang Chijing aún no había resuelto ese sudoku y, naturalmente, no quería ponerlo en evidencia.
Le dio la vuelta al periódico, diciendo con indiferencia: «No es asunto tuyo».
Zheng Mingyi levantó la mirada del periódico para mirar a Jiang Chijing. «Hay un 5 allí».
«¿Qué?» Una vez más, Jiang Chijing fue incapaz de seguir el salto de los procesos de pensamiento de Zheng Mingyi.
«El lugar donde estás atascado». Zheng Mingyi dijo: «La respuesta es 5».
Jiang Chijing no estaba de humor para discutir el sudoku con Zheng Mingyi. Sus cejas se fruncieron ligeramente. «¿Hay algo más?»
Zheng Mingyi volvió a colocar Técnicas de Plantación de la Fresa en la estantería y luego salió directamente de la biblioteca.
Jiang Chijing había estado pensando en ello todo este tiempo. Volvió a darle la vuelta al periódico, rellenó un 5 en el lugar donde estaba atascado, tras lo cual, como si hubiera traspasado las defensas de la ciudad, Jiang Chijing capturó puntos en este sudoku de alta dificultad en rápida sucesión.
Entonces, ese lugar era un 5.
‘¿Qué clase de talento anormal era éste para poder resolver un rompecabezas de un solo vistazo?’
Un extraño pensamiento surgió de repente en la mente de Jiang Chijing. Ya que Zheng Mingyi tenía una capacidad de razonamiento lógico tan fuerte, ‘¿por qué no previó su propio arresto?’
‘O, en otras palabras, ¿podría ser realmente como Guan Wei había analizado, que se escondía en la cárcel por su seguridad personal?’
Cuanto más pensaba Jiang Chijing en ello, más frustrado se sentía, así que dejó de pensar en ello. Pero cuando volvió en sí, descubrió que todas las pestañas que había abierto en su ordenador eran noticias relacionadas con Zheng Mingyi.
Zheng Mingyi era el gestor de fondos más importante de HX Management, y en una ocasión dirigió una notable operación de venta al descubierto.
En aquel momento, el mercado se mostraba optimista ante el auge de un determinado sector, pero Zheng Mingyi creía que los precios de las acciones de este sector estaban inflados y que sólo era cuestión de tiempo que se desplomara. En consecuencia, invirtió una gran suma de dinero y vendió acciones de la industria a un alto precio, a la espera de que los precios de las acciones finalmente se desplomaran.
Todos los comerciantes y sus clientes pensaron que a Zheng Mingyi le faltaban algunos tornillos, pero poco después los precios de las acciones de esta industria se desplomaron de la noche a la mañana. Los bolsillos de la gran mayoría de los participantes en el mercado de valores quedaron limpios. Sin embargo, Zheng Mingyi se forró y, a partir de esta apuesta, HX Management también se hizo un nombre.
Tras leer estos artículos, la imagen de una élite social resurgió en el cerebro de Jiang Chijing.
De hecho, comparado con el uniforme de la prisión, Zheng Mingyi tenía mejor aspecto con traje.
…espera. Su atención se había desviado.
Jiang Chijing abrió otra pestaña de búsqueda, con la intención de buscar HX Management. Pero justo después de pulsar la tecla Intro, no apareció ningún resultado de búsqueda relevante en la página, sólo un cómic con las palabras «Soy un capitalista, piso a la gente y me doy un festín con bollos al vapor hechos de sangre humana».
En la esquina inferior derecha del cómic, había una pequeña firma de bombilla.
Las comisuras de los labios de Jiang Chijing se crisparon sin decir palabra, pensando para sus adentros que aquel mocoso apestoso no hace mucho que había salido de la cárcel y ya estaba pensando en volver.
Un sonido llamó su atención desde la puerta de la biblioteca, Jiang Chijing miró hacia allí; era Luo Hai, llamándole con un fuerte susurro.
Miró a los internos de la biblioteca. Todos leían tranquilamente sus libros, así que se levantó y salió al pasillo exterior, preguntando a Luo Hai: «¿Tú también lo has visto?».
«Estoy a punto de morirme de rabia», Luo Hai respiró hondo, con las cejas fruncidas en una espantosa confusión que no solía mostrar. «Le he estado instando a estudiar bien para la universidad, y a cambio recibo una página web hackeada».
La persona de la que Luo Hai hablaba era un chico de 19 años que acababa de salir de la cárcel hace poco.
Este chico tenía en la cabeza la idea de que luchaba por la justicia, negándose a escuchar los consejos de los demás, por lo que Jiang Chijing llamó a esta justicia suya la justicia de los tontos.
«¿Seguiste en contacto con él después de que se fuera?». preguntó Jiang Chijing.
«Por supuesto», dijo Luo Hai, con la cabeza dolorida. «Aparte de mí, ¿hay alguien más que se encargue de él?».
Jiang Chijing no pudo evitar encontrarlo divertido. «De todas formas, no es que te haga caso».
«Así que esta vez debo asegurarme de llegar a él».
Justo después de que Luo Hai terminara, la voz de la secretaria del alcaide sonó abruptamente desde el walkie-talkie pegado al hombro de Jiang Chijing: «¿Oficial Jiang? Por favor, venga a la oficina del director».
«¿Por qué te busca el director?» Dijo Luo Hai, sorprendido.
El trabajo de Jiang Chijing era muy flojo. En circunstancias normales, el director nunca tenía ningún asunto serio que tratar con él. Sin embargo, al recordar lo que acababa de decirle a Zheng Mingyi, surgió en su mente el atisbo de una ominosa premonición.
Giró la cabeza y dijo «Recibido» al walkie-talkie, luego le dijo a Luo Hai: «Subiré a comprobarlo».
Cuando Jiang Chijing abrió la puerta del despacho, vio a Zheng Mingyi dentro. Pero lo que no era nada tranquilizador era ver a Zheng Mingyi sentado en el sofá para recibir visitas en el despacho.
Normalmente, cuando los reclusos eran llamados a la oficina del director, no recibían tan buen trato. Estarían de pie.
El mal presentimiento en la cabeza de Jiang Chijing se intensificó gradualmente, pero seguía creyendo en su apreciación de que el director era alguien que temía provocar problemas, por lo que no accedería a la petición de Zheng Mingyi.
«Ah, Pequeño Jiang, 1017 quiere aprender técnicas de plantación de fresas. Deberíamos fomentar este comportamiento.»
«… Deberíamos».
Bien, tal vez tuvo un lapsus en su juicio. Entonces sólo podía confiar en sí mismo.
«Es disléxico. He oído que usted ayudó a realizar la evaluación psicológica para él. Posteriormente, voy a conseguir que le ayudes a leerle el libro también».
«Pero eso no sería bueno, director», dijo sinceramente Jiang Chijing, «sólo puede leer libros todos los días de doce a dos. Yo tengo que ocuparme de la biblioteca a esa hora, ¿se supone que tengo que leerle delante de todos los demás reclusos que hay allí?».
«No tienes que preocuparte por el horario, se puede ajustar». El director dijo: «Aparte del mediodía, sus clases de la mañana en el futuro estarán bajo su supervisión también».
«… ¿Qué?» Jiang Chijing hizo todo lo posible por contener la incredulidad en su tono.
«En cuanto al contenido de las clases matinales, ejem». El director se aclaró la garganta. «Puedes leerle las noticias económicas».
Y aquí, Jiang Chijing recordó por fin cierto punto clave que se le había escapado.
El director era corredor de bolsa desde hacía mucho tiempo.
Y en toda la prisión del Sur, no había nadie que supiera de bolsa mejor que Zheng Mingyi.
Jiang Chijing mantuvo la sonrisa cortés en su rostro, mordiendo las palabras entre dientes apretados. » Director, ¿no está yendo esto un poco demasiado lejos?».
«Es hacer un uso eficaz de los recursos». El alcaide desvió la mirada y dio un sorbo a su té. «También puedes aprender a hacer acciones, Pequeño Jiang».
Por lo que parecía, más allá de su miedo a los problemas, el director prefería ganar dinero.
Con un movimiento, la cabeza de Jiang Chijing se dirigió hacia Zheng Mingyi, sentado frente a él, sólo para ver que tenía la cabeza ligeramente inclinada y las comisuras de los labios, muy suavemente, enganchadas hacia arriba.
Nota del autor: En términos sencillos, vender en corto significa obtener beneficios de una caída de los precios de las acciones. La venta en corto no es ilegal en sí misma, es la forma en que se hace, por ejemplo, la manipulación del mercado, el uso de información privilegiada, lo que puede hacer que la transacción sea ilegal.
| Atrás | BL | Menú | Siguiente |