Familiar
Después del trabajo, Jiang Chijing y Luo Hai se dirigieron en coches separados a un restaurante de reciente apertura en la ciudad.
Esperaron casi media hora en una sala privada. Justo cuando Jiang Chijing estaba a punto de estallar de impaciencia, un hombre alto vestido de traje entró desde fuera.
«Lo siento, algo me ha retenido un rato». El hombre sacó una silla y se sentó, colocando las llaves de su coche de marca de lujo a un lado.
«Es comprensible». Luo Hai se apresuró a mediar. «Los abogados suelen tener agendas más apretadas».
Jiang Chijing esbozó una sonrisa cortés, fingiendo que no le importaba.
Luo Hai presentó a las dos partes. El hombre se llamaba Zhang Fan. Ya era un distinguido asociado senior en un bufete de abogados. Luo Hai y él se habían conocido en un club de pesca. Como la naturaleza de su trabajo tenía que ver con criminales, congeniaron bastante bien.
«Apenas puedo decir que el señor Jiang también trabaja en una prisión».
Zhang Fan era un buen conversador y, naturalmente, dirigió la conversación hacia Jiang Chijing. Aunque Jiang Chijing se mostraba reacio a ser emparejado, seguía siendo un adulto maduro que sabía comportarse según la ocasión social.
«Comparado con los guardias de la prisión, no interactúo tanto con los reclusos».
«¿Hay ocasiones en las que te encontrarás con reclusos más difíciles de mantener a raya?».
«Naturalmente».
La cara de Zheng Mingyi flotó en la mente de Jiang Chijing. En realidad, para ser precisos, Zheng Mingyi no podía considerarse difícil de manejar. Cooperaba con los guardias de la prisión la mayor parte del tiempo, sólo en ocasiones hacía algunas acciones que Jiang Chijing no podía saber si eran intencionadas o no, volviéndolo loco.
«Oí decir al doctor Luo que muchos reclusos se propasaban con el oficial Jiang. Ahora que te veo en persona, por fin entiendo por qué».
Zhang Fan tenía facilidad de palabra. Sus elogios no sonaban forzados y desprendían una sinceridad que provenía de su carácter. Jiang Chijing le había restado puntos por su tardanza hace un momento, pero después de que empezaran a charlar, esta puntuación se recuperó gradualmente.
No mucho después, Jiang Chijing se dio cuenta abruptamente de que Luo Hai llevaba mucho tiempo en el lavabo. Con un mal presentimiento, sacó su teléfono, y como era de esperar vio que había una notificación sin leer de Luo Hai.
[Luo Hai: Ha surgido algo. Disfruten de la comida].
«El doctor Luo dice que le ha surgido algo», dijo Jiang Chijing, sonriendo insinceramente a su teléfono.
«Ya lo he visto». Zhang Fan también había mirado su teléfono. » Apuesto a que debe estar tratando de crear oportunidades para nosotros dos».
Jiang Chijing no esperaba que Zhang Fan fuera tan tajante con sus palabras, mencionando directamente que el propósito de este encuentro era una cita a ciegas. Al principio, él todavía estaba pensando en hacer amigos, pero después de esta capa de pretensiones fue arrancado, la puntuación en su mente, inevitablemente, se hizo más grande.
Ser un buen conversador probablemente le daría 20 puntos, su aspecto probablemente le daría 10. Sin embargo, estar obsesionado con el trabajo era un -30 definitivo.
Jiang Chijing no era alguien con mucha ambición profesional, o no habría aceptado un trabajo ocioso como bibliotecario en una prisión. Cada tres frases que salían de la boca de Zhang Fan tenían que ver con el trabajo, como si su vida girara en torno a él.
En comparación con los adictos al trabajo, Jiang Chijing prefería mucho más a alguien que supiera disfrutar de la vida, como alguien que se dedicara a asar filetes y a cuidar de su jardín en su tiempo libre en casa, en lugar de tener constantemente el trabajo en la cabeza.
«¿Llevas un Reloj Antiguo?» La atención de Zhang Fan se posó en la muñeca de Jiang Chijing. «Debes de ser una persona sentimental».
Old Timepiece era la marca del reloj antiguo que llevaba Jiang Chijing, tan rústico que sonaba a cutre. Por lo general, las personas que llevaban esta marca eran sentimentales o pobres, y la mayoría pertenecía a la última categoría.
Jiang Chijing echó un vistazo a la muñeca de Zhang Fan. El brillante reloj que llevaba debía de costar más de varias decenas de miles.
«No especialmente», dijo Jiang Chijing con indiferencia.
Él pertenecía a una tercera categoría: era demasiado perezoso para comprarse un reloj nuevo. Pero no se trataba de eso. Al igual que estaba evaluando mentalmente a Zhang Fan, se daba cuenta de que Zhang Fan también lo estaba evaluando a él.
La razón por la que resultaba más difícil enamorarse con la edad era que la gente ya no estaba dispuesta a tomarse el tiempo necesario para comprender cómo era alguien por dentro, ya que se habían acostumbrado a juzgar la compatibilidad basándose en diversas consideraciones externas.
Desde el momento en que se conocían, ambas partes ya sabían que venían con motivaciones poco limpias y se medían por sus propios raseros.
A algunos no les importaba este enfoque, mientras que a otros no les gustaba que los primeros encuentros fueran tan utilitarios.
Al menos, en opinión de Jiang Chijing, una relación con semejante prefacio nunca podría ser una relación real.
«Me ha dicho el doctor Luo que vives en las afueras. ¿Vienes mucho a la ciudad?». continuó preguntando Zhang Fan.
Tal vez porque el motivo subyacente de esta reunión se reconoció abiertamente, Jiang Chijing reconoció de inmediato que Zhang Fan estaba preguntando por su situación financiera.
En realidad, esto no le sorprendió. Después de todo, el otro era un abogado de élite que ganaba al menos siete cifras al año. Era lógico que fuera exigente a la hora de elegir socio.
«No suelo venir mucho a la ciudad», dijo Jiang Chijing con sinceridad. «Prefiero la tranquilidad».
«La ciudad puede ser bastante ruidosa».
Mientras Jiang Chijing escuchaba a Zhang Fan charlar sobre las diferencias entre vivir en la ciudad y en los suburbios, un destello de luz se encendió de repente en su cabeza.
‘¿Cómo sabía Zheng Mingyi que necesitaría «ir a la ciudad» cuando saliera a divertirse?’
Citando sus palabras anteriores: «Oficial Jiang, te has vestido tan bien hoy, ¿vas a ir a la ciudad a divertirte?»
Al menos la mitad de los funcionarios de prisiones vivían en la ciudad. Generalmente, cuando estas personas salían de forma casual, lo hacían naturalmente a la ciudad. No había ninguna necesidad de señalar especialmente que iban «al centro» de la ciudad.
Sólo las personas que vivían en los suburbios tenían otra opción para salir a la ciudad.
En cambio, la forma en que Zheng Mingyi formuló la pregunta hizo evidente que había dado por sentado que Jiang Chijing no vivía en la ciudad.
‘¿Era posible que Zheng Mingyi supiera dónde vivía?’
Cuanto más pensaba Jiang Chijing en ello, más le extrañaba. Pero aún tenía que centrarse primero en su conversación con Zhang Fan.
«Antes tenías un trabajo envidiable en los juzgados, ¿qué te hizo decidir trasladarte a la cárcel?».
Jiang Chijing realmente quería decir que no todo el mundo ponía su trabajo en primer plano; ‘¿era tan extraño que estuviera dispuesto a irse a las afueras de la ciudad para tomarse la vida con calma?’
Pero sabía que eso no era algo que Zhang Fan pudiera entender, porque más o menos se había hecho una idea de los antecedentes de Zhang Fan gracias a su breve charla. Zhang Fan había nacido en el seno de una familia normal y, gracias al trabajo duro, había ascendido en la escala social. Como tal, daba especial importancia a cosas como el estatus social, como evidenciaban el reloj que llevaba y las llaves del coche que había colocado sobre la mesa.
«Me resulta más fácil ir a trabajar si vivo en las afueras», dijo Jiang Chijing.
«Así que es eso», asintió Zhang Fan. Aunque no mostraba ninguna decepción en su rostro, desde entonces, sus palabras disminuyeron visiblemente.
Cuando llegó el momento de pagar la cuenta, Zhang Fan tomó la iniciativa de sacar la cartera. Como era de esperar, se trataba de otro artículo de marca de lujo. Pero Jiang Chijing escaneó el código QR antes que él, diciendo: «Permíteme».
«No es necesario, señor Jiang», Zhang Fan detuvo a Jiang Chijing. «Yo debería hacerlo».
Ahora, eso era una declaración cargada.
Cuando dos personas compartían una comida, ninguna le debía ningún favor a la otra. Según esta lógica, estaba bien que cualquiera de los dos pidiera la cuenta, y si alguien ‘debería hacerlo’ o no no debería ser una consideración.
El único criterio de Zhang Fan para juzgar esto era que creía que Jiang Chijing estaba en apuros económicos, por lo que debía ser él quien recibiera el cheque.
«No se preocupe, señor Zhang». Jiang Chijing escaneó el código QR de pago más rápido de lo que Zhang Fan pudo sacar su tarjeta de crédito. Mientras introducía la cantidad en la pantalla, dijo con expresión indiferente: «Mi familia posee muchas propiedades en el centro de la ciudad».
Aunque pudiera haber sido un poco brusco, el significado de Jiang Chijing estaba claro. No quería darle a Zhang Fan ningún motivo para continuar en su altanería.
Zhang Fan no siguió haciendo aspavientos, guardando en silencio su cartera de marca.
Jiang Chijing no era alguien que codiciara el dinero, porque a su familia realmente no le faltaba dinero. Dejando a un lado su intento de dejar a un lado su voyerismo, su razón para mudarse a las afueras era simple. Quería vivir cómodamente.
Y la razón por la que no podía molestarse en ser como el director, siguiendo a Zheng Mingyi para ganar dinero mediante acciones, era porque ni siquiera tenía deseos de ganar dinero.
***
En la nueva semana, una cara conocida volvió a la cárcel. Jiang Chijing tuvo que sentarlo de nuevo en la lección introductoria, por lo que no consiguió que los guardias llevaran a Zheng Mingyi a la biblioteca.
«Oficial Jiang, tanto tiempo sin verte».
En la sala de reuniones, Yu Guang, con la cabeza rapada, saludó a Jiang Chijing, parpadeando como un búho, como si no fuera consciente de que ahora estaba en prisión.
«¿Ha pasado mucho tiempo?» Jiang Chijing bajó el delgado libro de un manotazo, mostrándose severo. «Volviendo a entrar tan pronto, ¿de verdad crees que la cárcel es tu casa?».
«Jeje». Yu Guang no se asustó en absoluto por el rostro fiero de Jiang Chijing, susurrando en secreto: «Oficial Jiang, esta vez vengo con una misión importante.»
¿Una misión? Qué manera tan chunnibyou de decirlo. Sólo este mocoso apestoso diría tal cosa en toda la Prisión del Sur.
«¿Qué misión?» Jiang Chijing le siguió el juego, preguntando.
«Ya he preguntado por ahí. Zheng Mingyi está encerrado aquí, ¿verdad?».
Cuando el nombre de Zheng Mingyi salió de la boca de Yu Guang, Jiang Chijing arqueó imperceptiblemente las cejas, preguntando imperturbable: » ¿Por qué preguntas por ahí sobre él?».
«Está claro que a este malvado capitalista le impusieron una multa de 300 millones, pero sólo pagó un tercio. Debe haber transferido sus activos al extranjero, voy a hacer el trabajo de Dios y desenterrar todos sus agujeros ocultos.»
Jiang Chijing, «……»
Bien pensado, Yu Guang sentía un odio muy arraigado hacia los capitalistas. Jiang Chijing conocía un poco los antecedentes de su familia: su padre había perdido la fortuna familiar a causa del comercio de acciones, lo que provocó que su madre muriera de depresión.
«300 millones no es una suma pequeña», Jiang Chijing no se atrevió a aguarle la fiesta a Yu Guang y se lo recordó oblicuamente.
La pequeña casa de Zheng Mingyi había sido embargada por el tribunal porque no podía pagar la multa de 300 millones.
Pero Yu Guang se negaba a creer que un capitalista estuviera arruinado. Siguió analizando sin miramientos: «Probablemente aún tenga cuentas fuera del país. Tengo que desenterrarlas poco a poco, y luego hackear sus cuentas».
A Jiang Chijing le dolía la cabeza. ‘¿Qué pretendía este chico, exponer los detalles internos de su «plan criminal» a un funcionario de prisiones nada más entrar? ¿No tenía cerebro?’
«Será mejor que te comportes», dijo Jiang Chijing. «De lo contrario, haré que tu Dr. Luo se ocupe de ti».
Efectivamente, ante la mención de Luo Hai, Yu Guang sintió al instante una punzada de culpabilidad. Tartamudeó: «No le cuentes mi plan».
Jiang Chijing se burló. «Sigue soñando».
Este niño ingenuo necesitaba seriamente ser abofeteado por la realidad.
Durante el descanso de la tarde, Yu Guang furtivamente se coló en la biblioteca. Era obvio que se escondía de Luo Hai en la sala opuesta.
Jiang Chijing aproximadamente tenía una idea de por qué este chico vendría a un lugar tan «peligroso» como la biblioteca, porque no mucho tiempo después, Zheng Mingyi también vino aquí.
Jiang Chijing sólo le leía a Zheng Mingyi después de las dos, pero antes de eso, Zheng Mingyi solía venir a la biblioteca a pasar el tiempo como un interno más.
Yu Guang prácticamente se fijó en la posición de Zheng Mingyi casi de inmediato. Aunque sus dos manos sostenían un libro, sus ojos seguían en secreto la figura de Zheng Mingyi.
Como siempre, Zheng Mingyi fue a sentarse en el rincón de atrás, junto a las ventanas; caminar hasta allí desde la puerta le obligaba a pasar junto a Yu Guang.
La distancia entre ambos se acortó. Jiang Chijing observó cómo Yu Guang estiraba silenciosamente una pierna con una intención evidente: quería hacer tropezar a Zheng Mingyi.
Suspirando, Jiang Chijing sacudió la cabeza. Inicialmente pensó que Zheng Mingyi simplemente pasaría por encima de la pierna de Yu Guang, pero poco esperaba que ese hombre no mostraría ninguna piedad, pisando despiadadamente la pierna de Yu Guang sin un momento de pausa.
«¡OW!»
Un aullido resonó en la biblioteca. Jiang Chijing vio a Zheng Mingyi lanzar apáticamente una mirada de reojo a Yu Guang, con una sola palabra saliendo de sus ojos: idiota.
En ese momento, Luo Hai apareció en la entrada de la biblioteca y, en cuanto Yu Guang le vio, gritó lastimeramente: «Dr. Luo, me duele la pierna».
Luo Hai se llevó a Yu Guang a la enfermería y la biblioteca volvió a quedar en silencio.
Jiang Chijing consultó la hora. Cuando levantó los ojos, miró directamente a Zheng Mingyi, que acababa de sentarse junto a la ventana.
Sus miradas se cruzaron. Zheng Mingyi ladeó la cabeza, su expresión parecía decir: ¿Por qué me miras?
Para ser franco, Jiang Chijing ya estaba fuera de sí por la impaciencia acumulada de aguantarse todo el fin de semana. Hoy, por fin, podría llegar al fondo de lo que Zheng Mingyi quería decir con «ir a la ciudad».
Nota del autor: En los libros de Jiang Jiang: La cara de Zheng Mingyi, +100 puntos.
| Atrás | BL | Menú | Siguiente |