Capítulo 40: No pelees
[3]: Quiero comer sopa de cuatro frutas.
[3]: ¿Puedes llevarme a comerla mañana?
No había luz en la habitación, solo la luz de la luna y la luz que entraba por la ventana.
Gu Qinan estaba acostado en la cama, mirando la pantalla iluminada del teléfono.
Zhan-ge aún no ha respondido a sus mensajes.
Dijo frente a sus padres que estaba bien, pero de hecho, se duchó y durmió en la cama adormecido después de regresar a casa. Durmió hasta que oscureció. Fue solo porque temía que sus padres estuvieran preocupados que se levantó y comió. Después de comer, se recostó en la cama y no quería moverse, sintiéndose débil por todas partes.
Usó todas sus fuerzas.
No quedaba ni una pizca de él.
De repente, quiso comer una sopa fría y dulce de cuatro frutas.
Gu Qinan revisó la hora en el teléfono. Eran las 20:45.
Después de salir de la Escuela Secundaria No. 1 por la tarde, Gu Qinan le envió un mensaje a Lin Xiaobin mientras estaba en el auto y le preguntó si los tres golpearon a Lin Shida. ¿Cómo llegó Zhan-ge a la clase experimental para salpicar pintura?
Lin Xiaobin nunca respondió.
No fue hasta que se quedó dormido que Lin Xiaobin respondió, respondiendo con varios mensajes de voz seguidos.
Gu Qinan hizo clic en él. Lin Xiaobin habló mucho.
“Xiao Nanzai, ¿ya lo sabes? ¿Alguien de la Escuela Secundaria No. 1 vino a buscarte? ¿Llamaron a la policía? ¿Qué dijeron? Oh hombre, no pude convencer a Zhan-ge…”
“Fuimos nosotros tres los que golpeamos a ese estúpido idiota de Lin Shida. Zhan-ge dijo que esta persona es la culpable que tomó la iniciativa de intimidarte, entonces, ¿cómo podríamos no ir y vencerlo? No hay nada más que decir cuando se trata de golpear a este estúpido idiota, es muy simple. No hay vigilancia en el callejón. Además, aunque llamaron a la policía, no pudieron atrapar a la persona ni tienen pruebas”.
“Lo de salpicar la pintura… Zhan-ge no nos deja decírtelo. Sin embargo, lo adivinaste tú mismo, por lo que no se considera que yo te lo haya dicho. ¡No debes decirle a Zhan-ge! Zhan-ge no deja que Wu Yuan y yo participemos en salpicar la pintura, diciendo que si mucha gente lo hace, será más fácil que los atrapen. Solo lo ayudamos a preguntar. Descubrimos que los de tercer año estarían en el auditorio escuchando una conferencia el jueves por la tarde, por lo que no habría nadie en el salón de clases a esa hora. Zhan-ge saltó la pared y entró, y pasamos por encima de la pintura”.
“No sabíamos que Zhan-ge sería tan feroz… Incluso salpicó a toda la clase experimental a ese estado. Fue aterrador. Zhan-ge dijo que si preguntas, deberíamos decir que no sabemos nada”.
“Xiao Nanzai, no sé cómo explicarlo. Wu Yuan y yo realmente no pudimos disuadir a Zhan-ge. Zhan-ge hizo esto para ayudar a vengarte. Ninguno de los dos sabíamos cómo esos bastardos de la secundaria No. 1 te intimidaban. Los tres podríamos habernos turnado para golpearlos varias veces, para que cada uno de ellos sea golpeado, tal como le dimos una paliza a ese estúpido. Sin embargo, Zhan-ge no estuvo de acuerdo y no nos dirá por qué”.
“Dije que hacer algo así era muy arriesgado. Si la preparatoria No. 1 va a la policía y todos los pisos de la escuela fueron monitoreados, ¿no descubrirán que fue Zhan-ge? ¿Qué vamos a hacer si eso sucede? Además, si esos bastardos de la clase experimental piensan que tiene algo que ver contigo, ¿entonces qué vamos a hacer si te echan la culpa? Zhan-ge dijo, en cualquier caso, en realidad no sabes lo que pasó, así que si la policía viene a buscarte, simplemente saldrá y lo admitirá. Él les dirá que no tiene nada que ver contigo. Zhan-ge dijo que aún no tenía 18 años, por lo que incluso si lo arrestan, no pueden hacerle mucho”.
“Al principio, Wu Yuan y yo pensamos que Zhan-ge solo estaba trayendo la pintura para salpicar la pared. No esperaba que fuera a crear una escena tan grande… Ahora sé por qué Zhan-ge no nos dejó participar a los dos en este asunto. Incluso yo me asusté cuando vi las fotos. Oh, Xiao Nanzai, no culpes a Zhan-ge por causarte problemas por este asunto. Quería vengarte, pero puede haber subestimado las consecuencias. Déjame decirte que Zhan-ge realmente me asustó esta vez. Wu Yuan y yo conocimos a Zhan-ge cuando estábamos en segundo año. Estaba sentado detrás de nosotros, no hablaba y tenía mucho frío. Ya sabes, demasiado genial para tener amigos. Pero, de hecho, después de pasar un tiempo juntos, descubrimos que Zhan-ge no era tan gruñón como decían los rumores. Aparte de ser genial, no había nada malo en él. Poco a poco nos hicimos más cercanos a él”.
“Mi compañero de asiento de mi primer año incluso vino a decirme: ¿sabes qué tipo de persona es Zhan Ming? ¿Por qué te acercas a él? Pensé que Zhan-ge estaba bastante bien. Mi compañero de asiento me dijo que Zhan-ge es aterrador. Durante su primer año, lo había visto con sus propios ojos. Zhan-ge tuvo una disputa con alguien sobre hacer cola para comprar comida. Golpeó a la persona hasta que quedó gravemente magullada. Dijo que cuando Zhan-ge golpeaba a la gente, daba demasiado miedo y miedo. Era como el Rey del Infierno que exigía la vida de alguien, golpeando a la persona como si quisiera matarla a golpes. Mi compañero de asiento me dijo que me mantuviera alejado de Zhan-ge. No le creí. Desde que llegué a la Clase 5, además de cuando derrotó a Wang Yue, Zhan-ge nunca volvió a pelear. Pero esta vez, realmente lo creo un poco… De todos modos…”
“Xiao Nanzai, ¿Zhan-ge realmente se meterá en problemas? ¿Qué debemos hacer? ¿Será expulsado de la escuela?”
Después de escuchar, Gu Qinan envió un mensaje a Lin Xiaobin y le hizo una pregunta que lo estaba molestando: ¿A quién le pidió prestado el uniforme escolar? ¿La otra parte mantendrá el secreto y no los traicionará?
Lin Xiaobin respondió rápidamente que el uniforme escolar se compró en línea. Era muy similar al uniforme escolar de la Escuela Secundaria No. 1. A primera vista, uno no podrá saber si era real o falso.
Gu Qinan se sintió aliviado y le dijo a Lin Xiaobin que no se preocupara. La Escuela Secundaria No. 1 lo llamó hoy para preguntarle sobre este asunto, pero insistió en que no tenía nada que ver con él. Además, no se atrevieron a llamar a la policía, por lo que no podrán llegar al fondo de este asunto.
Antes de que pudiera escuchar la respuesta de Lin Xiaobin, entró la llamada de Zhan-ge.
Gu Qinan saltó de la cama y sostuvo el teléfono durante mucho tiempo antes de presionar el botón de respuesta.
“Venid a la puerta de la comunidad”. dijo Zhan-ge.
Gu Qinan digirió lo que quería decir con ‘Ven a la puerta de la comunidad’ durante mucho tiempo. ¿Quiso decir mañana, hoy o ahora mismo?
Zhan-ge no colgó, sino que esperó en silencio al otro lado del teléfono.
Gu Qinan se cambió de ropa rápidamente y les dijo a sus padres: «Bajando las escaleras para ver a un compañero de clase» y salió corriendo. Cuando corrió hacia la puerta de la comunidad y vio a Zhan-ge parado en la puerta, se dio cuenta de que estaba sudando por todas partes.
Zhan-ge todavía sostenía el teléfono, presionándolo contra su oído.
Gu Qinan presionó el teléfono y descubrió que se había olvidado de colgar en ese momento, por lo que todavía estaban en medio de la llamada.
Gu Qinan colgó el teléfono. Zhan-ge bajó el teléfono y lo miró. No se dio cuenta de que Gu Qinan ya había caminado hacia la puerta. Probablemente salió corriendo del sitio de construcción tan pronto como terminó de trabajar. Aún vestía el uniforme de camuflaje. Como hacía demasiado calor, se quitó la chaqueta y solo vestía una camiseta negra sin mangas. La chaqueta estaba casualmente colgada sobre su hombro, y había una bolsa en su mano.
«Zhan-ge». Gu Qinan se acercó y le dio unas palmaditas en el brazo.
Zhan Ming volvió la cabeza y vio que estaba aquí, así que le entregó la bolsa en la mano y dijo: «Sopa de cuatro frutas».
Gu Qinan lo tomó y dijo: «Adelante».
Zhan Ming negó con la cabeza: «No me duché, así que estoy cubierto de suciedad».
Gu Qinan no dijo mucho y lo jaló directamente del brazo, llevándolo a la comunidad.
Gu Qinan encontró un banco en un área tranquila para sentarse; el banco estaba junto a la hierba. Tan pronto como se sentó, Zhan-ge dijo: “Ve a casa y cómelo. Hay muchos mosquitos por la noche.”
Gu Qinan dijo: «Voy a comer aquí».
Zhan Ming se puso de pie por un momento. Vio que Gu Qinan no se iría, así que sin ninguna otra opción, se quitó la chaqueta del hombro, la sacudió y la palmeó, luego dijo: “Está un poco sucia, pero deberías cubrirte con ella. Hay muchos mosquitos en la hierba”.
Zhan Ming se agachó y puso la chaqueta sobre las rodillas de Gu Qinan, cubriendo sus pantorrillas expuestas.
Gu Qinan abrió la tapa de la caja y comenzó a comer.
Jalea de agar, jalea QQ, frijol mungo, sandía y hielo raspado.
Frío y dulce; tan delicioso.
Parece que el agotamiento, la frustración y la locura de hoy desaparecieron con un sorbo de agua azucarada.
Zhan Ming se sentó al lado de Gu Qinan, tan cerca que Gu Qinan podía oler el sudor de su cuerpo.
Trabajaba de 8 am a 8 pm, era demasiado agotador. Con sudor y polvo por todas partes, ni siquiera tuvo la oportunidad de ducharse, sino que corrió hasta aquí para darle la sopa de cuatro frutas. Se tarda 2 horas en ir y venir.
«¿Has comido?» preguntó Gu Qinan.
Zhan Ming asintió: «He comido».
«Dale un mordisco», dijo Gu Qinan.
Zhan Ming negó con la cabeza: “Tú te lo comes. Comí a las 8, así que todavía estoy lleno”.
“¿No comiste hasta las 8 pm? ¿No es demasiado tarde? ¿No puedes cambiar de trabajo? Este es demasiado agotador…” Gu Qinan dejó su cuchara.
«Mucho dinero.» Zhan Ming explicó brevemente.
“¿No dijiste que no importa si vas a la universidad o no? ¿Por qué necesitas ganar tanto dinero?” preguntó Gu Qinan.
“Para salvarlo”. dijo Zhan Ming.
“¿Por qué necesitas ahorrar dinero?” Gu Qinan de repente se agitó, su voz temblaba, “Ya no te importa tu futuro. Ya sea estudiar o ir a la universidad, ¡todos ellos no te importan!”
Zhan Ming se sobresaltó y lo miró, preguntando: «¿Qué pasa?»
Gu Qinan se negó a mirarlo y lo interrogó con agitación: “¿Quién te pidió que me vengaras? ¿Quién te pidió que golpearas a la gente? ¿Quién te pidió que salpicaras pintura? ¿No sabes que hay cámaras por todas partes? ¡Están en todos los pisos y en las aulas! ¿Sabes que Lin Shida fue el primero en sospechar de ti? Simplemente no sabía tu nombre. Si van a la Secundaria No. 7 y preguntan a los profesores, ¡descubrirán que fuiste tú! ¡¿No entiendes?!”
Zhan Ming no respondió. Él ciertamente lo sabía, así que usó una máscara. También salpicó pintura en la cámara en el aula experimental para que no pudiera grabar nada.
Pero no pudo hacer nada con las cámaras de vigilancia en cada piso.
Zhan Ming tardó mucho en pronunciar una oración: «No tiene nada que ver contigo».
Gu Qinan estaba enojado y arrojó la sopa de cuatro frutas sin terminar al suelo; la sopa se derramó por todo el suelo. Se puso de pie y gritó: “¡¿Cómo no es asunto mío?! ¡Fuiste allí para vengarte en mi nombre, pero yo no te dije que fueras! ¡¿Por qué estás haciendo algo tan arriesgado?!”
Cuando las personas que pasaban escucharon su movimiento, giraron la cabeza y miraron confundidos.
Zhan Ming se levantó rápidamente y recogió la chaqueta que se había caído al suelo debido a las acciones de Gu Qinan. Luego recogió la caja y la tiró a la basura. Se paró frente a Gu Qinan, queriendo decir algo, pero no pudo decir nada. Le tomó mucho tiempo antes de que pudiera ahogar algunas oraciones.
“Solo tienes que decir que no sabes nada. Si descubren que soy yo, que así sea. No me importa Solo quiero que las personas en la clase experimental experimenten la sensación de estar amenazadas e intimidadas”.
«¿Cómo puede no importar?» Gu Qinan levantó la vista, sus ojos estaban muy rojos, pero no derramó ni una sola lágrima.
Zhan Ming estaba en pánico y desconcertado, preguntando suavemente: “¿Vinieron a buscarte? ¿Esto te causó problemas?”
“¿Nunca piensas en ti mismo? ¿No te importa si te llevan a la comisaría? ¿No te importará si te detienen? ¿Qué pasa si tienes antecedentes penales? ¿Y si afecta a tu exámen de acceso a la universidad? ¿Qué vas a hacer entonces? ¿Todo eso no te importa?” Gu Qinan preguntó: “¿Por qué actúas así? Tengo mucho miedo. ¿Qué vas a hacer si te encuentran, te arrestan y la escuela incluso te expulsa? ¿Por qué ni siquiera estás un poco preocupado?”
Gu Qinan se secó los ojos con el dorso de la mano.
Cuando se le preguntó a Zhan Ming, no pudo responder ni con una sola palabra.
Realmente no le importaba.
Desde que su abuela se fue, ya nadie se preocupaba por sus estudios, ya nadie le importaba si iría a la universidad o no. En el tercer año de secundaria, trabajaría duro para ingresar a la escuela secundaria debido a la esperanza que su abuela tenía para él. Pero la abuela ya no estaba. Como ya nadie tenía expectativas para él y nadie se sentiría feliz por sus esfuerzos, se volvió indiferente.
Gu Qinan no derramó lágrimas, pero su voz era ronca y continuó hablando.
“No es que quiera que entres a la universidad, pero espero que no tengas esta actitud indiferente. Sé que quieres vengarme. También sueño con vengarme como lo hiciste tú. Incluso quiero salpicarles la pintura en la cara, pero ¿vale la pena vengarse del precio de ponerte en riesgo? Es 100 veces no vale la pena! Zhan-ge, ge , te lo ruego. Eres mi mejor amigo, así que no quiero perderte. ¿Ya no puedes hacer algo tan peligroso como esto? Cien clases experimentales no se pueden comparar contigo. Por favor, piensa en ti y no seas tan indiferente…”
Las lágrimas de Gu Qinan finalmente cayeron.
Zhan Ming extendió su mano para secarse las lágrimas, pero antes de que pudiera tocarse la cara, las lágrimas que caían golpearon la palma de su mano.
Hacía tanto calor que no se atrevía a ir más lejos.
«Lo lamento.» Zhan Ming dijo: «Ya no lo haré».
Gu Qinan no dijo nada.
Zhan Ming se devanó los sesos antes de exprimir otra oración.
«Tomaré el examen de ingreso a la universidad, definitivamente».
«¿En realidad?» Gu Qinan finalmente lo miró.
Zhan Ming respiró aliviado y prometió: «Sí, definitivamente lo aceptaré».
Pensó en sus puntajes y, después de examinarlos por un tiempo, pensó que al menos podría ingresar a una universidad estatal.
Gu Qinan resopló y dijo con voz apagada: “Me llamaron por la mañana y me mostraron el video y me pidieron que identificara a la persona en el video. Me negué y dije que no sabía quién era. Y si me vuelven a molestar, llamaré a la policía. La Escuela Secundaria No. 1 realmente se preocupa por su reputación hasta el punto de que no se atreverán a llamar a la policía incluso ahora. Incluso tienen miedo de que llame a la policía en su lugar. La última vez que Lin Shida vino a buscarme y dijo cosas como gustarle, lo grabé. La familia de Lin Shida incluso hizo un escándalo durante mucho tiempo porque era gay. Lo más probable es que ya no piensen en encontrar a la persona que lo golpeó. Este asunto probablemente quedará sin resolver. Pero es imposible tener tanta suerte cada vez, por lo que nunca debes volver a hacer esto en el futuro”.
Zhan Ming asintió.
Gu Qinan agregó: “Ya no puedes pelear en la preparatoria No. 7. Tampoco puedes pelear en ningún otro lugar.”
Zhan Ming asintió de nuevo.
Gu Qinan no mencionó todo el alboroto que causó en la preparatoria No. 1. No quería que Zhan-ge se preocupara.
Entonces Zhan Ming asintió y ocultó su plan original en su corazón.
Salpicar pintura para amenazar a la clase experimental fue solo el primer paso.
Originalmente pensó que después de un tiempo, golpearía a algunas personas en la clase experimental y les haría entrar en pánico. Cuando faltaba solo un mes para el examen de ingreso a la universidad del próximo año, volverá a salpicar pintura.
Para personas como ellos que solo se atreven a venir en grupo para intimidar a los débiles y nunca han hecho otra cosa que estudiar, unos cuantos cubos de pintura pueden hacerlos colapsar en el momento más crítico de sus vidas.
Incluso si no se desmoronan, sería bueno poder afectarlos.
Y originalmente no le importaba.
Incluso si lo atrapaban y no podía tomar el examen de ingreso, no importaba.
Puede encontrar un trabajo para mantenerse a sí mismo; ya sea trabajando en tiendas de té con leche, restaurantes de comida rápida o sitios de construcción.
Pero ahora Xiao Nanzai dijo que cien clases experimentales no se pueden comparar con él.
Entonces olvídalo. No puede correr riesgos ni hacer llorar a Xiao Nanzai de nuevo.
Atrás | BL | Menú | Siguiente |