Capítulo 41: Luz de luna brillante
El domingo, Zhan-ge no estaba libre porque cambió de turno con alguien. Los tres hermanos pequeños se reunieron en una cafetería y sintieron que su grupo había perdido a una persona clave.
«Zhan-ge no está aquí, ¿qué estamos haciendo?» Gu Qinan miró la hora y dijo.
Eran solo las 3 de la tarde y pasarán cinco horas antes de que Zhan-ge salga del trabajo.
Dios mío, cinco horas.
Wu Yuan dijo: “No seas así, Nan-ge. ¡Míranos a los dos pobres niños! Tengo muchas preguntas que no sé cómo responder. Solo estoy esperando a que los ancianos me los expliquen.
Lin Xiaobin dijo: “Nan-ge, estoy esperando para copiar tu tarea. ¿ Qué quieres beber? ¿Café, té o jugo? ¿ También quieres una magdalena y galletas?
«Tomaré jugo». Dijo Gu Qinan, sacando toda la tarea de verano de su gran mochila. “Es mejor hacer la tarea usted mismo. He marcado las preguntas básicas, las preguntas de mejora y las preguntas difíciles. Puedes hacer las preguntas básicas primero”.
Lin Xiaobin se quedó atónito: “Toda la tarea está hecha. ¿Todo ello?»
Wu Yuan levantó el pulgar: «¡Increíble!»
Lin Xiaobin se enterró copiando, mientras que Wu Yuan todavía preguntaba sobre las preguntas.
Los tres tácitamente no mencionaron el alboroto de la clase experimental.
Esta tarde fue como todas las tardes normales de verano: con jugo helado, aire acondicionado encendido y una mesa llena de papeles.
A las 4 pm, Gu Qinan preparó dos sándwiches y un vaso de jugo para dárselo a Zhan-ge como refrigerio. La cafetería en la que estaban no estaba lejos del sitio de construcción en el que Zhan-ge estaba trabajando.
Hacía demasiado calor, por lo que Wu Yuan y Lin Xiaobin no querían salir.
Lin Xiaobin exclamó con admiración: «¡Como se esperaba del hermanito leal número uno de Zhan-ge, su elfo doméstico número uno!»
Gu Qinan lo ignoró. Recogió cuidadosamente el jugo y salió de la cafetería.
Llamó a Zhan-ge con anticipación, por lo que ya estaba esperando a Gu Qinan en el mismo lugar que la última vez.
En una semana, Zhan-ge se había bronceado: su piel se había vuelto completamente de color trigo.
“No es necesario que vengas la próxima vez, hace demasiado calor. Tampoco tengo tiempo y solo puedo descansar 10 minutos”. dijo Zhan-ge. Cogió un sándwich y se lo terminó de unos pocos bocados.
«Está en camino de todos modos». Gu Qinan dijo: «Wu Yuan y Lin Xiaobin dijeron que podemos esperar para cenar juntos esta noche».
«Es demasiado tarde, ustedes pueden comer primero».
“Hemos comido mucho en la cafetería, así que no tenemos hambre en este momento”. Gu Qinan dijo: “Date prisa y termina el trabajo para que puedas comer con nosotros. No es nada divertido sin ti.”
Zhan Ming casi se atragantó con el sándwich. Su rostro estaba rojo por la tos, aunque estaba demasiado bronceado para saberlo. Rápidamente bebió la mayor parte del jugo.
«Cuando la escuela comience de nuevo, ¿no puedes volver a un color un poco más pálido, solo un poco?» preguntó Gu Qinan.
Zhan Ming estaba desconcertado: «¿Por qué?»
Gu Qinan suspiró: “Los hombres son varoniles si están un poco bronceados. Sin embargo, no deben estar demasiado bronceados, solo moderadamente. Aunque sigues siendo guapo incluso cuando estás muy bronceado, antes eras más guapo”.
Esta vez, Zhan Ming casi se atragantó con el jugo.
Quería tocar la cabeza de Gu Qinan, pero temía que sus manos estuvieran sucias, así que solo dijo: «Ya tienes 16 años, pero todavía hablas como un niño».
«¡No, no lo hago!» Gu Qinan dijo.
Miró a Zhan-ge por un rato, y Zhan-ge también lo miró por un rato.
Ninguno de los dos mencionó lo que pasó anoche.
Cuando se despertó hoy, Gu Qinan continuó informando sobre su rutina diaria en WeChat, tal como lo había hecho antes.
Me desperté, comí, estudié inglés y tomé lecciones en línea…
Pero Gu Qinan estaba un poco avergonzado.
Lloró ayer. Ni siquiera lloró delante de sus padres.
Los hombres de verdad no deberían llorar tan fácilmente.
Uf .
Gu Qinan se tocó la nariz: «Me voy, adiós».
Gu Qinan se preguntó si Zhan-ge lo llamaría así… ese vergonzoso nombre de la última vez: precioso.
Al final, Zhan-ge no lo dijo. Él solo agitó su mano y se dio la vuelta.
Gu Qinan regresó decepcionado a la cafetería, sintiéndose un poco desconcertado consigo mismo.
Miró a Wu Yuan y Lin Xiaobin, que estaban tirados en la mesa, escribiendo a gran velocidad. En cualquier caso, no quería que estos dos lo llamaran precioso. Ni siquiera un poco.
Las tres personas se quedaron en la cafetería hasta las 8 de la noche.
Wu Yuan terminó de hacer todas las preguntas que había acumulado durante una semana, sintiéndose renovado. Después de que Lin Xiaobin terminó de copiar su tarea, se sumergió en los juegos durante más de una hora. Preguntó mientras jugaba: “Yo, Yuan-ge, ¿realmente estás pasando página? ¿Serías tan serio para perseguir a una chica?”
«Callarse la boca.» Wu Yuan, sin levantar la cabeza, escribió en su cuaderno mientras le gritaba a Lin Xiaobin: “Todo lo que haces es jugar todo el día. ¡Solo jugando y jugando! Ya estamos en nuestro tercer año, ¡pero todavía estás jugando!”
Lin Xiaobin se sorprendió: «¡Jódete, todavía estabas jugando conmigo anoche!»
Wu Yuan respondió con calma: “Anoche fue anoche. ¿No estoy haciendo mi tarea ahora mismo? ¿Qué hay de ti, sin embargo? Toda la tarde, ¿qué más hiciste además de copiar la tarea? ¡Comer, eso es! De qué te sirve comer, sólo estás desperdiciando comida. Deberías comer menos y darle más de comer a Nan-ge. El cerebro de Nan-ge consume mucho, mientras que tu cerebro no quema ni una caloría al día”.
¿Puede Lin Xiaobin soportar esto? ¡Claro que no puede!
La ira surgió del corazón de Lin Xiaobin. Tomó el libro de inglés con enojo, prometiendo memorizar 10 palabras para que Wu Yuan viera lo increíble que era.
Cuando llegó Zhan Ming, ya había memorizado 12 palabras, sintiéndose triunfante.
Cuatro personas caminaban por la calle y entraron en una pequeña tienda llamada Chen Ji Maozai Congee. Cada persona pidió un plato de sopa de arroz maozai, mientras que Zhan-ge pidió dos platos.
El frente de la tienda era muy pequeño, con cuatro mesas adentro y dos o tres afuera. Era pasada la hora de la cena, por lo que no había muchos clientes en la tienda, pero algunas mesas estaban ocupadas. Cuando los cuatro fueron allí, resultó que había una mesa de invitados que se iban.
La estufa para cocinar el congee estaba justo en frente de la tienda, y una olla grande estaba hirviendo con caldo. Una vez que terminaron de ordenar, el jefe agregó algunos cucharones de caldo a la olla grande en la estufa, echó el arroz cocido y movió el cucharón grande para esparcir el arroz. Con una ola, el cucharón volvió a moverse; agregue rápidamente pescado, camarones, cerdo desmenuzado, ostras desmenuzadas y hongos shiitake desmenuzados en la olla grande. Una vez que el fuego fuerte hizo hervir la olla, estaba lista.
Los cuatro no tuvieron que esperar mucho antes de que llegaran cinco tazones de congee, espolvoreados con cilantro, aceite de ajo y pimienta. La fragancia olía bien.
Gu Qinan olió y suspiró, «¡Huele tan bien!»
Luego comenzó a escoger el cilantro en el cuenco.
Lin Xiaobin gritó: “¿¡Qué estás haciendo!? ¡Estás arruinando la delicadeza!”
Zhan-ge empujó su tazón y dijo: «Me lo comeré».
Gu Qinan recogió todo el cilantro y lo colocó en el cuenco de Zhan-ge. Preguntó: «¿Por qué maozai congee se llama maozai congee?»
Rara vez salía a comer este tipo de alimentos, por lo que no sabía mucho sobre ellos.
Lin Xiaobin negó con la cabeza: “Porque el congee maozai se cocinaba originalmente con las sobras de una familia. Es por eso que se llama maozai congee, ¿entiendes ahora?”
«Oh ~» Gu Qinan asintió con la cabeza en comprensión. Puso el último cilantro en el tazón de Zhan-ge, sintiéndose aliviado.
No puedo soportar mirar más. Realmente no puedo lidiar contigo y Zhan-ge, es demasiado gay”. Dijo Lin Xiaobin.
Dijo esto sin querer; Ya olvidé el incidente con Gu Qinan manchado en el muro de confesiones de QQ. Tan pronto como terminó de hablar, comenzó a tragar su congee.
Zhan Ming escuchó las palabras, pero no dijo nada. Rápidamente se sumergió en la congee.
Por el contrario, fue Gu Qinan quien se inquietó después de escuchar las palabras de Lin Xiaobin. Después de tomar un sorbo de congee, recordó lo que dijo Lin Xiaobin. Cuando tomó otro sorbo, recordó que Zhan-ge lo llamó ‘precioso’. Tomó un tercer sorbo y recordó que Zhan-ge le había dado sopa de cuatro frutas.
Aún no había terminado un plato de sopa de arroz, pero estaba sudando por todas partes y tenía la cara sonrojada.
Lin Xiaobin levantó la vista y vio su rostro sudoroso, luego soltó una carcajada: “Maldita sea, ¿qué pasa, Xiao Nanzai? ¿Estás tan caliente?”
Cuando salieron de la tienda, Lin Xiaobin todavía se burlaba de la apariencia sudorosa de Gu Qinan de antes. Gu Qinan puso los ojos en blanco con ira y se escondió detrás de Zhan-ge, expresando que no quería volver a escuchar ni a ver a Lin Xiaobin.
Los cuatro terminaron de comer, pero no querían irse a casa antes de las 9 de la noche.
Gu Qinan dijo que tenía una cita con alguien para encontrarse en una pequeña plaza cercana a las nueve. Los tres no tenían nada más que hacer, así que lo acompañaron.
Lin Xiaobin preguntó con quién se reuniría que tenía que reunirse con ellos a las nueve de la noche.
Gu Qinan estaba desconcertado: «¿No es porque tengo que cenar con ustedes, chicos? Incluso comimos tan tarde. Es un senior. Quería darme materiales de estudio”.
Lin Xiaobin expresó su admiración. Eran las vacaciones de verano, pero incluso fue a buscar material de estudio a su superior.
¿Sénior?
Zhan Ming hizo una pausa, sintiendo que escuchó la palabra ‘mayor’ de alguna parte. Parecía un poco familiar.
Cuando los cuatro llegaron a la pequeña plaza, la persona con la que se encontraba Gu Qinan ya estaba esperando en el hito de piedra en la pequeña plaza. Lin Xiaobin miró y luego dijo: “Xiao Nanzai, ¿es esa persona? Él comparte totalmente las mismas características que tú. Dios mío, ¿esta persona también es una de las mejores estudiantes? Dime directamente, ¿es un estudiante destacado?”
Gu Qinan asintió y levantó el pulgar: «Este año, Senior fue recomendado para el departamento de matemáticas de la Universidad B».
Lin Xiaobin y Wu Yuan se sorprendieron.
Joder, ¿era esta la otra persona mencionada en el muro de confesiones de QQ? ¡¿El protagonista masculino que se dice que fue recomendado a una universidad famosa?!
Lin Xiaobin y Wu Yuan deseaban avanzar y acercarse al protagonista masculino. ¡Querían usar una lupa para ver bien qué tipo de persona era la que se había metido en un escándalo con Xiao Nanzai!
Sin embargo, Zhan Ming se puso la chaqueta de camuflaje sobre los hombros, se detuvo a diez metros del protagonista masculino y dijo: “Ve allí. Esperaremos aquí.”
Lin Xiaobin y Wu Yuan no tuvieron más remedio que detenerse también.
Resultó que era Li Teng, pensó Zhan Ming.
En esta sofocante noche de verano, a diferencia de su ropa informal, este Senior Li Teng vestía pulcramente una camisa de vestir blanca y pantalones beige. Era media cabeza más alto que Gu Qinan y, al igual que Gu Qinan, su piel era muy pálida. Era del tipo que la gente sabría con una mirada que era la palidez de un erudito.
Sonrió y habló con Gu Qinan. Miró a los tres y luego dijo algo. Gu Qinan también volvió la cabeza para mirarlos y asintió.
Le entregó a Gu Qinan dos bolsas grandes y pronto los dos se despidieron. Li Teng se volvió y se fue.
Cuando Gu Qinan corrió, Zhan Ming se adelantó para tomar las bolsas y notó que eran pesadas.
Gu Qinan dijo con entusiasmo: «¡Todos ellos son los materiales de la Olimpiada Matemática que Senior usó el año pasado!»
Los tres no entendían nada sobre la Olimpiada Matemática, por lo que lo escucharon sin comprender.
Gu Qinan rara vez estaba tan emocionado y estaba a punto de saltar.
“¡Ustedes no pueden decirle a nadie! Esta es la información interna de la clase Olimpiada Matemática de la Secundaria No. 1. La Secundaria No. 1 siempre ha prohibido a los estudiantes filtrarlo a otras escuelas. Senior me los dio en secreto.La Secundaria No. 1 es tan detestable, por lo que no debería ser un gran problema hacer esto, ¿verdad?”
Lin Xiaobin dijo: “Oye, ese mayor tuyo es bastante bueno. Él te dará materiales en medio de la noche. Pensé que solo había basura en la Secundaria No. 1, que no había ni una sola buena persona allí”.
Gu Qinan asintió, “Sí, Senior es muy amable. En el pasado, con frecuencia me explicaba los problemas. Sabía que me había transferido a otra escuela, así que tomó la iniciativa de enviarme los materiales”.
“¿Entonces no vas a darle las gracias apropiadamente? Al menos trátalo con té con leche. Lin Xiaobin dijo: «Y ni siquiera nos lo presentaste, ¿verdad?»
«Tengo. Ya lo discutimos, lo invitaré a una comida la próxima semana”. Gu Qinan explicó claramente. “Eh, Zhan-ge, espérame. ¿Por qué caminas tan rápido?”
Los cuatro compraron una taza de té con leche en la tienda de té con leche al lado de la pequeña plaza. Se sentaron en los taburetes de piedra de la plaza mientras observaban a la gente bailar en la plaza .
Eran más de las 9 de la noche y los cuatro no tenían ninguna intención de irse a casa todavía.
Los padres de Gu Qinan han preguntado dos veces en WeChat.
Sin embargo, Gu Qinan no quería irse a casa en absoluto. Incluso si solo estaba bebiendo té con leche al costado de la pequeña plaza y viendo bailar a otros, sintió una inmensa alegría.
Una música de baile apasionada y dinámica terminó. Probablemente como un intermedio, la siguiente canción que sonaba en el altavoz grande era una canción lírica.
No sabía quién ayudó a las madres y abuelas tocando canciones taiwanesas, pero entre las muchas antiguas, había una canción de sodagreen mezclada.
La luz de la luna de hoy es tan brillante
Haciéndome incapaz de sentir sueño por la noche
Dentro de tu corazón
¿Todavía existo?
Bajo la luz de la luna, la melodía fluyó suavemente hacia los corazones de los adolescentes, fluyendo hacia la noche de verano en la ciudad de Nanzhou.
| Atrás | BL | Menú | Siguiente |