Capítulo 43: Nuevo semestre
El domingo, Gu Qinan se fue a las 7:30 a.m.
No podía esperar.
La noche anterior, el grupo de los hermanitos comenzó a hacer planes para hacer la tarea el domingo. Wu Yuan y Lin Xiaobin se reunieron a las 3 p. m., y Gu Qinan saltó y dijo que se encontrarían a las 8 a. m. Wu Yuan y Lin Xiaobin estaban asustados, por lo que ambos dijeron profusamente que no participarían.
Solo Zhan-ge dijo que sí.
Tan pronto como salió de la estación de metro, vio a Zhan-ge esperándolo afuera.
Zhan-ge estaba realmente bronceado. Llevaba una camiseta negra y parecía un modelo masculino bronceado en una revista, muy varonil.
Antes de que Gu Qinan diera un paso adelante, vio a un chico bien vestido de unos 20 años dando un paso adelante y le dio unas palmaditas en el hombro a Zhan-ge, le habló con una sonrisa y sacó su teléfono.
Gu Qinan sintió que esta postura era demasiado familiar.
¡Esta fue la postura de las hermanas mayores que le pidieron a Zhan-ge su WeChat en la playa la última vez!
Gu Qinan dio un paso adelante rápidamente y se paró junto a Zhan-ge. Cuando Zhan-ge lo vio venir, lo tomó por el hombro y saludó al niño. Tan pronto como el niño vio la agresividad de Gu Qinan, sus ojos estaban alerta e inmediatamente retiró su teléfono. Antes de irse, sonrió y dijo: «Deberías haberlo dicho si ya tienes un novio pequeño, entonces no me habría esforzado tanto ~»
Gu Qinan estaba atónito.
Zhan-ge también soltó la mano que sostenía el hombro de Gu Qinan.
¿Pequeño novio?
Las orejas de Gu Qinan se enrojecen.
Siguió mareado a Zhan-ge por un tiempo, solo para recordar que algo no estaba bien, y agarró el brazo de Zhan-ge: “¿Qué hizo esa persona en este momento? ¿Agregarte en WeChat?”
Zhan-ge asintió.
Gu Qinan se sorprendió: «¿Por qué incluso los chicos quieren agregarte en WeChat?»
Zhan-ge obviamente no quería hablar sobre este tema, pero Gu Qinan no lo dejó ir.
«¿A menudo te piden tu ID de WeChat cuando caminas por la calle?»
«Excepto por el pequeño jiejie y el jiejie mayor, ¿el pequeño gege te pregunta a menudo?»
«¿Cómo puedes conseguir hombres y mujeres?»
«¿Cuántas personas te han perseguido antes?»
Zhan Ming respondió impotente: «No sé cómo responder».
Gu Qinan estaba furioso: «¡Responde honestamente!»
Zhan Ming respondió honestamente: “Ocasionalmente, habrá personas que me pedirán mi ID de WeChat. La mayoría son mujeres y hay muy pocos hombres, solo dos o tres veces. Nadie me ha perseguido antes. Pedir mi WeChat no debería considerarse una persecución”.
«¿Eso tiene sentido?» Gu Qinan dijo: “Hay tantos transeúntes, pero nadie te ha perseguido, ¿cómo es eso posible? Me confesaron seis personas, ¡creo que deberías tener 60!”
Zhan Ming no sabía cómo explicarle a Gu Qinan que los dos no podían compararse.
No tenía dinero, no estudia bien, le encanta pelear y tenía mala personalidad.
¿A quién le gustaría?
Solo los transeúntes que lo vean por la calle y apenas lo conozcan se sentirán atraídos por él y le preguntarán por su WeChat.
A las 8 am, la cafetería no estaba abierta, por lo que los dos fueron nuevamente a McDonald’s.
Gu Qinan pidió un cono de helado y lo lamió temprano en la mañana mientras observaba a Zhan-ge fruncir el ceño mientras comía el desayuno de McDonald’s. Después de comer, sacó la tarea y comenzó a trabajar en ella.
Zhan-ge realmente hizo su tarea esta semana. Aunque no hizo mucho, hizo todas las preguntas básicas que Gu Qinan marcó.
Gu Qinan preguntó alegremente: «Zhan-ge, ¿crees que puedes ingresar a una universidad en la misma ciudad que yo?»
Zhan Ming preguntó: «¿A qué escuela quieres ir?»
“Departamento de Matemáticas de la Universidad B.”
Zhan Ming respondió honestamente: «Es un poco difícil»
Gu Qinan suspiró: «¿Qué tal si reviso qué universidades hay en la capital?»
Zhan Ming se sumergió en los problemas de práctica y Gu Qinan buscó universidades en su teléfono. Después de revisar por un tiempo, recordó que no le preguntó a Zhan-ge qué especialización quería estudiar. Levantó la vista y quiso preguntar, pero se quedó aturdido cuando vio a Zhan-ge haciendo su tarea con seriedad.
Gu Qinan no pudo evitar apretar el hermoso músculo de su brazo con la mano.
La pluma en Zhan-ge no dejó de moverse y preguntó con calma: «¿Qué?»
Gu Qinan dijo con envidia: “¿Cómo entrenas estos músculos? Son tan hermosos.”
“Mover ladrillos”, dijo Zhan-ge.
«¿Por qué otra razón la gente siempre te pediría tu WeChat?» Gu Qinan dijo: «Solo mira estos músculos».
A las 11 de la mañana, los dos se trasladaron a la cafetería.
Wu Yuan y Lin Xiaobin también llegaron, aunque parecía que Lin Xiaobin aún no estaba despierto.
Los cuatro comieron una comida sencilla en la cafetería y continuaron haciendo su tarea después de comer. Lin Xiaobin continuó copiando la tarea.
A las 3 pm, Lin Xiaobin dijo que no podía aguantar más, que quería dormir un rato.
Wu Yuan regañó: “¿Eres un cerdo? ¿Dormiste hasta las 11 de la mañana, pero todavía tienes sueño? ¿En qué tipo de universidad puedes entrar así? Deberías ir a una pocilga.”
Lin Xiaobin quería estrangular a Wu Yuan: “¡Has herido mi autoestima! ¡Esta vez realmente lastimaste mi autoestima!”
Wu Yuan estaba haciendo sus propios problemas de práctica lentamente y dijo: «La escuela comenzará pronto, y solo quedan nueve meses antes del examen de ingreso a la universidad, pero ¿todavía te atreves a dormir?»
Lin Xiaobin estaba desconcertado: “¿Por qué no me atrevería a dormir? No soy como tú, jurando ir a la misma ciudad que la diosa. De todos modos, ¿cómo sabes dónde quiere postularse tu diosa?”
Wu Yuan de repente se volvió tímido.
Lin Xiaobin sintió que algo no estaba bien: «Joder, ¿ustedes dos no coquetearán entre ustedes y ya están juntos?»
Wu Yuan regañó: “¿De qué estás hablando? Es solo que… eh… ¿no me dio tiritas la última vez? Le di las gracias en WeChat. Es solo… solo que a veces intercambiamos algunas palabras entre nosotros, entonces ella me dijo a qué universidad quería ir».
«¡Parece que las cosas van bien!» Lin Xiaobin suspiró: «No es de extrañar que Yuan-ge haya estado actuando de esta manera este verano».
«No digas nada ahora, el examen de ingreso es lo más importante». Wu Yuan dijo seriamente: «¡Debo hacerlo bien en el examen!»
Gu Qinan asintió, “¡Trabajemos todos duro! ¡Debo ingresar al departamento de matemáticas de la Universidad B! ¡Sorprenderé a la clase experimental! ¡Zhan-ge también debe concentrarse en estudiar e ingresar a una escuela ideal!”
Lin Xiaobin no esperaba que ni siquiera Zhan-ge se tomara en serio el examen de ingreso. Al ver que los tres lo miraban, apretó los dientes y dijo: «¡Yo, Bin-ge, también trabajaré duro!»
Para mostrar su determinación, Lin Xiaobin inmediatamente cambió el grupo de los hermanos pequeños a ‘Preparándose para el grupo del examen de ingreso a la universidad’ y su nombre en el grupo ya no era ‘Hermanito 1’, sino ‘Bin-ge corre hacia adelante’.
Wu Yuan también lo cambió de ‘Hermanito 2’ a ‘Yuan-ge puede hacerlo’.
Gu Qinan cambió su ‘3’ a ‘Zhan-ge es el mejor’ pero Zhan Ming le arrebató el teléfono y lo cambió a ‘Xiao Nanzai’.
Tan pronto como Zhan Ming lo cambió, apareció un nuevo mensaje del teléfono de Gu Qinan.
[Li Teng]: ¿Cómo te va con esos problemas de la Olimpiada Matemática? ¿Sabes cómo hacerlos? Si no sabes cómo hacerlo, puedes preguntarme. Estoy bastante libre durante el descanso.
Zhan Ming le devolvió el teléfono a Gu Qinan y le hizo saber que tenía un mensaje nuevo. Luego continuó trabajando duro en sus problemas básicos.
Los cuatro hicieron su tarea juntos hasta la noche y luego fueron a comer fideos shacha juntos. Después de comer los fideos shacha, fueron a la calle comercial y jugaron con máquinas de garras, máquinas de baloncesto, bebieron té con leche y comieron barbacoa. Pasaron su tiempo así hasta las 9:30 pm, luego se despidieron el uno del otro.
Las maravillosas vacaciones de verano terminaron después de dos domingos más.
Y entraron oficialmente en su tercer año de secundaria.
Solo quedaban nueve meses para el examen de ingreso a la universidad.
Después de que comenzó la escuela, Zhan Ming lo pensó y finalmente decidió no trabajar.
Ahora que le había prometido a Xiao Nanzai que se prepararía para el examen de ingreso, debería tomarlo más en serio. Después de liberar su noche, Zhan Ming solicitó participar en el autoestudio de la noche.
Había estudiantes internos en la Secundaria No. 7, y el autoaprendizaje nocturno siempre estaba disponible. Los estudiantes no internos no estaban obligados a participar, pero en general, después de ingresar al tercer año de la escuela secundaria, la mayoría de las personas que no vivían lejos de la escuela solicitaban el autoaprendizaje vespertino. Solo necesitan hablar con el maestro de la clase y hacer que sus padres llenen la solicitud y la firmen.
Cuando Zhan Ming fue a postularse, Wu Yuan y Lin Xiaobin también decidieron postularse. Gu Qinan también quería participar, pero su casa estaba demasiado lejos.
El maestro Zhang estaba muy sorprendido y conmovido por los tres. Después de sentirse conmovido, no se olvidó de recordarles: “Ustedes no pueden conversar en el salón de clases ni jugar ningún truco, de lo contrario ya no podrán asistir a las clases nocturnas”.
Los tres asintieron en respuesta.
El maestro Zhang dijo emocionado: “Creo que este Gu Qinan es muy bueno. Desde que se transfirió de otra escuela el semestre pasado y se sentó junto a ustedes, ¡los tres han mejorado su comportamiento! Wu Yuan ha mejorado mucho, ¡muy bien! Zhan Ming y Lin Xiaobin, ustedes dos también han comenzado a estudiar. ¡Especialmente bueno! Si tienes alguna pregunta, deberías preguntarle más a los profesores o a tus compañeros de clase, ¿de acuerdo? Pero Gu Qinan, debes hacer todo lo posible para no molestarlo. Próximamente participará en el Concurso de Olimpiadas Matemáticas en septiembre. Deja que se concentre en repasar, ¿de acuerdo? Esta competencia es muy importante. Si lo hace bien, es posible que pueda obtener un puntaje de admisión más bajo*, por lo que es muy importante para él”.
[*NT: Esto también se mencionó en el capítulo anterior. Por ejemplo, si el puntaje máximo que puede obtener en el examen de ingreso es 750 y obtiene 550, pero la escuela a la que aspira requiere un puntaje mínimo de 600, entonces hacerlo bien en la competencia lo ayudará a bajar el límite y él será aceptado.]
Tres personas se miraron en silencio, luego asintieron con la cabeza y dijeron que estaba bien.
Una vez que salieron de la oficina, Lin Xiaobin dijo: “Resulta que esta competencia es muy importante. No es de extrañar que Xiao Nanzai no vaya a la tienda de bocadillos todos los días”.
Wu Yuan dijo: “No molestemos más a Xiao Nanzai. Está tan ocupado, pero marca los puntos clave y las preguntas básicas para nosotros todos los días…”
Lin Xiaobin suspiró: “Me siento bastante incompetente. Nan-ge está tomando un examen de tan alto nivel*, pero todavía le hago preguntas como a qué equivale 1+1 todos los días…”
[*NT: La competencia es básicamente tomar un examen y obtener una calificación en él. Los puntajes determinarán quién gana del primero al tercer lugar.]
Wu Yuan estuvo de acuerdo: “Mientras sepas. Tu mayor ventaja es que eres consciente de ti mismo”.
De vuelta en el salón de clases, Gu Qinan todavía estaba trabajando en los problemas.
Ahora está aprovechando todo el tiempo para hacer todo lo posible.
Zhan Ming se sentó y miró los trabajos de matemáticas que acababan de repartirse. No sabía cómo hacer la mayoría de ellos, y algunos de los problemas ni siquiera los entendía.
Sin embargo, Gu Qinan ya había usado el tiempo de descanso y después de la clase para terminar los trabajos, e incluso le marcó las preguntas básicas para que pudiera concentrarse en estas pocas preguntas.
Recordó el mensaje de Li Teng.
No podía ayudar a Xiao Nanzai de ninguna manera. Xiao Nanzai incluso tuvo que perder su propio tiempo y energía para ayudarlo a su vez.
Zhan Ming no dijo una palabra, tomó el bolígrafo y se concentró.
Los pájaros estúpidos también quieren volar; quieren volar tan alto como puedan.
Después de que Zhan Ming regresó a casa por la noche, tomó el formulario de solicitud de autoaprendizaje vespertino para que su tío lo firmara.
Después de leer el formulario de solicitud, Zhan Guoqiang preguntó: «¿Quieres ir a la escuela para participar en el autoestudio nocturno?»
Zhan Ming asintió: «Sí».
Su tía escuchaba a un lado.
Zhan Guoqiang preguntó: «¿Ya no irás a trabajar?»
“No.”
Zhan Guoqiang siempre le había dicho que no trabajara para que los vecinos no chismearan sobre ellos. Sin embargo, ahora que realmente ya no trabajará más, y le está dando este formulario de solicitud y pidiéndole que lo firme, Zhan Guoqiang se quedó sin palabras.
Mientras limpiaba los platos, su tía fingió preguntar casualmente: «¿Vas a tomar el examen de ingreso a la universidad el próximo año?»
Zhan Guoqiang vaciló: “A-Ming, nunca estudiaste, ¿pero ahora de repente dices que vas a tomar el examen de ingreso a la universidad el próximo año? Por supuesto, ir a la universidad es algo bueno, pero el próximo año A-Rui también irá a la universidad, y tu hermana también irá. Si te incluimos, tendremos tres estudiantes universitarios en la familia y no podremos manejarlo”.
Zhan Ming dijo con calma: «Yo mismo puedo encargarme de la matrícula».
Cuando su tía escuchó esto, miró a Zhan Guoqiang, luego fue a la cocina y tiró los platos y los palillos con un ruido metálico.
Zhan Guoqiang firmó el papel. Sostuvo el formulario de solicitud mientras dudaba durante mucho tiempo y luego dijo con dificultad: “A-Ming, tu hermana tendrá que pagar la matrícula nuevamente este nuevo año escolar. son 20,000($3,097)durante un año, y tu tío no puede sacar suficiente dinero para cubrirlo. Cada mes, está la hipoteca, la comida y la ropa, los servicios públicos y la tarifa de las lecciones suplementarias de tu hermano, así que realmente no puedo juntar tanto dinero. Lo pensé, ¿no trabajaste durante las vacaciones de verano? Los sitios de construcción tienen mucho dinero, por lo que debería haber ganado alrededor de 5,000($774), ¿bien? El tío te pedirá prestados 5000 primero, y cuando ahorre suficiente dinero, te lo devolveré, ¿de acuerdo?”
Zhan Ming guardó silencio.
Zhan Guoqiang quería decir más, pero Zhan Ming lo interrumpió: «Tío, estoy ahorrando este dinero para poder ir a la universidad».
Zhan Guoqiang suspiró, “Oh, lo sé. Solo estoy tomando prestado el dinero, no tomándolo de ti. ¡Definitivamente te lo devolveré cuando vayas a la universidad!”
Puede que esté diciendo esto, pero Zhan Ming sabe que después de pagar la matrícula de este año, la familia de su tío tendrá que pagar la matrícula de sus dos primos el próximo año. La situación solo se pondrá cada vez más difícil, entonces, ¿de dónde podría sacar su tío el dinero para devolverle el dinero? Si prestaba el dinero, había muchas posibilidades de que no lo recuperara.
No habló, y el sonido de su tía tirando los platos se hacía cada vez más fuerte.
Zhan Rui salió corriendo de la habitación y gritó: “¡Mamá, Internet está atascado, es demasiado lento! ¡Estoy tomando una clase en línea! ¡Puedes aumentar la velocidad de Internet, es realmente molesto!”
Su tía salió de la cocina con una mano en la cintura y un dedo apuntando a Zhan Rui mientras regañaba: “¿Qué quieres decir con aumentar la velocidad de Internet? ¿Crees que aumentar la velocidad de Internet no necesita dinero? Este internet viene con la factura del teléfono celular. Solo úsalo, ¿por qué elegir otro? ¿No necesitamos esos pocos cientos de yuanes al año? ¡Durante todo el día, solo piensas en gastar dinero! ¿No crees que sé lo que estás pensando en esa cabeza tuya? ¡Dices que tienes una clase en línea, pero solo estás pensando en jugar juegos en tu teléfono! ¡Jugando día tras día! ¡Ya estás en tu tercer año, pero todavía estás jugando! Otros ya saben que tienen que ir al autoaprendizaje vespertino, entonces, ¿por qué no vas tú al autoaprendizaje vespertino? ¡Solo sabes quedarte en casa y jugar! “
Zhan Rui fue regañado sin motivo, por lo que inmediatamente se puso furioso.
“¡Tú eres el que me inscribió en esta clase en línea! El profesor de la clase de formación te lo contó, ¡así que dijiste que querías inscribirte! ¡Incluso te dije que no lo hicieras! Tengo clases en línea y clases de capacitación todos los días, entonces, ¿cómo puedo ir al autoestudio de la noche? ¿Asistir al autoaprendizaje vespertino puede hacer que me admitan milagrosamente en la universidad? ¿Es tan asombroso? ¡Entonces todos pueden mudarse y vivir en la escuela durante 24 horas!”
Zhan Ming sacó el formulario de solicitud de su tío, se dio la vuelta y regresó a su habitación.
Hubo momentos en los que se sentiría seriamente molesto y sentiría que no puede quedarse aquí ni por un segundo.
Pero si se va, ¿adónde puede ir?
Atrás | BL | Menú | Siguiente |