Desde el inicio del primer encuentro
Chen Lan tiene una cara muy engañosa y, a menudo, el Xiao Pian’er su pareja lo llama Seductor Eterno.
«Adivina cuántos años tiene y te daré una bebida gratis». Al hacer que la gente adivinara que la edad de Chen Lan siempre había sido el juego favorito de Meng Chuan, usó este truco para ganar el dinero de muchas personas. Meng Chuan era el dueño del bar de la Reina y era un verdadero bastardo, pero tan hermoso como una orquídea.
«Aquí hay una pista». Chen Lan llevaba una camiseta y un chaleco. Sus dos dedos aflojaron su pajarita, revelando un cuello sexy. Se inclinó hacia adelante, presionando contra la barra y burlonamente cerca de los clientes que no pudieron evitar tragar su saliva.
“Este año es mi año de vida.”*Chen Lan sonrió, un vórtice de pera poco profundo formándose en la esquina de su boca. Nació con cara de bebé, su piel era blanca y tierna, y se cortó el flequillo para lucir descaradamente su rostro. Parecía una estrella joven que verías en la televisión.
(*Nota: Se refiere a que es el año que le corresponde a su animal en el horóscopo chino, por lo tanto debe ser un múltiplo de 12).
El cliente abrió mucho los ojos y dijo: “¿Veinticuatro? No puedo verlo. Pareces tener dieciséis o diecisiete años «.
Meng Chuan ‘pft’ mientras sonreía, saliva rociando su bebida. Chen Lan lo apartó a un lado con desaprobación, señaló al cliente con un dedo para que se acercara y le susurró al oído: «Este bebé tiene doce años».
«¡Chen Lan, eres tan descarado!» El cantante en el escenario no pudo soportarlo, y directamente lo regañó desde el escenario, «¡Quién aquí no sabe que tienes treinta y seis!»
Chen Lan se dio la vuelta y rechazó esas palabras: «Hablas demasiado».
La mandíbula del cliente casi se cae al suelo.
«Oye, este tío es un tío, y su temperamento es cruel». Fang Meng era un conversador. Fue culpable de jugar en el mismo bar durante tres años seguidos. Tenía el pelo largo y aullaba que salvaría el mundo con su guitarra.
En todo el bar, Chen Lan tenía el potencial de ser el hombre más recto, pero era el homosexual real.
“Chen Lan, eres un alboroto. ¿Xiao Pian’er tu pareja no te regañara cuando vuelvas a casa oliendo a humo?”
Chen Lan dejó escapar un ‘humph’ y un bufido antes de decir: «Quien fuma aquí no depende de él».
Xiao Pian’er, nombre real Li PanEn, era el novio de Chen Lan y un estudiante graduado de la Universidad B. Llevaban viviendo juntos más de seis años.
Cuando se trata del apodo de ‘Xiao Pian’er’ era una broma que se deriva de la dislexia de Chen Lan.
A la edad de dieciocho años, Li PanEn todavía era un joven rebelde. Chen Lan no conocía los problemas de su familia, pero Li PanEn había dejado la escuela y se emborrachaba en el bar todos los días. Chen Lan era barman en ese bar en ese momento. Cuando vio a un niño así, pensó que era divertido, así que fue a coquetear con el joven.
«Niño, solo debes beber una vez que seas mayor».
Los ojos de Li PanEn eran tan fríos que podía congelar a la gente. No habló después de escuchar esas palabras y, en cambio, puso su tarjeta de identificación directamente en la barra.
Cuando Chen Lan vio el nombre en la tarjeta, no pudo reconocer el carácter en el medio, pero no importó. Después de años de ser dislexico, naturalmente miró la palabra y simplemente le dio la vuelta.
“Oh, Li Pian, ese es un buen nombre. Te llamaré Xiao Pian’er «.
La cara de Li Pan estaba verde en ese momento. Pasó mucho tiempo antes de que suspirara en voz baja y pronunciara la oración: «Ese carácter se lee como ‘Pan’ …»
Chen Lan no lo escuchó. Pensó que la apariencia seria del chico era particularmente divertida. Le dio una palmada en el hombro y le entregó un vaso y unos cacahuetes para comer. “Mira lo solo que estás. Este hermano te ayudará a encontrar una chica «.
Li PanEn era alto y grande, al menos media cabeza más alto que Chen Lan. Con la mano de Chen Lan en su hombro, casi parecía que estaba colgando de él. A Li PanEn no le gustaba estar cerca de la gente, pero sorprendentemente, el olor de Chen Lan no le molestaba. Al final, no fueron a buscar una chica, sino que jugaron videojuegos en una habitación privada toda la noche.
Durante este período, Chen Lan descubrió la razón por la que Li PanEn nunca quiso volver a casa. A Li PanEn le gustaban las computadoras y quería aprender a programar. Sin embargo, su familia pensó que aprender a programar no era un negocio. Querían que estudiara derecho. Ambas partes no cedieron y el conflicto creció, por lo que Li PanEn finalmente decidió huir de casa. No iba a la escuela y deambulaba afuera todo el día.
Chen Lan no pudo soportar escuchar esto. El niño estaba en su tercer año de secundaria y solo faltaban unos meses para que tuviera que rendir el examen de ingreso a la universidad. ¿Qué haría si no pudiera ponerse al día con sus estudios para el examen porque estaba saltándose clases? ¡Chen Lan estaba enojado porque Li PanEn no se estaba tomando eso en serio!
Li PanEn era bastante maduro todavía, pero su pensamiento era muy denso. Cuando venía a beber, no iba a ningún otro lugar, hablaba de suicidarse y hacer falta, rompiendo el corazón de Chen Lan.
Justo después del Festival de Primavera, todos los gánsteres afuera comenzaron a activarse nuevamente y la calle en la que se encontraba el bar tenía una alta tasa de criminalidad con áreas fáciles para que ocurrieran esos delitos. Chen Lan no quería que Li PanEn estuviera deambulando solo. Entonces, después de que Li PanEn se emborrachara, siempre lo llevaba de regreso a su casa.
Su casa era solo un pequeño departamento roto que tenía apenas 30 metros cuadrados de espacio, con una habitación individual, un baño y un pequeño balcón, donde guardaba su estufa. Y cuando hacía buen tiempo, Chen Lan cocinaba para Li PanEn.
A Li PanEn le resultó extraño cómo cuando estaba en casa, se metía en muchos problemas con sus padres. Pero cuando llegó a casa de Chen Lan, parecía haber encontrado calor en esa pequeña habitación. Ayudaba a comprar verduras e incluso las lavaba. De vez en cuando también ayudaba a Chen Lan a lavar la ropa. En general, era un buen chico.
Chen Lan no se tomó en serio este cambio al principio o no pensó en ello en absoluto. Su percepcion de si mismo durante los últimos treinta años fue la de un hombre heterosexual. Todas las noches, dormía en la cama junto a Li PanEn, pero no creía que estuviera mal. Y a veces, después de bañarse, incluso caminaba por el apartamento sin ropa interior (el apartamento no era grande).
Hasta que una noche, cuando Li PanEn tuvo fiebre y gemía constantemente mientras intentaba conciliar el sueño. Chen Lan sostuvo al joven de dieciocho años en sus brazos y le dio unas palmaditas en la espalda para convencerlo de que se durmiera sin decir una palabra. Como resultado, Li PanEn se sintió atraído a él.
Además, Li PanEn estaba confundido en ese momento, así que pensó que estaba soñando, y susurrando el nombre de Chen Lan, se frotó contra el otro hasta que se corrió.
Chen Lan terminó muy confundido. Había coqueteado con tantas chicas antes que era comparable a la cantidad de cabello que tenía en las piernas, aun así, nunca pudo conseguir una novia. En cambio, el chico al que había ayudado al azar se sintió atraído por él. ¿Qué pasa? ¿Estaba Dios tan celoso de su belleza que quería que fuera gay?
Chen Lan ya tenía treinta años en ese momento. Sabía que no podía permitir que el niño siguiera hundiéndose en ese camino. Pudo decidir esto firmemente en su mente, pero el niño no estaba necesariamente en la misma página que él. Al final, Li PanEn era demasiado joven. Un día entendería lo que tenía que hacer y no podía retrasar a los demás.
Esa noche, Chen Lan envió a Li PanEn de regreso al dormitorio de la escuela. Fingió ser su tutor legal y dio muchos obsequios a sus maestros e inclinó la cabeza mientras Li PanEn lo miraba con frialdad en la distancia, con los ojos llenos de odio. Chen Lan sintió que un escalofrío recorría su espalda cuando lo vio. Se sintió culpable en el acto y juró que nunca debería caer en las manos de este niño en el futuro, o de lo contrario sería devorado vivo.
Lo que dijo fue como una profecía. Más tarde, Li PanEn no solo se lo comió vivo, sino que se lo comió hasta que no quedaron huesos.
Sin embargo, Li PanEn también fue bastante obediente. Chen Lan quería que estudiara mucho, por lo que realmente comenzó a estudiar mucho. Pero puso una condición, diciendo que si lo admitían en una de las mejores universidades, estudiaría su especialidad favorita, y Chen Lan tenía que reunirse con él.
¿Quién era Chen Lan? Él, que había estado en la sociedad durante más de diez años, asintió con la cabeza casi de inmediato. En cualquier caso, primero debería estabilizar a esta persona, ya que si hiciera lo que había prometido, podrían hablar de eso más tarde.
La mejor universidad de la que habló Li PanEn estaba en la Ciudad B. Chen Lan no sabía cómo se desempeñaba Li PanEn académicamente, pero incluso él como humilde trabajador había oído hablar de las duras condiciones de admisión para esa escuela, por lo que no se tomó la condición en serio. Eso fue hasta que Li PanEn se le acercó con el aviso de admisión y le pidió que fuera a la Ciudad B con él.
Chen Lan estaba confundido de nuevo. Leyó el aviso de admisión una y otra vez varias veces. Estaba feliz de que este niño fuera realmente prometedor, pero al mismo tiempo estaba preocupado.
«Xiao Pian’er, tus padres … ¿estuvieron de acuerdo?» Preguntó Chen Lan.
«He roto con ellos», dijo Li con desdén.
«¡¿Qué?!»
El rostro de Li PanEn estaba frío, “Ellos discriminaban a los homosexuales y no les gustaba mi profesión. A sus ojos, yo era solo una herramienta para luchar por el poder … ”Hablando de esto, Li PanEn de repente dejó de hablar, sin importar cómo Chen Lan le preguntara, todavía se negaba a hablar más.
Chen Lan no habló, pero su corazón estalló. Al escuchar a Li PanEn, parecía que no solo era un problema con su escuela y su especialización, sino también con el trabajo de sus padres. En una palabra, nunca había preguntado a qué se dedicaba la familia de Li PanEn. Pensó en cuando conoció a Li PanEn por primera vez. En ese momento, el niño demostró que tenía recursos económicos extraordinarios. El alcohol en el bar no era barato y varias copas costarían miles.
Sin embargo, Li PanEn ni siquiera parpadeó cuando pagó. Y su ropa era de marcas de lujo discretas, parecía un modelo de alta gama en público. Su bolso para sus libros también costaba tanto como el sueldo de Chen Lan por medio año.
«Tú … tú , dejame pensar». Chen Lan dijo.
No quería estar de acuerdo con Li PanEn de inmediato, pero el otro estaba bastante impaciente. Frente a un grupo de invitados, gritó con urgencia: «¡Me lo prometiste!»
Con su voz, todos los clientes del bar se volvieron hacia él, y Li PanEn gritó repetidamente: “¡Chen Lan, me gustas! ¡Lo digo en serio!»
Bueno, en cualquier caso, ya no podía quedarse en el bar.
Al día siguiente, Chen Lan desapareció.
Li PanEn buscó por todos los lugares en los que pudo pensar. Chen Lan había renunciado a su trabajo. No había nadie en su apartamento y se había llevado todo de su billetera. La tienda a la que iba a menudo decía que no lo habían visto por ahí. Al principio, Li PanEn estaba lleno de esperanza. Pensó que su confesión a Chen Lan era demasiado intensa y que el otro solo quería esconderse por un tiempo. Más tarde, se desanimó cada vez más y gradualmente se volvió sombrío.
El día antes de irse a la universidad, Chen Lan seguía desaparecido. Li PanEn solo pudo empacar e irse solo a B CIty.
Pero inesperadamente, menos de un mes después de haber llegado a Ciudad B, vio a Chen Lan nuevamente en un bar. Este último obviamente también lo vio, y ambos se quedaron atónitos.
«Xiao Pian’er …» Tan pronto como Chen Lan abrió la boca, Li PanEn lo golpeó y le empezó a sangrar la nariz.
«¡Me mentiste!»
Li PanEn lo fulminó con la mirada.
«¡Te he estado buscando por más de dos meses!»
Rugió y no pudo evitar derramar lágrimas, como un niño al que le quitan los dulces. Su rostro estaba cubierto de una mirada agraviada.
Este puño estaba lleno de su poderoso odio por el otro. Pero a Chen Lan no le importó su hemorragia nasal porque cuando vio a Xiao Pian’er borracho y derramando lágrimas, le dolía tanto el corazón que apretó los dientes y fue a abrazarlo.
«Un, es mi culpa, me equivoqué, no llores, no llores …»
«No me dejes de nuevo …»
“Un, no iré. Mientras no me alejes, nunca me iré «.
«Entonces tienes que quedarte conmigo».
«¿Vivir juntos? ¡Bueno! Estaremos juntos.»
Esa noche, Li PanEn no regresó a la escuela. Consiguió una habitación en un pequeño hotel cerca del bar y se acostó con Chen Lan.
Chen Lan, que había sido virgen durante treinta años, no esperaba caer en manos de una persona más joven. Era incluso peor que fuera una persona más joven porque este niño le impedía enderezar la cintura después de su primera noche.
«Después de treinta años …» Al día siguiente, Chen Lan ‘siseó’ un suspiro y miró el rostro de Xiao Pian’er y se sintió culpable. No pudo evitar suspirar.
Poco después de eso, Chen Lan alquiló una casa entre la escuela y el bar, y oficialmente comenzaron a vivir juntos. Quería alquilar cerca de la escuela para que Xiao Pian’er pudiera llegar a la escuela más temprano en la mañana, pero temía que fuera demasiado cerca y otros estudiantes supieran que los dos estaban juntos. Después de todo, no era nada glorioso vivir con un tipo de 30 años.
El bar estaba en el distrito comercial central, pero había una línea directa de metro. Temía que Xiao Pian’er no estuviera seguro al regresar de la escuela por la noche. Además, el bar estaba en un distrito de tríadas. No era bueno para un estudiante universitario vivir en una zona tan ruidosa.
Xiao Pian’er era un excelente estudiante de la mejor universidad, y Chen Lan no quería que este niño viviera en un área que comprometiera su seguridad. Así que eligió un lugar al lado de un parque, uno que fuera tranquilo y conveniente.
Solo su corazón maternal pensaría en un asunto tan pequeño durante tanto tiempo.
A Li PanEn no le gustó el trabajo de Chen Lan, pero no pudo resistir la insistencia de Chen Lan. Además, todavía no había salido a la sociedad. Las tasas de matrícula las ganaba el trabajo de Chen Lan, y no tenía derecho a interferir con él.
Su familia tenía dinero, pero poco después de su decisión, le cortaron la tarjeta de crédito. Fue mimado desde una edad temprana, no tenía sensación de crisis y no tenía el hábito de ahorrar dinero. Afortunadamente, Chen Lan estaba dispuesto a pagar su matrícula e incluso llenó el cupo de su tarjeta de crédito y le compró ropa.
Li PanEn se graduó con éxito del programa de pregrado. Estaba muy calificado y trabajador. En ese momento le agradaba un profesor y le habían garantizado que entraría en un proyecto de investigación para su doctorado. Pero Li PanEn no quería.
En ese momento, sabía que no era fácil ganar dinero. El costo de vida en la ciudad B era alto. Chen Lan ganó mucho dinero, pero aún así fue muy difícil. No regresó hasta la madrugada del turno de noche. Sus tiempos de trabajo y descanso eran opuestos y no podían verse ni tocarse a menudo, por lo que Li PanEn estaba muy descontento por eso.
No esperaba que Chen Lan se enterara por medio de un compañero de clase hablador. En ese momento, Chen Lan estaba muy feliz.
«Ésto es una cosa buena. ¿Por qué no me lo dijiste antes?”
«¡Estudiante graduado! ¡Mi Xiao Pian’er va a graduarse! «
Chen Lan no cocinó ese día. Llevó a Xiao Pian’er al profesor e invitó a la gente a tomar una buena copa en un elegante restaurante. El profesor todavía estaba un poco confundido. No sabía quién era Chen Lan, y como no parecía un anciano, no pudo decidir cómo llamarlo por un tiempo. La cara de Chen Lan era demasiado engañosa y se parecía al hermano menor de Li PanEn.
“Bueno, soy su tío. Tengo treinta y cuatro años, aunque parezco joven «. Chen Lan bebió un poco y se le soltó la lengua. Palmeó el hombro de Li PanEn que estaba sentado a su lado, lleno de alegría. “Mi Xiao Pian’er es un buen niño, profesor. Te lo preguntaré más tarde. Por favor enséñele bien. ¡No te vuelvas loco por un chico tan bueno! «
El profesor asintió con la cabeza repetidamente, pero sintió que esto no estaba del todo bien. Antes de que pudiera pensar en ello, Chen Lan lo detuvo, lo rellenó con un sobre rojo y vio que el peso del grosor no era ligero. «Mi Xiao Pian’er estará a su cargo para el proyecto de investigación».
Li PanEn se sorprendió. Sabía cuánto ganaba Chen Lan en un mes. Después de todos estos años, tuvo que pagar el alquiler, pagar el agua y la luz, pagar la matrícula y administrar la vida de dos personas. Chen Lan se mostró reacio a comprarse un cinturón más caro. ¿Cuánto dinero podría haber ahorrado?
Tomó la mano de Chen Lan y el hombre lo empujó hacia atrás. Chen Lan se acercó borracho a su oído y se lamió la oreja. El calor recorrió el rostro de Li PanEn y Chen Lan sonrió, “Está bien, cálmate. El tío tiene dinero … «
Li PanEn casi se endureció.
Sobrellevando esto, tuvo que enviar al profesor de regreso a casa. Luego, Li PanEn llevó al borracho Chen Lan de regreso. En el camino, cuando pasaron por una estatua de piedra tallada en el parque, Chen Lan de repente saltó de su espalda y sostuvo la estatua de piedra.
Li PanEn tiró de él, pero Chen Lan lo despidió, frotó su rostro contra la estatua de piedra y, de repente, las lágrimas corrieron por sus mejillas. Li PanEn nunca vio llorar a Chen Lan en su vida. Quedó atónito en el acto.
Sosteniendo la estatua, Chen Lan lloró y se rió, “Xiao Pian’er… te digo… mi Xiao Pian’er ha sido admitido en la escuela de posgrado. No te atrevas a mirarme hacia abajo … »
Cuando llegó a este punto, Li PanEn sabía que nunca rechazaría a Chen.
Lan cualquier cosa. Ahora no solo estaba estudiando como estudiante de posgrado, sino que también se esforzaba por capturar a Chen Lan.
Por la noche, Chen Lan apagó la luz, rodeó el cuello de Li PanEn con los brazos, lo besó una y otra vez, como si lo elogiara con un pequeño sello de flor roja. «Xiao Pian’er … mmn … me gustas tanto …»
Li PanEn se mordió el hombro, “¿Solo le gusto al tío? ¿No me ama?
«Mnn … tío … te ama …»
Li PanEn lo abrazó con fuerza y lo soltó en su lugar más profundo. «Yo también te quiero.»
BL | Menú | Siguiente |