Capítulo 103
«En resumen…» Jiang Ting sonrió y dijo: «¡Lo quemó, su pájaro de fuego!»
“Yan Xie, te conozco. Somos hermanos desde hace muchos años. No hace falta decir que también entiendo… No, no”.
“Yan Xie, sé todo sobre ti. Cuando el Jefe Lu y los demás vinieron a interrogarme, todo lo que dije era verdad. Sabes que el Capitán Fang es mi superior directo, así que… no está bien”.
“Yan Xie, ya sé sobre tu envenenamiento y accidente automovilístico. Aunque el Capitán Fang es mi superior directo, hemos sido hermanos durante tantos años…”
«¿Qué estás haciendo, hermano Qin?» Ma Xiang caminaba por el pasillo hombro con hombro con su colega cuando vio una figura familiar parada afuera de la oficina de Yan Xie, cantando. Al ver que era Qin Chuan, se acercó y le dio una palmada en el hombro: “¿Para qué estás cantando hechizos? El hermano Yan ni siquiera está aquí, ¿esto es comida?”
Qin Chuan se sorprendió y de repente se volvió: «¿Qué?»
Ma Xiang ya había abierto hábilmente la bolsa de plástico, sacó un melocotón, lo frotó un poco en su ropa y dijo con una sonrisa: «El hermano Yan dijo que ayer tuvo una pelea con el jefe Lu, y hoy está enfermo y no. No vengo a trabajar. ¿Tienes algo que ver con él? ¿Por qué no vas a su casa?”
Bueno, medio día de preparación mental fue en vano.
Qin Chuan sintió que desperdició dos toneladas de preciosos sentimientos en un instante: “¿Una pelea? ¿Acerca de?»
“¿Cómo podría saberlo, pero debería ser…” Ma Xiang bajó la voz y señaló en dirección a la división antidrogas: “Acerca de tu jefe. Oye, no te lo tomes en serio, de todos modos no tiene nada que ver contigo. Que peleen con los dioses y se golpeen unos a otros”.
«… está bien, está bien», Qin Chuan empujó las frutas en la mano de Ma Xiang y agitó la mano con molestia: «Ve, cuando Yan Xie regrese, llámame».
«¡Oh! ¡Bueno!» Ma Xiangle llevó la bolsa de frutas a la oficina.
*****
Gongzhou.
Las siete de la tarde, en la discoteca.
El pasillo del segundo piso de la discoteca estaba poco iluminado y excesivamente decorado. El papel pintado dorado pálido y la gruesa alfombra con motivos rojos del suelo se complementaban y creaban con éxito una sensación de lujo barato en el interior de la conocida discoteca.
Qi Sihao llevaba gafas de sol y vestía un atuendo informal y discreto. Bajo la guía de Madame Sang Yinqin, abrió la puerta de la caja más grande. Al verlo, un hombre en la habitación se levantó inmediatamente: «¡Oye, el viejo Qi está aquí!»
Las chicas se siguieron una tras otra: «¡Hermano Qi!»
«¡Hermano Qi!»
*****
Qi Sihao hizo un gesto con la mano y ordenó abrir dos botellas de Macallan 18. Madame Sang inmediatamente se echó a reír, se dio la vuelta y salió.
Al parecer ya habían tenido una ronda de bebidas en la caja. Sobre la mesa de café había botellas de vino vacías. Cuatro o cinco “princesas del champán” vestían blusas con hombros descubiertos y minifaldas, todas con emoción y una ligera borrachera en sus rostros. Qi Sihao rápidamente miró a su alrededor y, a través de su espeso maquillaje, en el que ni siquiera su madre podría reconocerlas, reconoció vagamente a las chicas que le eran familiares. Se calmó un poco y le susurró al hombre barrigón que estaba al lado: “¡Eres realmente bueno, viejo Liu, esta es la segunda vez este mes! ¿Qué dije al principio?”
“Sí, sí, sí, pero ¿cómo podría haber pensado que los productos se venderían tan bien?” El viejo Liu sostuvo obstinadamente el cigarrillo entre sus dedos rechonchos y sonrió. Extendió las manos exageradamente: “Mire, ni siquiera es invierno todavía, y entre el setenta y el ochenta por ciento de los productos ya se han agotado a mediados de año. ¡La demanda ha superado la oferta! ¿Qué puedo hacer?»
Qi Sihao se sentó mientras bebía; su rostro parecía infeliz.
«Sin embargo, también subí el precio en un 30% según lo que dijiste y gané mucho dinero». El viejo Liu hizo un gesto, le dio una palmada en el hombro y bajó la voz: «Viejas reglas, ya se liquidó en la cuenta bancaria de su hijo en el extranjero, ¡no se preocupe!».
El rostro de Qi Sihao mejoró ahora: «Oye, con el tipo de amistad que tenemos, no necesitas preocuparte por el dinero …»
El viejo Liu siguió apresuradamente sus palabras y lo elogió por trabajar duro nuevamente.
“No es que me niegue a aprobarlo; es sólo que la situación es difícil estos días”. Qi Sihao suspiró: “Hace un tiempo, Jianning resolvió un caso 502 de tráfico de drogas y asesinato, que de alguna manera alarmó al Ministerio de Seguridad Pública, y ahora hay rumores que dicen que hay un nuevo tipo de droga que debe ser investigada estrictamente. Es posible que haya una nueva ronda de medidas represivas a nivel nacional antes de fin de año. Estos días van a ser difíciles, en caso de que algún día… Oye, de todos modos no me siento muy bien por eso”.
Efectivamente, esto era una cuestión de habilidad. Incluso a su edad, no podía convertirse en un funcionario de alto nivel y no estaba contento con simplemente hacer una pequeña fortuna. No es de extrañar que ni siquiera se atreviera a tirarse un pedo cuando el apellido Jiang estaba en el poder.
El viejo Liu mostró su descontento con una expresión abatida, pero no pudo decir nada en la superficie y solo pudo persuadirlo con buenas palabras: “¿A qué tienes tanto miedo? Una vez que los bienes sean transportados desde su departamento de policía a la empresa de eliminación de residuos, nadie los volverá a contar. Además, el recuento final antes de la enajenación también lo realiza nuestra gente en la notaría provincial. Ya lo he explicado todo y no habrá errores. ¿De qué más hay que preocuparse?”
Tiene sentido. El rostro tenso de Qi Sihao pareció relajarse un poco: “Pero acabamos de comenzar este negocio y los superiores están a punto de comenzar a tomar medidas enérgicas; es demasiada coincidencia…”
“Como dije amigo, ¿por qué es tan duro? ¿Tomar medidas enérgicas todos los años? ¡Eh! Aquellos que venden de decenas a cientos de kilogramos están bien, entonces ¿por qué el país se tomaría tantas molestias para prestarnos atención? Creo que estás siendo demasiado cauteloso. ¡Ven aquí, un brindis por el hermano Qi!”
Varias “Princesas del Champán” aparecieron con encantadoras sonrisas para persuadirlas a beber el vino, cada una con su propia belleza. Después de beber unos vasos, la cara de Qi Sihao se calentó y los latidos de su corazón se aceleraron. Sostuvo a una niña en sus brazos y la última advertencia se perdió en el horizonte.
“Recibiré otro lote de productos esta semana”, le dijo Qi Sihao al viejo Liu con medio vaso de vino: “Pero también debes tener cuidado. No puedes hacer este tipo de cosas todo el tiempo, mantenlo bajo control. Gente caminando por el río…”
El viejo Liu fue superficial: “¡Lo sé! ¡Lo sé!»
Los dos estaban tan borrachos que abrazaron a las niñas, cantaron, jugaron y tiraron dados. Qi Sihao le dio unas palmaditas al viejo Liu con un cigarrillo entre los dedos y dijo borracho: «Es bueno saberlo, oye, voy a encargarme de algo».
La puerta de la caja se abrió y se cerró, y Qi Sihao caminó hacia el final del pasillo mareado, sin ver el lugar oscuro en la esquina detrás de él; Una figura envuelta en un vestido rojo flotaba por la esquina.
«Hermano Jiang», susurró Yang Mei, «salió».
El vestido de terciopelo rojo envolvía la figura curvilínea de Yang Mei. Llevaba el pelo recogido encantadoramente, dejando al descubierto un cuello esbelto y cremoso, y el collar de diamantes brillaba intensamente en su profundo escote. Levantó su cabello rizado a un lado del lóbulo de su oreja y presionó el pequeño botón conector en su oreja, solo para escuchar la voz firme de Jiang Ting:
“No hay necesidad de seguir; Continúe observando”.
Yang Mei estaba nerviosa y ansiosa: «No se dio cuenta de que algo andaba mal y planeó huir, ¿verdad?»
«…» El otro lado de los auriculares guardó silencio por un momento, y luego sonó la voz tranquila de Jiang Ting: «Según mi comprensión de los hombres, debería ser porque bebió demasiado y necesita ir al baño».
Yang Mei: «…»
Al mismo tiempo, en la puerta trasera de la discoteca.
Jiang Ting llevaba unos auriculares Bluetooth, con una mano en la cabeza y la otra en el volante del Phaeton. En ese momento, la puerta del pasajero se abrió repentinamente y Yan Xie se sentó adentro junto con el viento frío afuera del auto. Por alguna razón, su rostro estaba azul y parecía sufrir un dolor secreto indescriptible.
«Huh—» Yan Xie se sentó con un suspiro de alivio.
Al otro lado del auricular, Yang Mei obviamente escuchó el movimiento: “¿Qué pasa? ¿El apellido Yan volvió a ir al baño?”
Yan Xie puso los ojos en blanco de manera sutil.
“Vice Capitán Yan, aunque no nos conocemos desde hace mucho tiempo y no sé si tiene una “enfermedad oculta”, parece agotado cada vez que va al baño. ¿Quieres ir al hospital para un chequeo? Yang Mei se regodeó y dijo: “Después de todo, solo tienes treinta y tantos años y aún no has encontrado una esposa. Por el bien de vuestra vida matrimonial en las próximas décadas…”
Desde Jianning hasta Gongzhou, Yan Xie se tragó su ira por completo, pero esta vez, finalmente no tenía intención de soportarlo más.
«Oye, está bien», dijo perezosamente, tomando un pañuelo húmedo para limpiarse las manos, «En realidad, nunca te dije que esta olla debería pertenecer a Han Xiaomei».
Yang Mei: «?»
Jiang Ting se presionó la frente.
“Es culpa suya que me haya traído unos huevos revueltos con puerros… puerros, ya sabe, jefe Yang. Además, tu hermano Jiang está muy entusiasmado. Como hombre responsable, no puedo decepcionar a mi cónyuge. No importa lo fuerte que sea, hay momentos en los que me exprimen hasta dejarlo seco”. Yan Xie dijo modestamente: “Está bien; No te preocupes por tu hermano Jiang. Estaré bien esta noche, lo entiende”.
Yang Mei: «…»
El rostro de Yang Mei estaba en blanco y, después de un largo rato, dijo dos palabras: «¿Hermano Jiang?»
Jiang Ting afirmó: «Bueno, de hecho es culpa de Han Xiaomei».
Yan Xie se sentó en el asiento del pasajero y pisoteó con orgullo.
“Han Xiaomei le trajo huevos revueltos con puerros y sin pimientos. Yan Xie pensó que no tenía sabor, por lo que tuvo que cortar los pimientos de mijo y freírlos nuevamente. Después de cortar los pimientos, de repente tuvo que ir al baño antes de lavarse las manos…”
Yan Xie se dio cuenta de que algo andaba mal y de repente vino a tapar la boca de Jiang Ting, pero ya era demasiado tarde.
«Cuando regresó, estaba así». Jiang Ting sonrió y dijo: «En resumen… ¡lo quemó, su pájaro de fuego!»
El profesionalismo de Yang Mei como informante durante muchos años la salvó en este momento. Si no fuera por el seguimiento, seguramente se reiría más a carcajadas de su vida.
El pájaro de fuego Yan Xie se cubrió la cara con una mano y su horrible expresión se podía ver a través de sus dedos.
«Debes saber que no guardaré este secreto», bromeó Jiang Ting. «Todo comenzó cuando tomaste la iniciativa de decirle a la gente que anoche tu esposa casi te agotó cuando pasaste por el peaje».
Yang Mei se escondió en un rincón, mirando el pasillo de la habitación privada con un pequeño espejo de maquillaje mientras se tapaba la boca y se reía. De repente vio algo en la escena reflejado en el espejo y rápidamente susurró: «¡Qi Sihao ha vuelto!».
«No te apresures, ten cuidado al esconderte».
«No, espera.» Yang Mei de repente se dio cuenta de que algo andaba mal: “No era Qi Sihao. Fue el gerente quien trajo a los otros dos hombres… Extraño”.
Cuando llegaron estos nuevos invitados, Madame Sang no tenía ningún entusiasmo ni halago en su rostro. Por el contrario, tenía la cabeza gacha, los hombros encogidos y sus movimientos al caminar eran rígidos, como si intentara ocultar una pizca de… ¿miedo?
¿Por qué tendría miedo?
Yang Mei intentó audazmente sondear un poco, solo para ver a Madame Sang llevar a los dos hombres de negro a la caja de Qi Sihao. Después de un rato, salió con algunas princesas expuestas temblorosas y las llevó hasta la puerta sin atreverse a detenerse, inmediatamente haciéndoles señas a las chicas para que se apresuraran a salir.
¿Quién fue el visitante?
Yang Mei miró con recelo la caja cerrada, pero las paredes y puertas del club nocturno estaban diseñadas con aislamiento acústico, evitando que toda la información se filtrara y haciéndole imposible saber qué estaba pasando dentro.
Jiang Ting preguntó por el auricular: «¿Qué pasa?»
«La situación no está bien», Yang Mei informó rápidamente lo sucedido en voz baja y preguntó con preocupación: «¿Por qué no ha regresado Qi Sihao?»
En el auto Phaeton, Jiang Ting y Yan Xie se miraron.
«¡Espera, ha vuelto!»
La cara de Qi Sihao estaba roja y olía a alcohol. No notó nada inusual a su alrededor y no sabía que estaba a punto de enfrentar un desastre. Caminó hacia la puerta de la caja y la empujó. Al momento siguiente, Yang Mei vio claramente que su espalda se congelaba.
«¡¿Quién eres?!»
Antes de que terminara de hablar, la gente en el palco lo detuvo. ¡Estallido! ¡La puerta se cerró de golpe!
«¡Hermano Jiang!» Yang Mei perdió la voz y dijo: «¡La situación ha cambiado!»
«-¿Qué estás haciendo? ¿Qué estás tratando de hacer?» En la caja, la cara de Qi Sihao estaba completamente roja debido a su borrachera y su voz estridente desafinada: «Detente, ¿quién eres?».
Todas las chicas habían desaparecido. La cara del viejo Liu estaba roja y morada, y un hombre vestido de negro había puesto un pie sobre su pecho. El viejo Liu estaba luchando contra el respaldo del sofá, soltando un gemido. El hombre sujetó al viejo Liu y al mismo tiempo sacó la bolsa de papel de su bolsillo, vertió el polvo blanco en la boca de la botella de vino y la agitó varias veces. Luego, se inclinó y agarró la barbilla del viejo Liu, obligándolo a abrir la boca y se vertió toda la botella de vino en la garganta.
«¡Para! ¡Alguien, alguien! ¡Ayuda!»
Qi Sihao se dio la vuelta para correr hacia la puerta, pero tan pronto como se dio la vuelta, se topó con otro hombre. La persona lo golpeó en el estómago con el puño y cayó pesadamente al suelo, dejando escapar un grito miserable.
El viejo Liu luchó por su vida, pero no pudo liberarse de la atadura bien entrenada del hombre. En el caos, se derramó media botella de vino sobre su cuerpo y sobre el sofá, y la mayor parte se vertió en su garganta. La heroína mortal y de alta pureza se derritió rápidamente en su sangre.
Tan pronto como la mano del hombre se aflojó, el gordo cuerpo del viejo Liu se deslizó hacia abajo, sus pupilas se expandieron rápidamente y se escuchó un sonido de «gorgoteo» en su garganta.
«Se acabó.» El hombre se agachó, giró los párpados y luego dijo con frialdad: «La sobredosis de drogas causó la muerte, la policía se encargará del resto».
Qi Sihao ya se había desplomado en el suelo, todo su cuerpo temblaba de miedo: “Yo, soy un oficial de policía; cómo te atreves…”
“Entonces todavía sabes que eres un oficial de policía”, se burló el hombre que lo golpeó, “¿Cómo no recuerdas que eras un oficial de policía cuando secretamente sacaste los bienes de nuestro jefe para venderlos?”
Qi Sihao fue alcanzado por un rayo y se olvidó incluso de temblar.
Quién sabía lo que estaba pensando el hombre, murmurando con desdén: “Todos ustedes son agentes de policía, entonces, ¿por qué tienen los huesos tan blandos?”
«Está bien, habla menos». El hombre de negro, que había matado antes, dio un paso adelante y arrastró fácilmente a Qi Sihao, que era como un perro muerto, desde el suelo, diciendo: «Vamos».
“Tú, tú, tú, ¿adónde me llevas? Tú…”
«¡Callarse la boca!» El hombre de negro lo regañó con impaciencia: «¡Atrévete a decir una palabra más y te mataré en el camino!»
La garganta de Qi Sihao parecía estar bloqueada por una piedra y sus rodillas estaban tan blandas que ni siquiera podía ponerse de pie. Los dos asesinos se saludaron con la cabeza y abrieron con él la puerta del palco.
«Han salido». Yang Mei desapareció detrás del gran jarrón, haciendo todo lo posible por sonar más tranquila: «¿Qué debo hacer ahora, hermano Jiang?»
«Sigue.»
Yang Mei hizo una pausa.
Al segundo siguiente, escuchó un golpe en el comunicador. Era la puerta del Phaeton abriéndose de golpe. Jiang Ting presionó los auriculares inalámbricos con una mano y caminó hacia el callejón trasero, con su chaqueta balanceándose con el viento de la noche detrás de él.
«Yan Xie y yo estamos entrando». Sus instrucciones siempre fueron concisas: “Prepárate para reunirte”.
*****
Qi Sihao no se atrevió a decir una palabra ni siquiera a levantar la cabeza para buscar gente. Sin embargo, era evidente que los visitantes ya habían hecho los preparativos con antelación. Todo el pasillo del segundo piso estaba vacío y no había ni la sombra de un fantasma.
Lo retuvieron con tanta violencia que se tambaleó por el pasillo y se lanzó a la escalera de incendios, sin darse cuenta de que los dos asesinos parecieron sentir algo en el momento en que se cerró la puerta e intercambiaron rápidas miradas.
«Deberían haber bajado por la escalera de incendios del segundo piso». Yang Mei se quitó los tacones altos y los metió en el bote de basura de la esquina. Ella lo siguió en silencio, descalza como un gato, y susurró: “Entraré a echar un vistazo, hermano Jiang; debes tener cuidado. Supongo que han silenciado al director de la notaría, de apellido Liu. Esta probabilidad de discoteca tiene algo que ver con el narcotráfico…”
Jiang Ting dijo: «Ya veo, también debes tener cuidado».
Yang Mei estaba a punto de responder cuando otra voz incómoda vino del comunicador: «Ten cuidado».
“¿?” Yang Mei no pudo evitar preguntar: «¿Ese era el vice capitán Yan hace un momento?»
Jiang Ting: «…»
Yan Xie: «…»
“¿A quién le dijo el vice capitán Yan que tuviera cuidado?” Yang Mei se sorprendió, como si hubiera descubierto un mundo nuevo: “¿Soy yo? ¿Soy yo?»
«¡Si eres tu!» Yan Xie apretó los dientes y dijo: “¡Sois fuegos artificiales de diferentes colores! ¡Eres la burbuja más fuerte! ¿Aún tienes alguna pregunta?”
Yang Mei: “…………”
Jiang Ting se llevó la mano a la frente y suspiró: «Nunca más los llevaré a ustedes dos a hacer recados al mismo tiempo…»
Yang Mei se escondió frente a la escalera de incendios, contó hasta veinte en silencio en su corazón y luego abrió suavemente una rendija en la puerta.
Chirrido-
Una luz incandescente atravesó la grieta, pero no hubo movimiento. Los pasos del hombre de negro que sujetaba a Qi Sihao resonaron débilmente en el pasillo.
Yang Mei exhaló en silencio y presionó el comunicador en su oído: «Voy a entrar ahora». Luego se lanzó ágilmente hacia la escalera de incendios.
La última vez que ella y Jiang Ting vinieron a Gongzhou a investigar, ella ya había encontrado el club nocturno que Qi Sihao usaba como base secreta y, al mismo tiempo, también había aprendido sobre el terreno básico aquí. Además del primer y segundo piso, la discoteca también cuenta con un sótano que sirve como almacén. El ascensor no podía llevarte hasta allí y sólo podías entrar por el pasillo. El hombre de negro obviamente tenía la intención de llevar a Qi Sihao al almacén.
Entonces, ¿qué hay en el almacén subterráneo?
¿Están planeando matarlo?
Los suaves dedos de los pies de Yang Mei pisaron los escalones de concreto y bajó las escaleras de manera ligera y rápida sin hacer ningún sonido. Cuando caminó hacia la esquina del primer piso, realmente escuchó el sonido de la puerta del almacén en el sótano al abrirse. Estaba a punto de seguir siguiéndola, pero de repente notó algo; su cuero cabelludo explotó y un sudor frío le brotó de la espalda.
Ahora–
¿Por qué sólo hay dos personas caminando delante?
Los dos hombres de negro llevaban botas y Qi Sihao también llevaba zapatos de suela dura. El movimiento era evidente en este corredor. A menos que Qi Sihao se hubiera desmayado y se hubiera dejado llevar por los dos, el sonido de los pasos entrando al almacén debería ser tres.
¿Qué tal una persona más?
¿Dónde está la otra persona?
Yang Mei levantó la cabeza inconscientemente y sus pupilas se tensaron al instante.
Un hombre vestido de negro estaba parado junto a la barandilla del pasillo de arriba, mirándola desde lo alto, y lentamente sacó un cuchillo corto del bolsillo de su pantalón, revelando una amplia sonrisa.
| Atrás | BL | Menú | Siguiente |