Capítulo 110
Yang Mei dijo seriamente: “Incluso si tu objetivo no era espiarme mientras voy al baño, tampoco es bueno espiar al vice capitán Yan.”
Diez minutos más tarde, Yan Xie volvió a correr por la acera bajo la luz de la luna con dos bolsas de plástico humeantes.
«¡Qué estás haciendo aquí!» Yan Xie abrió la puerta del pasajero y levantó la barbilla con arrogancia hacia Yang Mei: «¡Ve, siéntate atrás, el asiento delantero es mío!»
«…» Yang Mei miró a Yan Xie, que medía casi 1,9 metros de altura, se tragó su ira y se dirigió al asiento trasero.
Yan Xie inmediatamente subió al auto, puso la bolsa de plástico que desprendía un fuerte aroma en el regazo de Jiang Ting y dijo con orgullo con la cola levantada: «Mira, especialmente tu esposo… No, quiero decir, ¿no ves lo que compré?. ¿Estás volviendo de recoger el encendedor?”
Incapaz de contener la sonrisa en sus ojos, Jiang Ting abrió la bolsa de plástico.
Las tenues luces del auto reflejaban dos cajas de tocino aceitoso frito con pimiento rojo, así como algunos fragantes bollos al vapor hechos a mano que estaban recién salidos de la sartén.
Originalmente, iban a ir a cenar a la ciudad del condado, pero ahora ya no era necesario. Estaban sentados en el auto con la calefacción encendida, comiendo bollos al vapor y tocino, y la ventana estaba cubierta por una niebla blanca.
“Toma otros dos bocados. No gozas de buena salud, así que no tengas miedo del aceite”. Yan Xie tomó un pañuelo húmedo y limpió con cuidado las comisuras de la boca aceitosa de Jiang Ting. Jiang Ting miró hacia el asiento trasero, solo para ver a Yang Mei comiendo furiosamente con la cabeza gacha. Entonces de repente inclinó la cabeza y rápidamente besó el interior de la dura muñeca de Yan Xie.
Fue solo un breve contacto entre los labios y la piel, pero el corazón de Yan Xie se entumeció repentinamente como si innumerables pequeñas corrientes eléctricas explotaran junto con fuegos artificiales, y no pudo evitar alcanzar la ropa de Jiang Ting.
«¿Qué estás haciendo?» Yang Mei levantó la cabeza en el asiento trasero e inmediatamente levantó las plumas con atención.
Yan Xie hizo una pausa y explicó con calma: “Te daré una lección en el lugar. Mira, si buscas novio tienes que encontrar a alguien como yo que sea sensato, cariñoso, maduro y estable, ¿entiendes? Aprende un poquito”.
“……” Yang Mei apretó los dientes, pero las personas explotadoras hablaban suavemente y tenían escasez de personal. Lo soportaré. Pensó en su corazón y continuó inclinando la cabeza para comer.
Yan Xie pensó que no era suficiente, así que continuó estimulándola con su tono y dulcemente persuadió a Jiang Ting: “Come dos trozos más de carne; no eres gordo. Estás demasiado delgado, deberías consumir más carne para obtener proteínas. De todos modos, hay mucho más en la caja. Vamos, abre la boca, ah…”
Yang Mei escuchó con atención la palabra «más carne» y de repente volvió a levantar la cabeza e inmediatamente se iluminó.
«Espera, ¿por qué hay tanta carne en tu caja?» Los palillos en las manos de Yang Mei temblaban y ella preguntó: «¿Cómo se supone que hay tanta carne en primer lugar? ¿Por qué está mi caja llena de pimientos?»
Jiang Ting: «…»
Yang Mei: «…»
Yan Xie rápidamente la empujó hacia el asiento trasero: “Mei Mei, eres una niña grande y ni siquiera estás casada. Es muy importante mantener tu cuerpo en forma. Papá en realidad estaba pensando en tu peso…”
Mei Mei rechazó la amabilidad de su padre y dijo que no le importaba su peso. Bajo la tapa de los ojos cerrados de Jiang Ting, acercó unos cuantos palillos de tocino a su plato y se encogió con avidez en el asiento trasero del auto. Yan Xie estaba desconsolado y suspiró una y otra vez, pensando que esta niña grande nunca podría casarse.
Yang Mei agitó sus palillos para decirle que no se preocupara; De todos modos, incluso si todavía no pudiera casarse después de muchos años, se quedaría con el hermano Jiang toda la vida.
«…» Yan Xie la miró fijamente durante mucho tiempo y luego dijo enojado: «¡Cuando regrese a Jianning, le pediré a alguien que me busque un yerno!»
Yang Mei comió felizmente los bollos al vapor, con la mitad de su cara abultada y tragando con fuerza como un hámster. Luego sacó un pañuelo y dijo que quería hacer sus necesidades, así que salió por la puerta trasera con una linterna en la mano. La jefa Yang llevaba tacones altos como una mujer soldado completamente armada, y tan pronto como salió del auto, tropezó y casi se cae, casi formando un hoyo con forma humana en el suelo.
«¡Ten cuidado!» Yan Xie salió corriendo y gritó: «¡¿La hija mayor de la familia no tiene reservas y dice abiertamente que necesita ir al baño?!»
Yang Mei gritó en voz alta sin volver la cabeza hacia atrás: «Hermano Jiang, ¡¿ven y ayúdame a vigilar ?!»
Jiang Ting tosió bajo la aguda mirada de Yan Xie, fingiendo no escuchar nada, y se sentó honestamente en el asiento del conductor.
Yang Mei caminó lentamente hacia el bosque junto al camino de barro. Yan Xie solo vio que la linterna se detuvo en algún lugar y estaba a punto de criticar el estilo salvaje de su antiguo rival amoroso, cuando de repente, por el rabillo del ojo, vio la linterna balanceándose violentamente, y luego Yang Mei pareció haberse levantado repentinamente los pantalones y saltar. A lo lejos, se escuchó un fuerte sonido de pasos en el bosque.
“¿Qué le pasa?”
La pregunta de Yan Xie acaba de surgir, solo para escuchar los gritos histéricos de Yang Mei: “¡Aaaaaaaaahhhhhhhh alguien está espiando!”
Los dos se miraron y Yan Xie dijo con sospecha: «Ella está… haciéndolo intencionalmente».
Al momento siguiente, Yang Mei rugió hacia el cielo para responder a su pregunta: “¡Te mataré a golpes! ¡¡No corras!!”
Yan Xie y Jiang Ting se miraron y empujaron la puerta para salir del auto al mismo tiempo y corrieron apresuradamente.
Los bosques oscuros eran muy accidentados y no sabían qué tan lejos habían corrido antes de ver la linterna parpadeando frente a ellos. Yan Xie corrió apresuradamente y, efectivamente, Yang Mei llevaba enojada sus tacones altos: “¡Ahí! ¡Justo ahí! ¡Apresúrate! ¡Corrió en esa dirección!”
Yan Xie agarró la linterna con las manos, rápidamente miró a Jiang Ting, le dijo que se quedara donde estaba con Yang Mei y luego persiguió a la persona.
Jiang Ting rápidamente miró de arriba abajo a Yang Mei: «¿Estás bien?»
“No, está bien”, Yang Mei se sonrojó y jadeó, “simplemente me agaché y escuché un sonido allí, como si alguien hubiera pisado una rama no muy lejos. Inmediatamente lo perseguí, debía ser una persona que miraba furtivamente. Se atrevió a huir después de verme, me asustó hasta la muerte…”
Jiang Ting pensó que su primera reacción después de descubrir a la persona no fue pedir ayuda sino perseguirlo y golpearlo. Eres realmente única. Es difícil decir quién se asustó más, si tú o el mirón…
«¡No corras!» Yan Xie rugió: «¡Para!»
La linterna parpadeó y la presa que iba delante huyó a toda prisa, reflejando solo su sudadera con capucha y pantalones negros. Por alguna razón, Yan Xie sintió que la figura le era un poco familiar, especialmente la postura al correr, que de alguna manera le recordó una escena similar no hace mucho. Estaba abajo de la comunidad, la noche antes de que fueran a Gongzhou desde Jianning…
¡Ese acosador!
¡¿De verdad te siguió hasta aquí?!
«¡No corras!» Yan Xie lo regañó en un instante: “¡Te he reconocido! ¡Eres tú!»
Como era de esperar, el acosador obviamente reaccionó tan pronto como se oyó la voz, quedó confundido y casi tropezó con los arbustos.
Yan Xie voló directamente hacia él y abrazó a su acosador. En la oscuridad, solo sintió que el cielo y la tierra giraban, y los dos rodaron juntos por la ladera, y debido a las innumerables ramas en el camino, Yan Xie comenzó a ver estrellas.
Bang—unos segundos más tarde, se estrellaron contra el suelo y antes de que Yan Xie pudiera recuperarse del mareo, sintió un fuerte golpe en el abdomen. ¡El acosador lo echó, se levantó y quiso correr!
«¡Hijo de puta!» Yan Xie inmediatamente estiró su pierna para hacer tropezar al hombre, haciéndolo caer de cara al suelo. Saltó y sujetó a su oponente por la cintura en el suelo. Lo golpeó varias veces de izquierda a derecha, al igual que el oficial Lu golpeando a Zhen Guanxi, rugiendo mientras peleaba: “¡Atrévete a atacar a tu padre! ¡¡Atrévete a atacar a tu padre!!”
“…” El hombre se cubrió la cara y luchó desesperadamente.
«¡Yan Xie!» Jiang Ting llegó y bajó tambaleándose la ladera: «¿Estás bien?»
Yan Xie no miró hacia atrás: «¡Está bien, agarra a este nieto y ten cuidado de no caer!» Golpeó la sien del acosador con tanta fuerza que incluso se escuchó un leve sonido de carne apretada. Inmediatamente después, recogió la camiseta del otro lado: “Que se jodan dieciocho generaciones de tus antepasados, tú también fuiste quien siguió mi auto ese día, ¿verdad? Abajo en mi comunidad también estabas tú, ¿verdad?”
Jiang Ting temía matarlo, así que se apresuró a detenerlo: «Está bien, está bien, ¿dónde está la linterna?»
Yan Xie extendió la mano y buscó a tientas, agarró la linterna y la encendió con un chasquido.
En ese momento, el acosador había sido golpeado hasta el punto de no poder defenderse. Sólo pudo cubrirse la cara y gemir en el suelo. Frente a la linterna que de repente atravesó sus ojos, inmediatamente gimió y giró la cara, maldiciendo indistintamente con fiereza.
«Maldita sea, todavía…» Yan Xie agarró la mano del hombre que cubría su rostro, pero cuando vio el rostro azul y morado, quedó atónito de incredulidad:
«… ¡¿Fang Zhenghong ?!»
Como un rayo del cielo en un día soleado, Yan Xie fue aplastado hasta el punto de la ternura en el exterior, e incluso Jiang Ting quedó atónito.
A cientos de kilómetros de Jianning, al pie de una ladera rural, el vice capitán de la división de investigación criminal presionó al capitán de la división antidrogas, regañándolo y golpeándolo, y junto a él estaba un ex capitán de división de Gongzhou. quien quedó atónito. Esta escena de repente se volvió particularmente ridícula.
«￥%￥@#…» Fang Zhenghong no sabía si era enojo, vergüenza o simplemente ser golpeado y no poder hablar. Murmuró palabras que sólo él podía entender y lo fulminó con la mirada: “Soy yo, ¿qué pasa? Tú mismo has hecho algo mal…”
De repente, alguien pareció haber presionado el botón de silencio y se quedó en completo silencio.
Yan Xie quería bloquear su sitio, pero no pudo.
Fang Zhenghong miró directamente a Jiang Ting con la boca bien abierta, y la expresión de su rostro, enrojecida por la ira, de repente se volvió muy divertida. Su boca se abrió y se cerró, se cerró y se abrió, y finalmente pronunció algunas palabras:
«¡¿Tú … eres Jiang Ting ?!»
Jiang Ting arqueó las cejas y miró a Yan Xie.
«Tú, tú», jadeó Fang Zhenghong incoherentemente, su pecho era como un fuelle roto zumbando: «¡¿Todavía estás vivo ?!»
*****
Temprano en la mañana, casa de huéspedes del condado.
Al amanecer, los pájaros en las copas de los árboles, fuera de la ventana, cantaban. Los gritos de los puestos que vendían desayunos en la planta baja, fuera del hotel, se mezclaban con el tintineo de los coches eléctricos y las bicicletas. El viento frío de principios de invierno iba y venía por las calles, vibrante y animado.
Después de que Yang Mei terminó de refrescarse, se sentó junto a la cama y se delineó los ojos frente al espejo, mirándose a los ojos y abriendo la boca de manera torcida, y comenzó a balbucear por decimoctava vez desde anoche hasta esta mañana:
«Dices que eres un buen líder de división, ¿por qué tienes la mala costumbre de espiar a las mujeres que van al baño?»
Fang Zhenghong: «…»
Fang Zhenghong estaba atado al otro lado de la cama doble, con los guantes de cuero de Yang Mei en la boca. A juzgar por los movimientos retorcidos de su rostro, probablemente tenía muchas ganas de escupir los guantes y gritar: ¡No lo haré, no lo hice!
«No lo hizo.» La puerta de la habitación se abrió. Yan Xie, que llevaba algunas bolsas de desayuno humeante, y Jiang Ting entraron a la habitación: «Su objetivo era yo».
Palitos de masa frita, bollos de carne, huevos, panqueques con salchicha, leche de soja… Yang Mei eligió felizmente una bolsa de panqueques que eran extraordinariamente ricos y fragantes. Justo cuando estaba a punto de alcanzarlo, Yan Xie de repente levantó la bolsa de plástico sobre su cabeza y bromeó: “¿Quieres comer? ¡Llámame padre!”
Yang Mei se puso de puntillas y lo miró fijamente, luego puso los ojos en blanco y forzó una sonrisa dulce y escalofriante: “Padre es demasiado mayor. ¿Cómo puede el vice capitán Yan, que está en pleno florecimiento, ser padre? Obviamente, debería ser hermano”.
El nombre del hermano hizo que Yan Xie se sintiera contento, y estaba a punto de decir algo, solo para escuchar a Yang Mei gritar de un lado a otro: “¿No es así, por favor, hermano?”
«…» La expresión de Yan Xie no pudo evitar cambiar en el momento siguiente. Rápidamente metió un panqueque de salchicha en la mano de Yang Mei, se dio la vuelta e inmediatamente puso los ojos en blanco.
Yang May celebró felizmente.
Desde que Jiang Ting entró en la habitación, Fang Zhenghong no pudo evitar mirarlo. Jiang Ting miró hacia atrás ligeramente, se sentó, tomó un panecillo de carne y se lo comió lentamente.
«¿Cómo estás, quieres comer o no?» Yan Xie agitó una bolsa de desayuno y miró a Fang Zhenghong: «Asiente si quieres comer».
Fang Zhenghong inmediatamente resopló y giró la cabeza con fiereza.
Yang Mei dijo con seriedad: “Oye, todavía terca. Dijiste que eras un buen líder de división, acechando en el bosque en medio de la noche. Incluso si no es para espiarme, pero para Yan Xie, tampoco es bueno espiar al Vice-Capitán Yan, ¿entiendes?
A juzgar por los ojos saltones de Fang Zhenghong, podría estar a punto de vomitar sangre.
«No vuelvas a burlarte de él, ¿qué haré si le da un infarto más tarde?» Yan Xie se sentó frente a Fang Zhenghong, mirando sus ojos rojo sangre, con una expresión pensativa.
De repente dijo: “Tus sospechas no se han disipado. Ahora, de acuerdo con las regulaciones, tus acciones deberían haber sido restringidas, impidiéndote salir de Jianning, ¿verdad?”
Fang Zhenghong estaba inexpresivo.
«El jefe Lu no te controló, ¿por qué?»
Fang Zhenghong permaneció en silencio.
Yan Xie disminuyó la velocidad: «¿Porque está convencido de que eres inocente, o es que ustedes dos son cómplices?»
“@#￥%*&(…”
Tan pronto como terminó de hablar, Fang Zhenghong inmediatamente se puso rojo y rugió con fuerza. Yan Xie se sacó los guantes y al momento siguiente sonó su rugido enojado, pero el contenido del rugido sorprendió a todos:
«¡Dejen de fingir ya, ustedes dos están de un lado!»
Yan Xie quedó desconcertado.
Los movimientos de Jiang Ting también se detuvieron.
Después de un breve silencio, Yan Xie preguntó inmediatamente: «¿Qué dijiste?»
El rostro pálido de Fang Zhenghong estaba anormalmente rojo. Era difícil imaginar cómo una persona enferma tan conocida en la oficina de la ciudad siguió a Yan Xie durante tanto tiempo, y cómo no escatimó esfuerzos para cruzar la provincia y la ciudad y seguirlo durante cientos de kilómetros hasta llegar a la aldea de Yuejia.
¿Qué tipo de beneficio podría haberlo tentado a hacerlo?
Yan Xie entrecerró sus agudos ojos. Sus ojos casi atravesaron el rostro enojado de Fang Zhenghong y le rasparon los huesos. El asfixiante estancamiento duró varios minutos antes de que él dijera lentamente: “¿Qué te prometieron los narcotraficantes para que vinieras y me quitaras la vida?”
Fang Zhenghong dejó escapar una fuerte mueca de desprecio.
A Yan Xie no le importó y dijo: “Capitán Fang, la sentencia por robar un arma de la policía comienza a los diez años; deberías saber eso.»
Fang Zhenghong dijo fríamente: «No sé de qué estás hablando».
“¿No lo sabes? Entonces te lo diré. Después de la explosión de la fábrica de plástico 1009 hace tres años, Gongzhou creó un equipo de investigación especial. El 10 de enero, el equipo de acción liderado por Yue Guangping llegó al lugar para rescatar al Capitán Jiang y al encubierto «Rivet». Después de la operación, Yue Guangping descubrió que su arma había desaparecido, pero el arma de la policía no fue encontrada en toda la ciudad de Gongzhou”. Yan Xie se inclinó hacia adelante y miró a Fang Zhenghong de cerca, diciendo palabra por palabra: «El jefe Lu me dijo que el rescate fue una operación conjunta entre Gongzhou y Jianning, y que usted era el líder del equipo de Jianning».
Fang Zhenghong abrió la boca.
“Como teniente de alcalde, no cualquiera puede acercarse a Yue Guangping. Al ser el líder del equipo, no solo tienes la oportunidad de acercarte a él, sino que también debido a tu condición de líder de Jianning, era poco probable que Yue Guangping sospechara de ello después de que se soltara el arma. El momento y el lugar eran propicios, e incluso existía un móvil para cometer el crimen. ¿Quieres explicárnoslo?”
Fang Zhenghong dijo enojado: “¡Tonterías! Por qué habría-«
“Porque tres años después, el arma apareció en la escena del ataque a la policía en el condado de Jiangyang”, Yan Xie lo interrumpió enérgica y bruscamente, diciendo: “El pistolero siguió al coche de la policía y me disparó con la bala de esa arma. «
Fang Zhenghong parecía un gallo estrangulado por el cuello.
Después de un largo rato, pronunció una frase: “Yo estaba en la oficina de la ciudad el día que te dispararon…”
“Nadie dijo que el tirador eras tú, pero la noche en que el tirador fue silenciado, tú, que se suponía que estabas de servicio, desapareciste”. Yan Xie se apartó ligeramente y una sonrisa fría, feroz y agresiva apareció en la comisura de su boca, como un halcón en el cielo mirando la carne en el suelo:
«Ahora, ¿puede explicar por qué me estuvo siguiendo durante tanto tiempo, Capitán Fang?»
El pecho de Fang Zhenghong subía y bajaba rápidamente. Después de repetirlo unas diez veces, sus pensamientos caóticos como barro finalmente encontraron un hilo, y se volvió bruscamente hacia Jiang Ting: «¿Entonces deberías explicarlo también?»
Jiang Ting levantó los ojos.
«Apareciste aquí con Yan Xe, ¿significa que también eres un traficante de drogas?»
Cualquiera que tenga un poco de lógica en la investigación criminal sentirá inmediatamente que esta frase es extremadamente extraña. A excepción de Yang Mei, que no sabía nada de lo que estaba pasando en la habitación, los ojos de Jiang Ting y Yan Xie cambiaron sutilmente.
——Así es, era como si supiera que Jiang Ting no era un “traficante de drogas”.
Jiang Ting reflexionó por un momento y luego respondió lentamente: «… No, solo estoy acompañando a miembros de la familia».
Fang Zhenghong: «?»
Jiang Ting estaba a punto de decir algo cuando de repente sonó el teléfono.
«Qi». Cuando vio la llamada, le dijo brevemente algo a Yan Xie y luego se levantó para contestar el teléfono: «¿Qué pasa?»
Desde el otro lado del teléfono, se escuchaba el jadeo de Qi Sihao y el peculiar tictac cuando el auto estaba conduciendo. Parecía muy ansioso y un poco sin palabras, pero aún conservaba el instinto de contactar al ex líder inmediatamente en el momento crítico. Se podía ver cuánta sombra psicológica le había dejado Jiang en esos años.
La habitación del hotel estaba en silencio y, después de esperar varios segundos, algunas personas escucharon de repente su voz estridente: «Alguien… alguien…»
Jiang Ting frunció el ceño.
“—¡Alguien va a matarme!”
| Atrás | BL | Menú | Siguiente |